What is the translation of " IT IS NOT LINKED " in French?

• il n'est pas lié
• ils ne sont pas liés
• elle n'est pas connectée

Examples of using It is not linked in English and their translations into French

It is not linked to nutrition.
Il n'est pas lié à la nutrition.

This means that it is not linked to gender.
Cela signifie qu'elle n'est pas liée au sexe.

It is not linked to results.
Elle n'est pas liée aux résultats.

This plot is for reference only; it is not linked to any calculation.
Ce tracé est réalisé à titre indicatif, il n'est lié à aucun calcul.

It is not linked to the initial one.
Ce n'est pas lié à l'initiale.

Viber does not have this capability as it is not linked into Facebook.
Viber n'a pas cette capacité car il n'est pas lié à Facebook.

It is not linked with any obligations.
Il n'est lié à aucune obligation.

Canada has some monitoring, but it is not linked to targets specifically.
Le Canada effectue un certain suivi, mais il n'est pas lié à des objectifs précis.

It is not linked to a fixed date.
N'est pas liée à une échéance déterminée.

The information is anonymous and it is not linked to the individual user.
L'information est anonyme et n'est pas liée à l'utilisateur individuel.

It is not linked to your bank account.
Il n'est pas lié à votre compte bancaire.

It is appealing to many people because it is not linked to any religion.
Cette cérémonie parlent à beaucoup car elle n'est liée à aucune religion.

It is not linked to any specific employer.
Il n'est pas lié à un employeur précis.

The fee varies by city and is charged on all fares- it is not linked to an extra service.
Les frais varient selon la ville et font partie du tarif de base; ils ne sont pas liés à un service supplémentaire.

It is not linked to your bank account.
Elle n'est pas liée à votre compte bancaire.

Denial of the Holocaust cuts across political boundaries, it is not linked only to the Nazi extreme right, but embraces different tendencies.
Le négationnisme traverse les clivages politiques, il n'est pas lié qu'à l'extrême droite nazie mais réunit différentes tendances.

It is not linked to a specific computer.
Elle n'est pas liée à un ordinateur spécifique.

However, while this information is interesting, it is not linked to progress towards program outcomes.
Cependant, même si ces renseignements peuvent être intéressants, ils ne sont pas liés aux progrès réalisés vers l'atteinte des résultats du programme.

It is not linked to any other legislation.
Il n'est lié à aucune autre mesure législative.

This investment theme applies to the long-term horizon. It is not linked to the economic cycle because demographic cycles are very long.
Ce thème d'investissement vise un long horizon de temps, il n'est pas lié au cycle économique car les tendances démographiques sont très longues.

It is not linked to any ideology, nor religion.
Elle n'est liée à aucune idéologie ni religion.

Furthermore, it is not linked to accountability measures.
En outre, il n'est pas lié à la responsabilisation.

It is not linked to a person but to a device.
Il n'est pas lié à une personne mais à un appareil.

However, it is not linked with any type of gastrointestinal disease.
Cependant, il n'est pas lié à un type de maladie gastro-intestinale.

It is not linked to the product or service purchased.
Il n'est pas lié au produit ni au service acheté.

Finally, it is not linked to market risks or liquidity crises.
Enfin, elle n'est pas liée aux risques du marché ou aux crises de liquidité.

It is not linked to any movement or political party in Israel.
Elle n'est liée à aucun mouvement ou parti israélien.

However, it is not linked to any organized religion or form of worship.
Cependant, elle n'est liée à aucune religion organisée ou forme de culte.

It is not linked to buying fuel from abroad," he said.
Ce n'est pas lié à l'achat de combustible nucléaire à l'étranger", a-t-il souligné.

Therefore it is not linked to the Internet and safe from hackers.
Par conséquent, elle n'est pas connectée à Internet et est protégée contre les pirates informatiques.

How to use "it is not linked" in an English sentence

It is not linked because it was provided privately.

It is not linked with any existing major program.

But it is not linked to the customers accounts.

Out of the box, it is not linked to anything.

But, to the point, it is not linked to judgment.

It is not linked here because it contains private information.

Bayede insists it is not linked to the Ingonyama Trust.

Despite the name, it is not linked to our family.

It is not linked to a very similar project: Randstadrail.

It is not linked to the timing of revenue recognition.

How to use "ils ne sont pas liés, il n'est pas lié, elle n'est pas connectée" in a French sentence

Ils ne sont pas liés par un accord d’exclusivité.

Ils ne sont pas liés à des groupes armés.

Ils ne sont pas liés à la juridiction locale.

Ils ne sont pas liés de façon contingente mais de manière universelle et nécessaire.

8 bilan passe au bilan, c est-à-dire qu il n est pas lié au degré de risque présenté par une contrepartie (qui s exprime par la probabilité de défaut).

Ils ne sont pas liés aux cas du Var.

Ok, ils ne sont pas liés par le sang, mais tout de même.

Ils ne sont pas liés par des vœux contrairement aux moines.

Aucune personne ni collectivité ne devrait être désavantagée, parce qu elle n est pas connectée à un réseau à très large bande.

De plus ils ne sont pas liés aux résultats réels de l’entreprise.