Examples of using
Logic would
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Logic would.
La logique aurait.
Complete history of this fantastic loop, logic would we find the film BIFFF in 2015.
Histoire de boucler cette"fantastique" boucle, la logique voudrait qu'on retrouve le film au BIFFF en 2015.
Logic would.
La logique voudrait.
For a human reader it is an easy task to recognize the set an element belongs to. Butthe computer does not have the apriori knowledge the human has and so the logic would have to be programmed into the handling program.
Il est facile pour un être humain de reconnaître lanature de l'un de ces jeux, l'ordinateur n'a pas cette"connaissance a-priori", la logique veut qu'elle soit définie dans le traitement du programme.
The logic would.
La logique aurait.
Logic would say NO!
La logique voudrait que non!
Since a failure mode(at component-level)is acceptable only under the condition that an operating tell-tale is fitted to the vehicle, logic would dictate that this should also be stated in the requirements for fitting this tell-tale, i.e. in UN Regulation No. 48.
Dans la mesure où un mode défaillance(au niveau des composants)est acceptable à la condition que le véhicule soit équipé d'un témoin de fonctionnement, la logique veut que cette condition soit mentionnée en tant que prescription dans le Règlement no 48.
Logic would say no.
La logique voudrait dire non.
Well logic would say yes.
La logique voudrait dire oui.
Logic would say yes.
La logique voudrait dire oui.
After yesterday's written statement, logic would require continuing portraying my friends(and maybe some others I am doing), but no: it's not possible yet.
Après ce que j'ai écrit hier, ce serait logique que je continue avec les portraits de mes amis(et peut-être d'autres que je suis en train de faire), mais non: ce n'est pas encore possible.
Logic would require this.
La logique voudrait ceci.
After yesterday's written statement, logic would require continuing portraying my friends(and maybe some others I am doing), but no: it's not possible yet.
Après ce que j'ai écrit hier, ce serait logique que je continue avec les portraits de mes amis(et peut- être d'autres que je suis en train de faire), mais non: ce n'est pas encore possible.
Logic would indicate no.
La logique voudrait dire non.
Born to a traditionally creative family, logic would suggest that Nieminen follow in the footsteps of her painter grandmother, her textile designer mother, or her musician father.
Issue d'une famille à la longue tradition créative, la logique aurait voulu que Nieminen suive les pas de sa grand-mère, peintre, ou encore de sa mère, designer textile, ou bien ceux de son père, qui est musicien.
Logic would tell you to cut back.
La logique voudrait qu'on le coupe.
The logic would be for you to get as.
La logique aurait été pour vous de vous.
Logic would suggest that they're not.
La logique voudrait qu'ils ne le soient pas.
The logic would imply that we will move down.
La logique voudrait que nous suspendions.
Logic would tell you it should be the opposite!
La logique voudrait que ce soit le contraire!
Logic would suggest it will happen here, too.
La logique voudrait que ça soit le cas aussi là.
The logic would imply that we will move down.
En conséquence, la logique veut que nous retirions.
Logic would suggest that, having recognized this.
La logique voudrait que, après avoir pris cette.
So logic would say the second choice is correct.
La logique voudrait que la seconde option soit la bonne.
Logic would have it that the cheapest hotel would be the first.
La logique voudrait que l'hôtel le moins cher soit le premier.
While logic would they end up in the final, if he were to meet.
Alors que la logique voudrait qu'ils se retrouvent en finale, si il devaient se retrouver.
The logic would be that the more we are known, the more we sell books easily.
La logique voudrait que plus on est connu, plus on vende des livres facilement.
Logic would suggest that the economy cannot really operate on high-priced oil.
La logique voudrait que l'économie ne puisse pas vraiment fonctionner avec du pétrole cher.
The logic would be that certain functions like sales and marketing are combined.
La logique voudrait que certaines fonctions comme les ventes et le marketing soient regroupées.
Logic would dictate that whoever injected Mia with the virus has to possess an antidote.
La logique voudrait que celui qui a injecté le virus à Mia a en sa possession un antidote.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文