What is the translation of " LIMITING FUNCTION " in French?

• fonction de limitation
• rôle de limitation

Examples of using Limiting function in English and their translations into French

Lim is a limiting function.
Lim est une fonction de limitation.

The following illustration shows the limiting function.
L'illustration suivante présente la fonction de limitation.

Limiting function for the return temperature 33 Abb.
Fonction de limitation pour la température de retour 35 Abb.

Position lo-cut filter, limiting function and M/S microphone decoding.
Filtre Lo Cut 5 positions, fonction de limitation et décodage MS microphone.

Phase trigger(with soft start and current limiting function.
Déclenchement de phase(avec démarrage progressif et fonction de limitation de courant.

The limiting function applies to both heating circuits.
La fonction de limitation est valable pour les deux circuits de chauffage.

RF channel amplification module with instantaneous power limiting function.
Module d'amplification de canal RF à fonction de limitation instantanée de puissance.

RED when amplifier is over-driven and limiting function is activated to prevent damage to the connected loudspeaker.
La fonction de limitation est alors activée pour éviter d'endommager l'enceinte connectée.

The present invention relates to a radio frequency channel amplification module with instantaneous power limiting function.
La présente invention concerne un module d'amplification de canal radiofréquence à fonction de limitation instantanée de puissance.

In that case a threshold limiting function must be applied to preclude undesired amplifications.
Il est alors nécessaire d'appliquer une fonction de limitation à seuil pour éviter des amplification non souhaitées.

During the dynamic tests, no part of the Child Restraint System affecting the restraint of the occupant shall fully or partially fracture, and no buckle, locking system or displacement system shall release or unlock. The only exception is where such parts or systems are identified as having a load limiting function in the manufacturer's technical description, as defined in paragraph 3.2.1, and they comply with the following criteria;
Au cours des essais dynamiques, aucune partie du dispositif de retenue pour enfants assurant le maintien de l'occupant ne doit se rompre ni partiellement ni entièrement, et aucune boucle, dispositif de verrouillage ou dispositif de déplacement ne doit se déverrouiller, sauf si ces parties ou dispositifs ont un rôle de limitation de la charge selon la description technique du fabricant, telle qu'elle est définie au paragraphe 3.2.1, et qu'ils remplissent les conditions suivantes.

If the temperature drops below the limiting function the flow temperature is adjusted see SP25.
Si la fonction de limitation n'est pas atteinte, la température de départ est adaptée en conséquence voir SP25.

When the limiting function for the return temperature, set by SP20-SP24, is violated at TRF1, a PI control algorithm intervenes.
Si la fonction de limitation définie par SP20-SP24 pour la température de retour à TRF1 est dépassée, cela entraîne la mise en œuvre d'un algorithme de régulation PI.

Even if the pretensioners have not red, the load limiting function must be checked by an Authorized Mazda Dealer.
Même si les dispositifs de prétension ne se sont pas déployés, la fonction de limitation de charge doit être vérifi ée par un concessionnaire agréé Mazda.

During the dynamic tests, no part of the Enhanced Child Restraint System affecting the restraint of the occupant shall fully or partially fracture, and no buckle, locking system or displacement system shall release or unlock. The only exception is where such parts or systems are identified as having a load limiting function in the manufacturer's technical description, as defined in paragraph 3.2.1. of this Regulation, and they comply with the following criteria.
Au cours des essais dynamiques, aucune partie du dispositif amélioré de retenue pour enfants assurant le maintien de l'occupant ne doit se rompre ni partiellement ni entièrement, et aucune boucle, dispositif de verrouillage ou dispositif de déplacement ne doit se déverrouiller, sauf si ces parties ou dispositifs ont un rôle de limitation de la charge selon la description technique du fabricant, telle qu'elle est définie au paragraphe 3.2.1 du présent Règlement, et qu'ils remplissent les conditions suivantes.

If the value falls below the limiting function, the flow temperature is adjusted also see SP28.
Si l'on passe en dessous de la fonction de limitation, la température de départ est adaptée voir à ce sujet aussi SP28.

Intervention intensity if return temperature is exceeded If the limiting function for the return temperature, set by SP23-SP27, is exceeded.
Intensité d'intervention en cas de dépassement de la température de retour Si la fonction de limitation définie avec SP23-SP27 pour la température de retour est dépassée.

The account debit ceiling if an automatic limiting function is implemented in the service management system 16; and.
Le plafond du débit de son compte, si une fonction de limitation automatique est implantée dans le point de commande service gestion 16;

During domestic water heating at increased domestic water temperature, the limiting function is not enabled so that protection against legionella can be enabled if required.
Pendant une charge d'eau chaude sanitaire avec température plus élevée de l'eau chaude sanitaire, la fonction de limitation n'est pas active, afin que le cas échéant une protection contre les légionelles soit possible.

Intelligent speed limit function for faster performance.
Fonction de limitation de vitesse intelligente pour des performances plus rapides.

When selecting a limited function, an instruction window appears.
La sélection d'une fonction restreinte affiche une fenêtre contextuelle.

Built in current limit function.
Construit dans la fonction de limite actuelle.

Upper limit function for electric motor hoist.
Fonction de limite supérieure pour le palan à moteur électrique.

Upper limit function.
Fonction de limite supérieure.

Limited Function Check(Brakes.
Vérification de fonctions limitée(freins.

The boom lifting limit function prevents the mechanical impact.
La fonction limite de levage de la flèche empêche l'impact mécanique.

Limited Function Check(Brakes.
Frein à Vérification de fonctions limitée(freins.

Time limit function.
Fonction de limite de temps.

Limited function.
Fonctionnalité limitée.

Limited Function Check The main chassis components were not operationally checked.
Vérification de fonctions limitée The main chassis components functioned.

How to use "limiting function" in an English sentence

The Pyramid's current limiting function also worked well.

Overheat protection & current limiting function are installed.

Type of limiting function for sets A and B.

Tester checks for proper current limiting function and coil health.

Adjustable mechanical advance with proprietary limiting function permits multiple settings.

I also can’t get the speed limiting function to work.

Most have a limiting function built into the compressor plugin.

The current limiting function can be disabled or changed as needed.

Braces/Splints that help support stable joints without limiting function may be helpful.

The height limiting function must either be disabled or set to 300m.

How to use "fonction de limitation" in a French sentence

Réactivation Appuyer sur le commutateur R : la fonction de limitation de vitesse est réactivée.

Fonction de limitation de courant éteignant automatiquement l'appareil en cas de surcharge ou de court-circuit

La fonction de limitation du débit est un vrai plus.

La caractéristique utilise la fonction de limitation de débit (RLF).

Il est également doté d’un indicateur de consommation d’énergie et d’une fonction de limitation de température.

De plus, le client intègre une fonction de limitation du débit via l'option --limit-rate.

N'oubliez pas d'activer sur votre machine informatisée la fonction de limitation pour aiguille jumelée.

La fonction de limitation de vitesse doit s'exercer de façon satisfaisante, sans engendrer de perturbation électromagnétique.

Mais j'aimerais savoir qu'en est-il de la fonction de limitation de la charge sur les portables?

Les Constitutions remplissent-elles efficacement leur fonction de limitation du pouvoir?