Examples of using Its multiple forms in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Thou pervadest the universe in its multiple forms..
Time, in its multiple forms, is inherent in all of Roger Frei's pictures.
Le temps, et ses formes multiples, est inhérent aux images de Roger Frei.Yes to the power of creativity in its multiple forms.
Oui à la créativité sous toutes ses formes d'expression.The love of beauty in its multiple forms is the noblest gift of the human.
Discrimination is not always addressed by trade unions in its multiple forms.
La discrimination n'est pas toujours traitée par les syndicats sous ses formes multiples.
The love of beauty in its multiple forms is the noblest gift of the human cerebrum..
L'amour de la beauté dans ses multiples formes est le plus beau don du cerveau humain.I have since continued to study the evolution of consecrated life in its multiple forms.
J'ai continué depuis à suivre l'évolution de la vie consacrée, dans ses multiples formes.This is money well spen the love of beauty in its multiple forms is the noblest gift of the human cerebrum.
L'amour de la beauté dans ses multiples formes est le plus beau don du cerveau humain.The computer andthe network are(ab)used to create art and combine its multiple forms.
L'ordinateur et le réseau sont (ab)uséspour créer de l? art et combiner ses multiples formes.Not the mere experience in its multiple forms, but the reality, the actuality, of fear?
Pas simplement de l'expérience de la peur sous ses multiples formes, mais de la réalité, du fait réel de la peur?St of December we call to let the imagination flow andto express solidarity in its multiple forms.
Le 21 décembre 2017, nous appelons à laisser libre recours à notre imagination età exprimer notre solidarité sous de multiples formes.The love of beauty in its multiple forms is the noblest gift of the human cerebrum."- Alexis Carrel.
L'amour de la beauté sous ses multiples formes est le don le plus noble du cerveau humain- Alexis Carrel.Gladys Mgudlandlu explored issues of land, displacement,ideas around home, and what that means in its multiple forms.
Gladys Mgudlandlu a exploré les thèmes de la terre, du déplacement,des conceptions du pays natal et de 
It is in the manner in how we treat individualism, in its multiple forms, that real change will come about.
C'est de la manière dont nous traiterons l'individualisme, sous ses formes multiples, que le vrai changement aura lieu.Digital in all its multiple forms has become an issue key for automakers, whatever they may be.
Le Digital sous toute ses multiples formes est devenue une problématique clé pour les constructeurs automobiles, quels qu'ils soient.Governments have to have the political courage to tackle discrimination in all its multiple forms, instead of promoting it through legislation.
Les gouvernements doivent avoir le courage politique de mettre fin à la discrimination sous ses nombreuses formes plutôt que de l'encourager par le biais des lois.We will continue our common efforts to build on achievements in addressing the threats posed by terrorism andtransnational organised crime in its multiple forms.
Nous continuerons à tirer parti ensemble des progrès déjà accomplis pour faire face à la menace que représentent le terrorisme etla criminalité transnationale organisée sous ses multiples formes.We call on Governments to have the political courage to tackle discrimination in all its multiple forms, instead of promoting it through legislation.
Nous demandons aux gouvernements d'avoir le courage de mener une politique visant à lutter contre la discrimination sous toutes ses formes, au lieu de la promouvoir dans la législation nationale.June 28, 2017 marked the official announcement of the Famvin Homeless Alliance, an initiative of the Worldwide Vincentian Family to reduce, and wherever possible,eliminate homelessness in its multiple forms.
Le 28 juin 2017 a marqué l'annonce officielle de l'Alliance Famvin- Sans-Abris, une initiative de la Famille mondiale Vincentienne afin de réduire et, dans la mesure du possible,éliminer l'itinérance dans ses multiples formes.The Yoga Style template is fit for any type of websites, popularizing the power of yoga and its multiple forms, by providing information or offering real practice courses.
Yoga Style» est adapté à tous les types de sites Web pour promouvoir le pouvoir du yoga et ses différentes formes d'éducation en offrant de l'information et en offrant des cours pour apprendre le yoga.
