What is the translation of " LINKED TO THE GROWTH " in French?

• liée à la croissance
• liés au développement
• lié à la croissance
• liées à la croissance
• liés à la croissance
• associés au développement

Examples of using Linked to the growth in English and their translations into French

This hormone is linked to the growth of muscles.
Cette hormone est liée à la croissance des muscles.

You are in: Cover page»Business»Dividends Chipotle executives will be linked to the growth of digital sales.
Tu es en: avant»entreprises»Les dividendes dirigeants Chipotle seront liés à la croissance des ventes numériques.

Return linked to the growth of Canadian financial groups.
Rendement lié à la croissance de titres de groupes financiers canadiens.

Their business is intrinsically linked to the growth of Cirque.
Leurs affaires sont intrinsèquement liées à la croissance du Cirque.

Variable returns linked to the growth of internationally recognized companies such as AT& T, BCE and Unilever.
Rendement variable lié à la croissance d'entreprises mondialement reconnues comme AT& T, BCE et Unilever.

The construction of car parks will be linked to the growth of the airport.
L'aménagement de parkings sera lié à la croissance de l'aéroport.

Variable return linked to the growth of 20 companies from Europe and Asia.
Rendement variable lié à la croissance de 20 sociétés reconnues d'Europe et d'Asie.

Muscle fullness or cell volumization is directly linked to the growth of the muscle.
La plénitude de Muscle ou de la volumisation cellulaire est directement liée à la croissance du muscle.

Variable return linked to the growth of 20 U.S companies.
Rendement variable lié à la croissance de 20 grandes entreprises américaines.

Stock building- which is part of gross production as well- is directly linked to the growth of sales.
L'accumulation des stocks- qui fait aussi partie de la production brute- est directement liée à la croissance des ventes.

This increase is linked to the growth of the labour force.
Cette hausse est liée à la croissance de la population active.

Studies have shown it may help lower testosterone, which is linked to the growth of facial hair.
Des études ont montré que cela pourrait aider à réduire la testostérone, qui est liée à la croissance des poils du visage.

Variable return linked to the growth of 20 major Canadian companies1.
Rendement variable lié à la croissance de 20 grandes entreprises canadiennes1.

Ongoing conflicts, as well as civil and political strife, are closely linked to the growth of criminal networks.
Les conflits en cours, de même que les guerres civiles et les affrontements politiques, sont étroitement liés au développement des réseaux criminels.

The next challenge will be linked to the growth in the pace of production must also be met.
Le prochain défi sera lié à la croissance du rythme de production.

Within the framework of the Chair, Guillaume Plantin has started to think about the risks linked to the growth of this sector.
Guillaume Plantin a initié une réflexion sur les risques liés au développement de ce secteur dans le cadre de la Chaire.

Such a phenomenon scientists have linked to the growth of adverse factors affecting the person in th.
Ces scientifiques d'un phénomène ont lié à la croissance de facteurs défavor…«.

At the same time, we learn that the personalisation of the customer experience is directly linked to the growth of the revenues of a company.
On comprend parallèlement que la personnalisation de l'expérience client est également directement liée à la croissance des revenus d'une entreprise.

The decline is linked to the growth of smaller players, including Garmin, Huami and Huawei amongst others.
La baisse est liée à la croissance de petits acteurs, notamment Garmin, Huami et Huawei.

Our growing adventure is intimately linked to the growth of our collaborators.
Notre aventure de croissance est intimement liée à la croissance de nos collaborateurs.

Variable return linked to the growth of 20 companies from a variety of economic sectors and various countries located overseas.
Rendement variable lié à la croissance de 20 sociétés issues de plusieurs secteurs économiques dans différents pays situés outre-mer.

Transport is traditionally linked to the growth of the economy.
Traditionnellement, elles étaient fortement liées à la croissance de l'économie.

A faceting 15 is linked to the growth of layer 13 close to insulating periphery 5 and to the presence of underlying faceting 9.
Un facettage 15 est lié à la croissance de la couche 13 à proximité de la périphérie isolante 5 et à la présence du facettage sous-jacent 9.

The creation of added value is intrinsically linked to the growth in agricultural production.
La création de valeur ajoutée est intrinsèquement liée à la croissance de la production agricole.

Return linked to the growth of 20 world-renowned multinationals made up of pharmaceutical companies and manufacturers of commonly used consumer products.
Rendement lié à la croissance de titres de 20 multinationales reconnues mondialement dans les secteurs pharmaceutiques et de la consommation courante Diversification géographique.

This increase in operating income is mainly linked to the growth in volumes delivered at end-February.
Cette hausse du résultat opérationnel est essentiellement liée à la croissance des volumes livrés à fin février.

The sharp rise in this item is linked to the growth in the maintenance business and the investment in cabin refurbishment combined with a material currency effect.
La forte hausse de ce poste est liée à la croissance de l'activité de maintenance et des investissements dans les aménagements cabine combinée à un effet change important;

Stakeholders agreed that the essential measures for success of start-up assistance programs are linked to the growth and competitiveness of the firms they support.
Les intervenants convenaient que les paramètres essentiels de succès des programmes d'aide des entreprises en démarrage sont liés à la croissance et à la compétitivité des entreprises appuyées.

The upward trend in revenue is linked to the growth in cement sales by volume of 0.9% and an increase in sales of clinker by 55.3.
La tendance à la hausse des revenus est liée à la croissance des ventes de ciment en volume de 0,9% et à une augmentation des ventes de clinker de 55,3.

Members of the BAI Steering Committee agreed that the essential measures of success for BAIs are linked to the growth and competitiveness of incubated/accelerated firms.
Les membres du Comité directeur des AIE ont convenu que les mesures essentielles du succès des AIE sont liées à la croissance et à la compétitivité des entreprises accélérées ou incubées.

How to use "linked to the growth" in an English sentence

Lithium is a rare metal linked to the growth of electric vehicles.

The activity here is directly linked to the growth of natural habitat.

Global trade growth is inextricably linked to the growth of global GDP.

High estrogen levels have been linked to the growth of breast cancer.

Employee performance has always been linked to the growth of the company.

Generally, equity compensation is closely linked to the growth of a company.

Make it organically and intrinsically linked to the growth of your hero.

Investment progress is ultimately linked to the growth of the economic system.

It is directly linked to the growth and future of the Organization.

How to use "liés au développement, liée à la croissance" in a French sentence

Le troisième thème traite des aspects liés au développement durable.

Quelques autres sources étaient liés au développement de personnes qui.

Grunt permet de facilement automatiser vos taches liés au développement web.

SOQUIJ souscrit aux principes liés au développement durable.

Atteindre des quotas et objectifs liés au développement de nouveaux comptes.

Inovario est énormément soucieux des enjeux liés au développement immobilier.

Thèmes liés au développement de nouveaux procédés ou machines ; T2.

Les entomologistes amateurs sont étroitement liés au développement de l’entomologie.

Les enjeux liés au développement de l’économie numérique dans notre pays

La création du poste d’Ajer est liée à la croissance des besoins.