What is the translation of " IT WOULD REPLACE " in French?

• il remplacerait
• il remplacera

Examples of using It would replace in English and their translations into French

The system it would replace.
Le Système le remplacera.

It would replace the number.
La qualité remplacera le nombre.

This means that it would replace people, for example.
Dans cet exemple, elle remplace femme.

It would replace the current system.
Il remplacera le système actuel.

He understood that it would replace all human kingdoms.
Daniel avait compris qu'il remplacerait tous les royaumes des hommes.

It would replace two, older units.
Il remplacera les deux fours plus anciens.

In that case, I shall vote against, as it would replace paragraph 19.
Dans ce cas, je suis contre, car il remplacerait le paragraphe 19.

Soon it would replace Western dollars.
Elle remplacerait bientôt le dollar.

Furthermore, it announced that it would replace the erroneous information material.
En outre, elle a annoncé que le matériel d'information erroné serait remplacé.

It would replace the League of Nations.
Elle remplace la Société des Nations.

According to the nineteenth-century guides, it would replace a painting attributed to Giorgione and depicting the Four Elements.
Selon les guides du dix-neuvième siècle, il remplacerait un tableau attribué à Giorgione et représentant les Quatre éléments.

It would replace your round mirror perfectly.
Cela remplacerait parfaitement votre miroir rond.

I never said it would replace the dollar as a reserve currency.
DTS n'ont jamais remplacé le dollar comme monnaie de réserve.

It would replace the Directive currently in force.
Elle remplacerait la directive actuellement en vigueur.

Israel announced it would replace the metal detectors with new security measures.
Israël a décidé de remplacer les détecteurs de métaux par d'autres mesures de sécurité.

It would replace the traditional halogen PAR lights.
Il serait de remplacer les traditionnels feux halogène PAR.

When it enters into force, it would replace the existing air transport Agreement, which was signed in 2001.
À son entrée en vigueur, il remplacerait l'accord dans le domaine du transport aérien en vigueur, qui a été signé en 2001.

It would replace the existing voluntary scheme.
Le système facultatif en vigueur serait ainsi remplacé.

In 1995, the government announced that it would replace its current method of modified cash accounting with full accrual accounting.
En1995, le gouvernement a annoncé qu'il remplacerait la méthode de la comptabilité de caisse modifiée par la méthode de la comptabilité d'exercice intégrale.

It would replace an existing Council Directive.
Elle remplacera une directive du Conseil actuellement en vigueur.

How to use "it would replace" in an English sentence

Not sure what it would replace though.

It would replace the old Smokers’ Pavilion.

It would replace the one pound note.

It would replace the HP-67 processor board.

It would replace your current "Categories" widget.

It would replace the Oxford Street Shelter.

That it would replace the second kN.

It would replace an existing dorm, Guess Hall.

It would replace the found pattern with another.

If passed, it would replace the first version.

How to use "il remplacera" in a French sentence

Il remplacera définitivement les anciens modèles domestiques.

Il remplacera Carolyn Carlson en poste depuis 2004.

Il remplacera Messenger début 2013. © Eureka Presse

Il remplacera progressivement les autres systèmes existants.

Il remplacera son coéquipier Ming Yang Yang.

Il remplacera officiellement l'entraineur démissionnaire Noureddine Bourguiba.

il remplacera vos tissus coton gratté avec succès.

Il remplacera Nicolas Baudrier dans les cages (arrêt).

Il remplacera Jean-Baptiste Boursier annoncé lui-même partant.

Il remplacera numériquement Jean-Jacques Barebris, parti à l'Elysée.