Examples of using Knowledgeable professionals in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Addressed to knowledgeable professionals.
S'adresse à des professionnels avertis.Knowledgeable professionals who recognize the value of quality standards.
Des professionnels avertis qui reconnaissent l'importance de normes de qualité.By being expertly advised by knowledgeable professionals.
En étant conseillé par des professionnels compétents.A group of knowledgeable professionals launched this project with the support of FEG.
Un groupe de professionnels bien informés a lancé ce projet avec le soutien de la FEG.We are very proud to have inspired conviction in front of an audience of knowledgeable professionals:.
Nous sommes très fiers d'avoir inspiré cette confiance devant un public de professionnels avertis:.Consult with knowledgeable professionals and other producers before a commitment is made.
Consultez des professionnels compétents et d'autres producteurs avant de vous engager.However, with ProNest LT,subscribers get access to one-on-one live support from knowledgeable professionals, in addition to online resources such as video tutorials.
Avec ProNest LT, toutefois,les abonnés ont accès à une assistance personnalisée en direct de la part de professionnels compétents en plus des ressources en ligne, comme les tutoriels en vidéo.About 70 passionate and knowledgeable professionals gathered on May 10, 2012, at the initiative of Premium Beauty News to discuss the role of creative perfumery in France.
Environ 70 professionnels avertis et passionnés se sont retrouvés le 10 mai 2012 à l'initiative de Premium Beauty News pour débattre de la place de la parfumerie créative en France.IDEP's pedagogical approach is built on the assumptionthat course participants are, in their own right, knowledgeable professionals who bring experiences that could be effectively tapped for the benefit of all trainees.
L'approche pédagogique de l'IDEP se fonde sur le principe queles participants au cours sont de fait, des professionnels bien informés qui apportent des expériences pouvant être exploitées efficacement pour le bénéfice de tous les stagiaires.Sessions are led by knowledgeable professionals from the ENGO sector, federal government departments and agencies, and experts from other civil society networks-to provide a holistic understanding of current issues.
Les séances sont conduites par des professionnels chevronnés du secteur des ONGE, de même que du gouvernement, des ministères et des agences fédéraux, et par des experts issus des réseaux de la société civile- en vue d'apporter une compréhension globale des questions actuelles.Our Athletes Council is comprised of knowledgeable professionals who broaden our understanding of this important market.
Leur CONSEIL DES ATHLÉTES est composé de professionnels compétents qui élargissent notre compréhension de ce marché important.Our team of knowledgeable professionals provides a direct link to TORLYS, keeping you up-to-date on the latest technologies, and offers solutions to project planning: product knowledge, specification assistance, performance criteria and LEED Green Building Rating System.
Notre équipe de professionnels chevronnés assure un lien direct avec TORLYS afin de vous tenir au courant des plus récentes technologies et de vous offrir des solutions en planification de projets: renseignements sur les produits, aide à la rédaction de spécifications/devis, critères de rendement et système d'évaluation des bâtiments verts LEED MD.Consult with mentors and knowledgeable professionals when such consultations are needed.
Consultez des mentors et des professionnels compétents lorsque de telles consultations sont nécessaires.Our team of knowledgeable professionals provides a direct link to TORLYS, keeping you up-to-date on the latest technologies, and offering solutions to project planning: product knowledge, specification assistance, performance criteria and LEED Green Building Rating System.
Notre équipe de professionnels chevronnés assure un lien direct avec TORLYS afin de vous tenir au courant des plus récentes technologies et de vous offrir des solutions en planification de projets: renseignements sur les produits, aide à la rédaction de spécifications/devis, critères de rendement et système d'évaluation des bâtiments verts LEED MD.Athletes Council is comprised of knowledgeable professionals who broaden our understanding of this important market.
Notre Conseil des Athlètes est composé de professionnels compétents qui élargissent notre compréhension de cet important marché.Each of our clients benefits from knowledgeable professionals and an extensive network of highly experienced executives who are active in the industry.
Chacun de nos clients tire parti de professionnels compétents et d'un vaste réseau de cadres hautement expérimentés actifs au sein du secteur.They are both experienced and knowledgeable professionals and will help our customers achieve their goals by being key partners in their continued success.
Tous deux sont des professionnels compétents et expérimentés qui aideront nos clients à atteindre leurs objectifs et à assurer leur succès..In every nation,there is a growing need for knowledgeable professionals who are capable of identifying solutions to the unique challenges of an interdependent world.
Dans chaque nation,il ya un besoin croissant de professionnels compétents qui sont capables de trouver des solutions aux défis uniques d'un monde interdépendant.Supervision may require a knowledgeable professional to monitor safety and inappropriate behaviours.
La supervision peut exiger qu'un professionnel compétent contrôle la sécurité et les comportements inappropriés.A knowledgeable professional willing to ask the tough questions.
Professionnel compétent prêt à poser les questions difficiles.
