What is the translation of " LESS SHARP " in French?

• moins nette
• moins forte
• moins vives
• moins pointu
• moins tranchant
• moins piquante
• moins aigu
• moins nettes
• moins net
• moins vive

Examples of using Less sharp in English and their translations into French

I am less sharp than Mom!.
Je suis moins pointue que maman!.

So the line will be less sharp.
Donc, la ligne sera moins nette.

Its less sharp thus less dangerous.
Il est moins pointu et donc moins dangereux.

Intentional blurring makes lines less sharp.
Le flou intentionnel rend les lignes moins nettes.

Subjective: More or less sharp bilateral otalgia.
Subjectifs: Otalgies bilatérales plus ou moins vives.

Dimensions and shapes will become less sharp.
Les dimensions et les formes deviendront moins nettes.

She was less sharp than she has been in the past.
Elle est moins tranchante qu'elle ne l'a été dans le passé.

In practice the distinction is somewhat less sharp.
En pratique, la distinction est un peu moins nette.

You can make the chin less sharp due to a dark remedy.
Vous pouvez rendre le menton moins tranchant en raison d'un remède sombre.

When you eat too much, your hearing becomes less sharp.
Après avoir trop mangé, votre ouïe est moins nette.

Less sweet, less sharp, subtler and more fragrant.
Moins sucrée, moins piquante, plus subtile et plus parfumée.

Vice versa, bass will be deeper but less sharp.
Et vice versa, des basses plus profondes mais moins nettes.

Less sharp feather, high fill power and great transparency.
Moins forte plume, haut pouvoir de remplissage et une grande transparence.

The grief is still here, but maybe a little less sharp.
L'effarement reste, mais peut-être un peu moins vif.

This increase was less sharp than that seen between 2016 and 2017(+1.2%.
Cette progression est moins forte que celle observée entre 2016 et 2017(+1,2%.

The curvature of the side cuts can be more or less sharp.
La courbure des lignes de cotes peut être plus ou moins prononcée.

The flavor is usually less sharp and it doesn't infuse into the entire dish.
La saveur est généralement moins piquante et ne s'imprègne pas dans l'ensemble du plat.

Cons: make the top of the pile safer/ less sharp, more holes.
Aspects négatifs: tête de mât plus sûr/ moins forte, plus de trous.

The edge will certainly be less sharp but this makes things easier during an expedition of several days.
Le tranchant sera certes moins net mais cela facilite les choses pendant une expédition de plusieurs jours.

The focus gets worse and the video image becomes slightly less sharp.
La mise au point s'aggrave et l'image vidéo devient un peu moins nette.

Thus circular furrows 17 are less sharpened, the edges are less sharp.
Les gorges circulaires 17 sont donc moins affûtées, les arêtes sont donc moins vives.

To my eye, colors were oversaturated, and details were less sharp.
A mes yeux, couleurs ont été sursaturé, et les détails étaient moins forte.

The detail remains, but we can perceive it as less sharp because it lost local contrast..
Le détail reste, mais on peut le percevoir comme moins net, car il a perdu le contraste local.

The field of vision becomes narrower and the image-formation less sharp.
Le champ de vision se rétrécit et les images deviennent moins nettes.

Less sharp market drop than expected; cumulatively, European production still up; European clients dynamic in exports.
Baisse des marchés moins forte que prévue; Production européenne toujours en hausse en cumul; Dynamisme des clients européens à l'export.

As for the observation well, its response is less sharp than was expected.
Quant au puits d'observation, sa réponse est moins nette que prévue.

The result is that the lenses become less clear, it gets more difficult to see through them, and vision becomes less sharp.
Il devient alors plus difficile de voir à travers et la vision devient moins nette.

When the smoke is inhaled, the smoke is less sharp due to the cooling.
Lorsque la fumée est inhalée, la fumée est moins nette en raison du refroidissement.

If you then tap a delaminated area, you will hear a different sound, usually duller, less sharp.
Si vous tapez une zone délaminée, le son est différent, généralement plus sourd et moins net.

Designed for track and 70cc trophy, it is less sharp than MHR but more torque, fans of stunt and torque will be happy.
Conçu pour la piste et les trophée 70cc, il est moins pointu qu'un MHR mais plus coupleux, les amateurs de stunt et de couple serons ravis.