What is the translation of " MAKES IT POSSIBLE TO DETECT " in French?

• permet de détecter
• permet de déceler
• permet la détection
• rend possible la détection
• permet de dépister
• permettant de détecter
• permet de repérer
• rend possiblela détection

Examples of using Makes it possible to detect in English and their translations into French

This makes it possible to detect responses.
Ceci permet de détecter des réponses.

Only the color of the solution makes it possible to detect their presence.
Seule la couleur de la solution permet de déceler leur présence.

It makes it possible to detect a potential inconsistency at this level.
Elle rend possible la détection d'une incohérence éventuelle à ce niveau.

This signal, once processed, makes it possible to detect a wheel revolution.
Ce signal, une fois traité, permet la détection d'un tour de roue.

This makes it possible to detect certain segments, parts of which are seen on the image.
Ceci permet de détecter certains segments vus partiellement sur l'image.

One n bit single word detector makes it possible to detect a single word of 2n bits;
Un détecteur de mot unique de n éléments binaires permet la détection d'un mot unique de 2n éléments binaires.

It makes it possible to detect numerous problems before their symptoms start to show.
Il permet de dépister de nombreux problèmes avant que les symptômes ne se manifestent.

The very good resolution, which makes it possible to detect a deformation in the mesh, and.
La très bonne résolution qui permet de déceler une déformation de la maille, et.

Screening makes it possible to detect many diseases at birth, with no risk to the child.
Le dépistage permet de détecter sans risque plusieurs maladies dès la naissance.

The translations are not stored along with the original, which makes it possible to detect if translations become out of date.
Les traductions ne sont pas stockées indépendamment de l'original, ce qui rend possible la détection des parties à mettre à jour.

The process makes it possible to detect the release continuously.
Le procédé permet de détecter en continu le relargage.

The difference between the image and the model, obtained by“background subtraction”, makes it possible to detect and segment the vehicles.
La différence entre l'image et le modèle, obtenue par"soustraction de fond", permet la détection et la segmentation des véhicules.

This method makes it possible to detect traces.
Cette méthode permet la détection de traces.

This way, CHIRON represents a revolution in the area of preventive diagnostics, since it goes further than the simple measurement of physical parameters, such as temperature or pressure, and makes it possible to detect biomarkers of diseases or concentrations of other kinds of substances in the blood.
En effet, il permet de dépasser le simple processus de mesure de paramètres physiques tels que la température ou la tension, et rend possiblela détection des biomarqueurs de maladies ou des concentrations de différents types de substances dans le sang.

The chain A makes it possible to detect 76% of the true alarms.
La chaîne A permet de détecter 76% de vraies alarmes.

CHIRON represents a revolution in the area of preventive diagnostics, since it goes further than the simple measurement of physical parameters, such as temperature or pressure, and makes it possible to detect biomarkers of diseases or concentrations of other kinds of substances in the blood.
Le système CHIRON constitue une révolution dans le domaine des diagnostics préventifs. En effet, il permet de dépasser le simple processus de mesure de paramètres physiques tels que la température ou la tension, et rend possiblela détection des biomarqueurs de maladies ou des concentrations de différents types de substances dans le sang.

The protocol makes it possible to detect CCWGG and CCGG methylated sites.
Le protocole permet de détecter les sites CCWGG et CCGG méthylés.

These results show that the N5EM11 ELISA makes it possible to detect moderate T. spiralis infestations.
Ces résultats montrent que l'ELISA N5EM11 permet la détection des infestations modérées à T. spiralis.

This step makes it possible to detect tiny quantities of infectious agents that traditional methods would be unable to detect..
Cette étape permet de détecter des quantités infimes d'agents infectieux, que les méthodes traditionnelles ne peuvent pas mettre en évidence.

The use of the direct model makes it possible to detect system behaviour anomalies.
L'utilisation du modèle direct permet de détecter des anomalies de comportement du système.