What is the translation of " LOSS OF BRAIN FUNCTION " in French?

• perte de la fonction cérébrale
• perte de la fonction du cerveau

Examples of using Loss of brain function in English and their translations into French

Permanent Loss of Brain Function.
Perte permanente des fonctions cérébrales.

Loss of brain function, including memory and stroke.
Perte de fonctions du cerveau, comme la mémoire, et attaques.

This disease leads to a loss of brain function.
Cette maladie entraîne une perte de fonction cérébrale.

Dementia is a loss of brain function that takes place with certain diseases.
La Démence se produit en raison de la perte de fonction cérébrale qui se produit avec certaines maladies.

There should not be any loss of brain function.
Il ne devrait y avoir aucune perte de fonction cérébrale.

Loss of brain function, permanent disabilities, coma, a persistent vegetative state, and even death may result.
Une déficience permanente, la perte de fonction cérébrale, coma, un état végétatif persistant et même la mort peut entraîner.

It is a sudden loss of brain function.
Il s'en suit une perte soudaine de la fonction cérébrale.

A stroke is a medical emergency that involves a sudden loss of brain function.
Un AVC est une urgence médicale qui entraîne une perte soudaine de la fonction cérébrale.

Dementia is a loss of brain function caused by certain diseases.
La Démence se produit en raison de la perte de fonction cérébrale qui se produit avec certaines maladies.

You are an elderly person with dementia(loss of brain function.
Vous êtes une personne âgée atteinte de démence(perte des fonctions cérébrales.

Dementia is defined as the loss of brain function that occurs with certain diseases.
La Démence se produit en raison de la perte de fonction cérébrale qui se produit avec certaines maladies.

Alzheimer's disease is a progressive, irreversible loss of brain function.
La maladie d'Alzheimer entraîne une perte progressive et irréversible des fonctions cérébrales.

A loss of brain function caused by the buildup of toxins in the blood(hepatic encephalopathy.
Une perte de la fonction cérébrale causée par l'accumulation de toxines dans le sang(encéphalopathie hépatique.

A stroke is a sudden loss of brain function.
L'AVC est une perte soudaine des fonctions cérébrales.

The loss of brain function is due to the sudden reduction of the blood supply to a portion of the brain..
La perte de la fonction cérébrale est due à une diminution soudaine de l'apport de sang à une partie du cerveau.

A stroke is a sudden loss of brain function.
Un AVC est la perte soudaine d'une fonction cérébrale.

Cause rapid loss of consciousness, followed by cardiac or respiratory arrest and ultimate loss of brain function.
Entraîner une perte de conscience rapide, suivie d'un arrêt cardiaque ou respiratoire, et enfin de la perte des fonctions cérébrales.

A stroke is a sudden loss of brain function.
Un AVC est une perte soudaine de la fonction cérébrale.

SYMPTOMS, DIAGNOSIS AND PROGRESSION OF DEMENTIA Dementia causes the slow and progressive deterioration and loss of brain function.
SYMPTÔMES, DIAGNOSTIC ET PROGRESSION DE LA DÉMENCE La démence entraîne une détérioration lente et progressive ainsi que la perte de fonctions cérébrales.

According to those experts, the mere loss of brain function does not constitute death.
Selon ces experts, la simple perte des fonctions cérébrales ne constitue pas la mort.

NDD involves the interruption of blood flow to the brain leading to loss of brain function.
Le décès neurologique implique que la circulation sanguine dans le cerveau est interrompue entraînant la perte des fonctions cérébrales.

Stopping alcohol use can prevent more loss of brain function and damage to nerves.
L'abandon de l'alcool peut prévenir la perte de la fonction du cerveau et des lésions nerveuses.

This communication is carried out by synapses and the loss of synaptic structure is the most fundamental change in neurodegenerative diseases, encompassing the loss of brain function.
Cette communication est assurée par les synapses, et la perte de structure synaptique est le changement le plus fondamental dans les maladies neurodégénératives, y compris la perte de fonction cérébrale.

Quitting drinking will prevent additional loss of brain function and damage.
Cesser de boire permettra d'éviter une perte supplémentaire de la fonction cérébrale et des dommages aux nerfs.

Brain death is the complete and irreversible loss of brain function.
La mort cérébrale est la perte complète et irréversible des fonctions cérébrales.

Stopping alcohol use can prevent more loss of brain function and damage to nerves.
Cesser de boire permettra d'éviter une perte supplémentaire de la fonction cérébrale et des dommages aux nerfs.

Brain death is the complete and irreversible loss of brain function.
La mort cérébrale est la totale et irréversible de la perte de la fonction du cerveau.

Stopping alcohol use can prevent more loss of brain function and damage to nerves.
La suspension de la consommation d'alcool peut prévenir d'autres pertes de la fonction cérébrale et des lésions nerveuses.

In extremely severe cases, jaundice can also cause a loss of brain function.
Dans les cas extrêmement graves, la jaunisse peut également entraîner une perte de la fonction cérébrale.

The MIND diet is designed to prevent dementia and loss of brain function as you age.
Le régime MIND est conçu pour prévenir la démence et la perte de la fonction cérébrale avec l'âge.

How to use "loss of brain function" in a sentence

The tragic loss of brain function as we age is not inevitable.

A concussion is temporary loss of brain function to do head trauma.

Unfortunately for Lucy, some of her loss of brain function is permanent.

Sudden loss of brain function is known as brain attack or stroke.

Memory and thinking go first; eventually, loss of brain function causes death.

Loss of brain function resembles Alzheimer's disease, but is very rapid in progression.

Loss of brain function is believed to be a natural consequence of aging.

CTE is a progressive loss of brain function associated with repetitive head banging.

Dementia is the loss of brain function that occurs with certain brain conditions.