What is the translation of " LEFT WITHOUT A WORD " in French?

• est parti sans un mot
• suis partie sans un mot
• es partie sans un mot

Examples of using Left without a word in English and their translations into French

You left without a word.
Tu es partie sans un mot.

In the morning he left without a word.
Ce matin il est parti sans un mot.

He left without a word?
Il est parti sans dire un mot?

Ten years ago, I left without a word.
Et puis il y a huit ans, je suis partie sans un mot.

He left without a word of goodbye.
Il est parti sans un mot d'adieu.

Last time you left without a word.
La dernière fois, tu es partie sans un mot.

Left without a word, nothing to say.
Parti sans un mot et rien à dire.

It's true, I left without a word.
C'est vrai, je suis parti sans un mot.

He left without a word this morning.
Ce matin il est parti sans un mot.

I got up and left without a word.
Suis levé et je suis parti sans un mot.

Left without a word, Nothing to say(nothin to say.
Parti sans un mot et rien à dire.

He dusted his chiton and left without a word.
Il épousseta son chiton et partit sans un mot.

So I left without a word.
Je suis partie sans un mot.

And the next morning I left without a word.
Mais un matin je suis partie sans un mot.

She left without a word or a glance.
Elle partit sans un mot, ni un regard.

When he finished, he left without a word.
Une fois terminé, il est parti sans un mot.

He left without a word, and he's taken the silver.
Il est parti sans un mot, et il a pris l'argenterie.

I have been carrying around that he left without a word.
J'étais énervée car il est parti sans un mot.

Toriyama left without a word, thinking to himself.
Toriyama partit sans un mot de plus, tout en pensant.

As soon as he was strong enough to stand, he left without a word.
Dès qu'il a pu tenir debout il est parti sans un mot.

How to use "left without a word" in a sentence

The next day she left without a word to her former friend.

Cough it up, hit the street, left without a word to me.

He left without a word after a year and a half of dating.

We left without a word and got some groceries for the journey ahead.

No the problem was when Cameron just left without a word or reason.

He replaced captain Verne rather quickly and Jules left without a word said.

He left without a word from the company, and dissapeared for a few months.

Unfortunately, he left without a word as to why, leaving her with newborn twins.

Manon left without a word and left only a letter which he never opened.

This is also the man who left without a word and shattered her heart.