What is the translation of " MAKES IT POSSIBLE TO AVOID " in French?

• permet d'éviter
• permet de ne pas
• permet dʼéviter
• permet de s'affranchir
• permettant d'éviter
• permet de prévenir

Examples of using Makes it possible to avoid in English and their translations into French

This invention makes it possible to avoid this problem.
L'invention permet d'éviter ce problème.

It makes it possible to avoid the drawbacks mentioned above.
Elle permet d'éviter les inconvénients mentionnés plus haut.

Devising a strategy that makes it possible to avoid risks.
Mise en place d'une stratégie permettant d'éviter les risques.

This makes it possible to avoid deburring the corners.
Ceci permet d'éviter l'ébavurage des angles.

The device of the present invention makes it possible to avoid that drawback.
Le dispositif selon la présente invention permet de s'affranchir de cet inconvénient.

This makes it possible to avoid the preceding problems.
Ceci permet d'éviter les problèmes précédents.

The third variant which will now be described makes it possible to avoid this constraint.
La troisième variante qui va maintenant être décrite permet de s'affranchir de cette contrainte.

This makes it possible to avoid the appearance of rust.
Ceci permet d'éviter les apparitions de rouille.

Independently of selectivity, the smoothing makes it possible to avoid distorting the filtered signal.
Indépendamment de la sélectivité, le lissage permet de ne pas distordre les signaux filtrés.

This makes it possible to avoid loss of vertical resolution.
Ceci permet d'éviter une perte de résolution verticale.

The capacitor CDC is a decoupling capacitor which makes it possible to avoid the supply of high-frequency variations.
Le condensateur CDC est un condensateur de découplage qui permet de s'affranchir des variations haute fréquence d'alimentation.

This makes it possible to avoid objects(gravel, detritus, etc..
Ceci permet d'éviter la chute d'objet(gravier, détritus, etc..

This arrangement makes it possible to avoid contamination.
Cette disposition permet d'éviter les contaminations.

This makes it possible to avoid having to attach a play recovery system.
Ceci permet d'éviter d'avoir à adjoindre un système de reprise des jeux.

Indeed, this contraceptive makes it possible to avoid having children.
En effet, ce contraceptif permet d'éviter d'avoir des enfants.

This makes it possible to avoid damaging the card when it is inserted.
Ceci permet de ne pas endommager la carte lors de son insertion.

Such an arrangement makes it possible to avoid leakage currents.
Un tel agencement permet d'éviter les courants de fuite.

This makes it possible to avoid contacting devices that do not provide this service.
Ceci permet d'éviter de contacter des dispositifs n'offrant pas ce service.

The present invention makes it possible to avoid these disadvantages.
La présente invention permet d'éviter ces inconvénients.

This step makes it possible to avoid polluting the optical fibre by these molecules.
Cette étape permet d'éviter de polluer la fibre optique par ces molécules.