The mixing stage is essential: it is the implementation of the sound valuation of the image.
L'étape de mixage est essentielle: elle est la mise en oeuvre de la valorisation sonore de l'image.
It is the implementation of a 360° platform.
C'est la mise en place d'une plateforme 360°.
It is the SPT's overriding concern that in Brazil, it is the implementation of relevant laws and safeguards which is, at this point, unsatisfactory.
Pour le SPT, la préoccupation dominante tient au fait qu'au Brésil, c'est l'application des lois et des garanties pertinentes qui, à ce stade, est insatisfaisante.
The Commonwealth acknowledges the recommendations expressed in the outcome document of this meeting(resolution 65/312)and believes that it is the implementation, monitoring and evaluation of the recommendations that will make the International Year of Youth a lasting success.
Le Commonwealth salue les recommandations formulées dans le document final de la présente Réunion(résolution 65/312)et estime que c'est la mise en œuvre, la suivi et l'évaluation des recommandations qui feront de l'Année internationale de la jeunesse un succès durable.
It is the implementation that is important.
C'est l'application qui est importante.
Accordingly, it is somewhat disappointing that in its Reply, Brazil has lent so much of its focus to protections at the legal and policy level,with very little attention paid to the implementation of these laws and policies. It is the implementation of laws and safeguards which will have an impact in preventing torture and other ill-treatment.
Il est dès lors décevant de constater que dans sa réponse, le Brésil insiste essentiellement sur les protections existant au niveau des lois etdes politiques, sans s'étendre sur l'application de ces lois et politiques, alors que c'est l'application des lois et des garanties qui aura un effet sur la prévention de la torture et autres mauvais traitements.
It is the implementation of the"Final Solution.
C'est la mise en oeuvre de la"Solution Finale.
Quite often, it is the implementation rather than the letter of the law that causes problems.
Assez souvent, c'est la mise en œuvre plus que les termes mêmes de la loi qui pose problème.
It is the implementation of the concept SAM.
Il s'agit de la mise en ouvre du concept SAM.
First of all, it is the implementation of the main function of the prosthesis- chewing.
Tout d'abord, c'est la mise en oeuvre de la fonction principale de la prothèse- mastication.
It is the implementation of an experimental method.
C'est la mise en place d'une méthode expérimentale.
More than revamping, it is the implementation of a new mode of production including specialized software to calculate and propose the addition and flow of gas to obtain thin steels.
Plus qu'un revamping, il s'agit de la mise en place d'une nouvelle façon de produire, avec un logiciel expert qui calcule et propose les additions et débit de gaz pour obtenir des aciers fins.
It is the implementation that is not working.
C'est dans l'application que ça ne fonctionne pas.
It is the implementation of this beautiful idea that can become ugly.
C'est l'application de cette idée magnifique qui peut devenir laide.
It is the implementation of the ECMAScript language(ECMA-262 standard.
C'est l'implémentation du langage ECMAScript(norme ECMA-262.
It is the implementation of quality control in work with tablet use.
Ceci est la mise en œuvre du contrôle de qualité sur les travaux avec des comprimés.
Results: 45914,
Time: 0.0627
How to use "it is the implementation" in an English sentence
It is the implementation of myth into the sublime mind.
It is the implementation of time comparison that is tricky.
It is the implementation that is way behind,” Abdifatah notes.
However, it is the implementation that will determine who benefits.
It is the implementation of the Islamic Law of Slander.
It is the implementation that we need rejigging “,Asoluka said.
different and AIUI it is the implementation that is copyrighted.
It is the implementation that will be the hardest part.
It is the implementation of our CustomerDAO interface (line 1).
It is the implementation of the defined Risk Mitigation Strategies.
How to use "c'est l' application, c'est la mise en œuvre" in a French sentence
L ÉCHOGRAPHIE OU ULTRASONOGRAPHIE : C est l application du système du sonar qui existe chez certains mammifères, où la quantité d ultrasons réfléchie dépend du milieu rencontré.
pour le c) c est l application du principe d inertie , que se passe t il pour les forces lorsqu on a un MRU ?
Le client : c est l application qui après s être connectée au serveur, l utilise pour effectuer entre autres les affichages.
Au sein de la suite ilife, c est l application musicale GarageBand qui évolue le plus, permettant notamment d enregistrer jusqu à 32 pistes.
C est la mise en œuvre et l expérimental : quel plan?
Application rencontres geolocalisation, Happn, c est l application de, rencontres, forte de ses plus de 45 millions d utilisateurs, qui vous permet de retrouver
Terminez le mail en cliquant sur «Envoyer» ipad Sur ipad, c est l application «Mail» qui est installée par défaut.
Dans le cas où la correspondance n existe pas localement, c est l application DNS qui est utilisée.
C est l application de E dans G telle que g f(x) = g(f(x)) pour tout x dans E.
Le Niveau 2 C est la mise en œuvre et suivi du programme de Management de l énergie pour une préparation à la certification.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文