What is the translation of " LEGISLATIVE PROPOSALS TO IMPLEMENT " in French?

• propositions législatives visant à mettre en œuvre
• propositions législatives visant à mettre en oeuvre
• propositions législatives concernant la mise en œuvre

Examples of using Legislative proposals to implement in English and their translations into French

Legislative Proposals to Implement Registered Disability Savings Plans.
Propositions législatives visant à mettre en oeuvre les régimes enregistrés d'épargne-invalidité.

The Commission will prepare policy and legislative proposals to implement this Roadmap.
La Commission élaborera des propositions politiques et législatives pour mettre en œuvre la feuille de route.

Legislative proposals to implement progressive retirement measures;
Des propositions législatives pour l'application des mesures de mise à la retraite progressive;

The Commission will prepare policy and legislative proposals to implement this Roadmap.
Aux fins de sa mise en œuvre, la Commission élaborera des propositions d'action et des propositions législatives.

Legislative proposals to implement the new market design are planned for 2016.
Des propositions législatives en vue de la mise en œuvre de la nouvelle organisation du marché sont prévues pour 2016.

The Commission will come forward with legislative proposals to implement these ideas in the coming months.
La Commission présentera dans les mois à venir des propositions législatives afin de les mettre en œuvre.

Legislative proposals to implement this Convention were recently adopted by the European Commission.
Des propositions législatives tendant à appliquer cette convention ont été adoptées dernièrement par la Commission européenne.

The Commission will prepare appropriate policy and legislative proposals to implement it.
La Commission va élaborer les propositions stratégiques et législatives nécessaires à cet effet.

Legislative proposals to implement the new electricity market design will be presented in 2016.
Des propositions législatives visant à mettre en œuvre la nouvelle organisation du marché de l'électricité seront présentées en 2016.

In January 2008 the European Commission put forward a major package of legislative proposals to implement these targets.
En janvier 2008, la Commission européenne a présenté une série de propositions législatives a n de mettre en œuvre ces objectifs.

Draft legislative proposals to implement this proposal, together with explanatory notes, are attached.
Les propositions législatives concernant la mise en œuvre de cette mesure et les notes explicatives connexes sont jointes au présent communiqué.

Archived- Canada's New Government Introduces Draft Legislative Proposals to Implement the Registered Disability Savings Plan.
Archivé- Le nouveau gouvernement du Canada présente des propositions législatives pour mettre en place le Régime enregistré d'épargne-invalidité.

Instead, draft legislative proposals to implement those measures were released for public consultation and comment on October 2, 2007 News Releases 2007-074 and 2007-075.
En revanche, des propositions législatives visant à mettre ces mesures en œuvre ont été rendues publiques pour consultation et commentaires le 2 octobre 2007 communiqués 2007-074 et 2007-075.

The Honourable Jim Flaherty, Minister of Finance, today released for consultation draft legislative proposals to implement amendments to the functional currency tax reporting rules in the Income Tax Act.
L'honorable Jim Flaherty, ministre des Finances, a rendu publiques aujourd'hui, à des fins de consultation, des propositions législatives visant à mettre en œuvre des modifications aux règles de la Loi de l'impôt sur le revenu concernant la déclaration de l'impôt dans une monnaie fonctionnelle.

Recent practice with respect to legislative proposals to implement technical amendments(commonly known as tax“technical bills”) has been to await Parliament's consideration and adoption of one technical bill before proceeding to release for public comment another package of proposed draft technical legislative amendments.
La pratique récente concernant les propositions législatives visant à mettre en œuvre des modifications techniques(communément appelées«projets de loi techniques») a été d'attendre que le Parlement ait étudié et adopté un projet de loi technique avant de procéder à la publication, aux fins de commentaires, d'un autre ensemble de propositions législatives techniques.

The Honourable Jim Flaherty, Minister of Finance, and the Honourable Monte Solberg, Minister of Human Resources and Social Development, today released draft legislative proposals to implement the Registered Disability Savings Plan(RDSP) announced in Budget 2007.
L'honorable JimFlaherty, ministre des Finances, et l'honorable MonteSolberg, ministre des Ressources humaines et du Développement social, ont rendu publiques aujourd'hui des propositions législatives visant à mettre en place le Régime enregistré d'épargne-invalidité(REEI) annoncé dans le budget de 2007.

The Department of Finance today released for consultation draft legislative proposals to implement the Common Reporting Standard(CRS), which will ensure tax fairness and improve Canada's ability to detect and address tax evasion.
Le ministère des Finances a rendu publiques aujourd'hui, à des fins de consultation, des propositions législatives concernant la mise en œuvre de la Norme commune de déclaration(NCD), qui veillera à assurer l'équité fiscale et améliorera la capacité du Canada à repérer et à traiter les cas d'évasion fiscale.

In its deliberations on legislative proposals to implement the Rome Statute, the federal administration was considering whether to raise- from 15 to 18 years- the minimum age below which it would consider the conscription or enlistment of children into armed forces, or using them to participate actively in hostilities, as war crimes over which it would exercise universal jurisdiction.
Dans ses délibérations concernant les propositions législatives pour la mise en œuvre du Statut de Rome, l'Administration fédérale examine la possibilité de relever de 15 à 18 ans, l'âge minimum en dessous duquel la conscription ou l'enrôlement d'enfants dans les forces armées ou dans des groupes armés ou le fait de les faire participer activement à des hostilités, seront considérés comme des crimes de guerre sur lesquels elle exercera la compétence universelle.

The Department of Finance today released draft legislative proposals to implement outstanding income tax technical measures.
Le ministère des Finances a publié aujourd'hui des propositions législatives visant à mettre en œuvre des mesures techniques en suspens concernant l'impôt sur le revenu.

Canada's New Government Releases Draft Legislative Proposals to Implement the Distribution Tax on Income Trusts and Partnerships 2006-086(December 21, 2006)- includes links to the Legislative Proposals and Explanatory Notes to the Legislative Proposals Concerning Specified Investment Flow-Through Trusts and Partnerships.
Le nouveau gouvernement du Canada publie des propositions législatives visant la mise en œuvre de l'impôt sur les distributions des fiducies de revenu et sociétés de personnes 2006-086(le 21 décembre 2006)- comprend un lien aux Propositions législatives et aux Notes explicatives concernant les fiducies et sociétés de personnes intermédiaires de placement déterminées.

The Department of Finance today released for consultation draft legislative proposals to implement tax measures from Budget 2010 along with several previously announced tax initiatives.
Le ministère des Finances a publié aujourd'hui, aux fins de consultation, des propositions législatives visant à mettre en œuvre des mesures fiscales prévues dans le budget de 2010 ainsi que plusieurs autres initiatives fiscales déjà annoncées.

Iii Provision of advisory services to 16 countries for the development of legislative proposals to implement selected environmental agreements that address identified environmental and sustainable development issues(through national task forces, consultants, technical backstopping and national consensus-building forums);
Iii Fourniture de conseils consultatifs à 16 pays pour l'élaboration de propositions législatives en vue de l'application de certains accords en matière d'environnement, qui se rapportent aux questions relatives à l'environnement et au développement durable(par le biais d'équipes nationales, de consultants, d'un soutien technique et d'instances nationales de concertation);

The Government is seeking constructive commentary on the technical aspects of the draft legislative proposals to implement the Tax Fairness Plan as presented and conforming with the Notice of Ways and Means Motion adopted on November7,2006.
Le gouvernement souhaite recevoir des commentaires constructifs sur les aspects techniques des propositions législatives visant à mettre en oeuvre le Plan d'équité fiscale tel qu'il a été présenté, lesquelles sont conformes à l'avis de motion de voies et moyens adopté le 7novembre2006.

The Council invited the Commission to present the key remaining legislative proposals to implement the 2030 framework which underlines the EU's commitment to reduce greenhouse gas emissions domestically and to increase the share of renewable energies and improve energy efficiency, in line with the agreement by the European Council in October 2014.
Le Conseil a invité la Commission à présenter les principales propositions législatives restantes pour mettre en œuvre le cadre à l'horizon 2030 qui souligne l'engagement de l'UE de réduire les émissions de gaz à effet de serre sur son territoire, d'accroître la part des énergies renouvelables et d'améliorer l'efficacité énergétique, conformément à l'accord adopté par le Conseil européen en octobre 2014.

Canada's New Government Introduces Draft Legislative Proposals to Implement the Registered Disability Savings Plan News Release 2007-074.
Le nouveau gouvernement du Canada présente des propositions législatives pour mettre en place le Régime enregistré d'épargne-invalidité Communiqué 2007-074.

The Commission is committed to making all the necessary legislative proposals to implement the G20 commitments made in London, Pittsburgh and Washington before the end of summer 2011.
La Commission est déterminée à présenter toutes les propositions législatives nécessaires pour mettre en œuvre avant la fin de l'été 2011 les engagements souscrits par le G20 à Londres, Pittsburgh et Washington.

The Honourable Jim Flaherty, Minister of Finance, today released draft legislative proposals to implement those aspects of the Government's Tax Fairness Plan dealing with income trusts and other flow-through entities.
L'honorable Jim Flaherty, ministre des Finances, a rendu publiques aujourd'hui des propositions législatives visant à mettre en oeuvre les éléments du Plan d'équité fiscale du gouvernement qui concernent les fiducies de revenu et autres entités intermédiaires.

The Department of Finance today released for consultation draft legislative proposals to implement tax measures from Budget 2011, the Next Phase of Canada's Economic Action Plan-A Low-Tax Plan for Jobs and Growth.
Le ministère des Finances a publié aujourd'hui à des fins de consultation des propositions législatives visant à mettre en œuvre les mesures fiscales du budget de 2011, La prochaine phase du Plan d'action économique du Canada- Des impôts bas pour stimuler la croissance et l'emploi.

The Honourable Jim Flaherty, Minister of Finance, today released draft legislative proposals to implement the remaining tax measures from Budget 2008 along with several previously announced tax initiatives for consultation.
L'honorable Jim Flaherty, ministre des Finances, a publié aujourd'hui, à des fins de consultation, des propositions législatives visant à mettre en ouvre le reste des mesures fiscales incluses dans le budget de 2008 ainsi que plusieurs initiatives d'ordre fiscal annoncées précédemment.

How to use "legislative proposals to implement" in a sentence

In August and October, draft legislative proposals to implement these tax measures were released.

There have been legislative proposals to implement a risk and needs assessment system in federal prisons.

Stephen Hammond: We shall be introducing legislative proposals to implement EU Directive 2012/36/EU before spring 2014.

I also updated the group on the various legislative proposals to implement the GDPR in certain member states.

On October 24, 2012, the Department of Finance released draft legislative proposals to implement outstanding income tax technical measures.

Therefore, the cosignatories recommend with the revision of the waste legislative proposals to implement reporting of commercial and industrial wastes.

At the last assembly on Tuesday, members agreed unanimously to undertake the ultimate legislative proposals to implement the change in the rights of minors.