What is the translation of " ITS COMMITMENT TO DEVELOPING " in French?

• son engagement envers le développement
• sa volonté de développer
• son engagement à développer
• son engagement de mettre

Examples of using Its commitment to developing in English and their translations into French

Luxembourg has demonstrated its commitment to developing such instruments.
Le Luxembourg a démontré sa volonté de développer ce type d'instruments.

The Government of Guinea recognized that energy is a primary driver of socio-economic development and expressed its commitment to developing this sector.
Le gouvernement de Guinée a reconnu que l'efficacité énergétique était un moteur primaire pour le renforcement socio-économique et a exprimé son engagement à développer ce secteur.

LOCKEN reaffirms its commitment to developing a sustainable development strategy.
LOCKEN réaffirme sa volonté de développer une stratégie de développement durable.

The remaining 15% will continue to be owned by Sodercan, which has confirmed its commitment to developing the company.
Les 15% restants demeureront sous le contrôle de Sodercan, qui a réaffirmé sa volonté de développer l'entreprise.

Fujifilm is highlighting its commitment to developing solutions for the industrial sector by demonstrating its unique Uvijet KV ink.
Fujifilm met en avant son engagement en faveur du développement de solutions pour le secteur industriel en démontrant son encre exclusive Uvijet KV.

Announcement of the proposal will provide the government with the opportunity to highlight its commitment to developing key sectors of the economy and.
L'annonce de la proposition permettra au gouvernement de souligner sa volonté de développer des secteurs clés de l'économie et.

Bombardier Aerospace continues to underscore its commitment to developing innovative aircraft and services for Europe, showcasing two new business jets at the fourth annual European Business Aviation Conference& Exhibition(EBACE) in Geneva, Switzerland, May 25- 27.
Bombardier Aéronautique continue de souligner son engagement à développer des avions et services novateurs pour l'Europe, présentant deux nouveaux biréacteurs au quatrième salon annuel de l'aviation d'affaires européenne(EBACE) à Genève, en Suisse, du 25 au 27 mai.

The NGO EIA(Environmental Investigation Agency) named Carrefour Green Cooling Leader for its commitment to developing alternatives to HFC in cooling systems1.
Carrefour a été reconnu Green Cooling Leader pour son engagement à développer des alternatives aux HFC pour la réfrigération par l'ONG EIA Environmental Investigation(1) Agency.

In addition, as part of its commitment to developing the most effective and efficient ways to implement the new amendments, the Bureau will be holding technical roundtables to discuss draft Competitor Collaboration Guidelines issued on May 8, 2009.
De plus, dans le cadre de son engagement de mettre en application les nouvelles modifications le plus efficacement possible, le Bureau tiendra des tables rondes techniques pour discuter de l'ébauche des lignes directrices sur la collaboration entre concurrents, qui a été publiée le 8 mai 2009.

Matthews thanked Hockey Nova Scotia for its commitment to developing the game in that province.
Allan Matthews a remercié la Nouvelle- Écosse de son engagement envers le développement du sport dans la province.

In addition, as part of its commitment to developing the most effective and efficient ways to implement the new amendments, the Bureau will be holding technical roundtables to discuss the draft Merger Review Process Guidelines issued on March 24, 2009.
De plus, dans le cadre de son engagement de mettre en application les nouvelles lois le plus efficacement possible, le Bureau tiendra des tables rondes techniques pour discuter de l'ébauche des lignes directrices concernant le processus révisé d'examen des fusions, qui a été publiée le 24 mars 2009.

Each year, the Government of Canada renews its commitment to developing and protecting national resources.
Chaque année, le gouvernement du Canada renouvelle son engagement envers le développement des ressources nationales et leur protection.

AREVA has chosen the Beaumont-Hague site as the location for a test center for its Concentrating Solar Power(CSP) technology, thereby renewing its commitment to developing French industrial know-how.
AREVA a choisi le site de Beaumont-Hague pour implanter un centre de test de sa technologie Solaire Thermique à Concentration(CSP), renouvelant ainsi son engagement en faveur du développement du savoir-faire industriel français.

He emphasized the EU's role in improving global energy cooperation, and noted its commitment to developing the largest internal market in cleaner energy as an incentive to promoting investment.
Il a souligné le rôle de l'UE dans l'amélioration de la coopération mondiale dans le domaine de l'énergie, et a fait état de son engagement à développer le marché intérieur le plus important dans le domaine de l'énergie propre, en vue d'encourager la promotion de l'investissement.

In its March 2012 Energy Sector Policy Letter, the Government of Guinea recognized the role of energy as a prime mover for socio-economic development and clearly expressed its commitment to developing this sector in the short to medium term.
En mars 2012, dans sa lettre sur la politique du secteur de l'énergie, le gouvernement guinéen a reconnu le rôle de l'énergie comme étant un moteur primaire pour le développement socio-économique, et il a clairement exprimé son engagement envers le développement de ce secteur, à court et à moyen terme.

Furthermore, he noted that JCAM, by its commitment to developing a Conference-wide program and initiative for the protection of children and vulnerable adults, is fulfilling the mandate of GC36 to create a consistent culture of protection in the Society of Jesus.
De plus, il a noté que JCAM, par son engagement envers le développement d'un programme et d'une initiative pour la protection des enfants et des adultes vulnérables, à la grandeur de la Conférence, apporte une réponse au mandat donné par la CG36 de créer une culture de protection consistante dans la Compagnie de Jésus.

The group reiterates that it is perfectly prepared to enter into calm, argued discussions and confirms its commitment to developing responsible mining activities.
Le groupe rappelle sa disponibilité pour un dialogue serein et argumenté et confirme son engagement en faveur du développement d'une activité minière responsable et équitable.

The new government in its 2012 government platform expressed its commitment to developing an integrated national youth strategy and opening a national dialogue and public debate on issues of youth and civil society, prompting fast movement toward bringing the Parallel Youth Government project to fruition.
Dans son programme de gouvernement 2012, le nouveau gouvernement a fait part de son engagement à développer une stratégie nationale intégrée pour la jeunesse et à ouvrir un dialogue national et un débat public sur les questions de la jeunesse et de la société civile, entraînant un rapide mouvement en faveur de la naissance du Gouvernement parallèle de la jeunesse.

This investment signals FEMIP's support for one of the region's best qualified management teams and its commitment to developing the financial sector in the Mediterranean countries, particularly in the Maghreb.
Cet investissement marque le soutien de la FEMIP à une des équipes de gestion parmi les plus qualifiées de la région et son engagement en faveur du développement du secteur financier dans les pays méditerranéens, et du Maghreb en particulier.

We will keep a close eye on the new Juncker Commission and its commitment to develop adequate legal migration channels.
Nous surveillerons de près la nouvelle Commission Juncker et son engagement à développer des canaux d'immigration légale appropriés.

The Libra Association reiterated its commitment to develop a consistent data protection standard for the system.
La Libra Association a réitéré son engagement à développer un standard de protection des données uniforme pour le système.

It also argues Dalkia's expertise in the field of energy services and its commitment to develop ever more ethical energy systems.
Mais elle fait également valoir le savoir-faire de Dalkia dans le domaine des services énergétiques et sa volonté de développer des systèmes énergétiques toujours plus vertueux.

The GEF also renewed its commitment to develop a proactive Indigenous Peoples Policy to promote and support projects working with indigenous peoples.
Le FEM a également renouvelé son engagement à développer une politique proactive en matière de peuples autochtones afin de promouvoir et de soutenir des projets de travail avec les peuples autochtones.

Above all, we concluded that Ontario must live up to its commitment to develop a broad-scale biodiversity monitoring program.
Avant tout, le CEO a conclu que l'Ontario doit honorer son engagement à élaborer un programme de surveillance de la biodiversité à grande échelle.

Handbook for animal disease surveillance The Commission re-iterated its commitment to develop a handbook on animal disease surveillance.
Manuel de surveillance des maladies animales La Commission a réitéré son engagement à élaborer un manuel de surveillance des maladies animales.

However, the Government of the Democratic Republic of the Congo has not yet issued an official communication to confirm its commitment to develop, adopt and implement such a plan.
Toutefois, le Gouvernement congolais n'a toujours pas publié de communication officielle pour confirmer son engagement à élaborer, adopter et mettre en œuvre ce plan.

The Twenty-third Antarctic Treaty Consultative Meeting, in 1999, affirmed its commitment to develop a liability regime.
La vingt-troisième réunion consultative du Traité sur l'Antarctique, en 1999, a réaffirmé son engagement à élaborer un régime de responsabilité.

Airbnb expressed its unequivocal rejection of the BDS movement and communicated its commitment to develop its business in Israel, enabling more tourists from around the world to enjoy the wonders of the country and its people.
Airbnb a exprimé son rejet sans équivoque du mouvement BDS et a annoncé son engagement à développer ses activités en Israël, permettant à davantage de touristes du monde entier de profiter des merveilles du pays et de ses habitants..

Affirms its commitment to develop the Union's advisory services and technical co-operation programmes which aim at building the capacity of parliaments, thus enabling them to play their role more effectively in achieving the goals of social development.
Affirme sa volonté de développer le Programme de coopération technique et de services consultatifs de l'Union visant à renforcer les structures des parlements afin que ceux- ci soient mieux en mesure d'oeuvrer en faveur du développement social dans leur pays.

That the Department of National Defence formally institutionalize its commitment to develop its long-term accommodation plan by 31 December 2019, rather than solely charging this responsibility to its current office holders.
Que le ministère de la Défense nationale institutionnalise officiellement son engagement à élaborer son plan de gestion des locaux à long terme d'ici au 31 décembre 2019, plutôt que de décharger cette responsabilité uniquement sur les titulaires de charge actuels.

How to use "its commitment to developing" in an English sentence

Toyota has reiterated its commitment to developing next-generation technology.

It still not wavering on its commitment to developing affordable diesel cars.

The Oak Park Preparatory Academy values its commitment to developing the “whole” child.

North Korea has made clear its commitment to developing a long-range nuclear-strike capacity.

Yanmar’s industrial range showcases its commitment to developing outstanding energy-efficient, economical power plants.

Google said the move shows its commitment to developing smartphones and other devices.

Orascoptic Research leads the way in its commitment to developing innovative magnification and illumination.

A feature of Lincoln is its commitment to developing Asia Awareness within the school.

The University is known for its commitment to developing exceptional thinkers and engaged citizens.

Mosscroft Primary School prides itself on its commitment to developing an inclusive community of learners.

How to use "son engagement à développer, son engagement envers le développement, sa volonté de développer" in a French sentence

"La labélisation est en cohérence avec la politique menée par LBPAM et son engagement à développer un ISR de conviction.

En attendant le plan climat prévu pour l'été 2007, la Ville de Paris marque son engagement envers le développement durable dans la construction.

Il est présenté par BMO Groupe financier, reflétant son engagement envers le développement des patineurs débutants.

La firme californienne a déjà annoncé sa volonté de développer son IoT.

Il a alors affirmé sa volonté de développer le recours à cette technique.

Le gouvernement français affirme son engagement à développer l'agroécologie' et l'agriculture' biologique.

En France, l’État a annoncé sa volonté de développer l’engagement de service civique.

L’hôtel s’est vu aussi remporter plusieurs prix pour son engagement envers le développement durable, les arts et la culture.

Ainsi, Incatema renforce son engagement envers le développement durable et l’environnement dans les pays où nous travaillons.

La Direction affiche sa volonté de développer la politique Handicap.