What is the translation of " MAKES IT POSSIBLE TO MODIFY " in French?

• permet de modifier
• permet de moduler

Examples of using Makes it possible to modify in English and their translations into French

This makes it possible to modify the biodistribution of the material.
Ceci permet de moduler la biodistribution du matériau.

Adjustable mechanical component that makes it possible to modify the satellite's position.
Élément mécanique mobile permettant de modifier l'orientation du satellite.

It makes it possible to modify the position of the two deflectors(74 and 75.
Il permet de modifier la position des deux déflecteurs(74 et 75.

The control of this angle makes it possible to modify the transit of power.
Le contrôle de cet angle permet de modifier le transit de puissance.

This makes it possible to modify the inclination of the steering wheel upwards or downwards.
Ceci permet de modifier, vers le haut ou vers le bas, l'inclinaison du volant.

A composition of these two movements makes it possible to modify both the temperature and the flow.
Une composition de ces deux mouvements permet de modifier à la fois la température et le débit.

The latter makes it possible to modify the relative position between the two parts 27 and 28.
Celle-ci permet de modifier la position relative entre les deux parties(27 et 28.

An advantage of the first solution is that it makes it possible to modify over time the secret key used.
Un avantage de la première solution est qu'elle permet de modifier dans le temps la clé secrète utilisée.

This structure makes it possible to modify the surface tension between the dispersed phase and the continuous phase.
Cette structure permet de modifier la tension superficielle entre la phase dispersée et la phase continue.

This dye, which constitutes at most 5% by weight of the developing powder, makes it possible to modify the color obtained.
Ce colorant qui constitue au plus 5% en poids de la poudre de développement permet de moduler la couleur obtenue.

The actuator 135 makes it possible to modify the pose of the mobile removable support 120.
L'actionneur 135 permet de modifier la pose du support mobile et amovible 120.

Using a graphic interface of transformation, it makes it possible to modify the spectrum of the sound in real time.
Utilisant une interface graphique de transformation, il permet de modifier le spectre du son en temps réel.

Hydroprojection makes it possible to modify horizontal signage while respecting these requirements.
L'hydroprojection permet de modifier la signalisation horizontale tout en respectant ces exigences.

The transfer and expression of exogenous genetic material makes it possible to modify experimentally the properties of the tissue.
Le transfert et l'expression de matériel génétique exogène permet de modifier expérimentalement les propriétés d'un tissu.

This process makes it possible to modify the density of molecules of interest per unit area of the support.
Ce procédé permet de moduler la densité de molécules d'intérêt par unité de surface du support.

Rotation of the rotor 8 makes it possible to modify the opening pressure.
La rotation du rotor 8 permet de modifier la pression d'ouverture.

The spring 215 makes it possible to modify the load or the resistance to actuation of the pump.
Ce ressort 215 permet de modifier la charge ou résistance d'actionnement de la pompe.

Its Open Source essence makes it possible to modify and adapt the tool freely.
Son essence Open Source permet de modifier et d'adapter l'outil avec une entière liberté.

Chmsrc: this command makes it possible to modify the attributes of an existing source that is being monitored.
Chmsrc: cette commande permet de modifier les attributs d'une source existante qui est surveillée.

Synthesis of the zeolite makes it possible to modify the silica and alumina content.
La synthèse de la zéolithe permet de modifier les teneurs en silice et alumine.

The mechanical stress makes it possible to modify the orientation of the elongated objects 202.
La contrainte mécanique permet de modifier l'orientation des objets allongés 202.

The flexibility obtained makes it possible to modify the parameters of the curves used during execution.
La flexibilité obtenue permet de modifier lors de l'exécution les paramètres des courbes utilisées.

One electrochemical treatment which makes it possible to modify the degree of oxidation of the said polymer; or else.
Un traitement électrochimique permettant de modifier le degré d'oxydation dudit polymère; ou bien.

The presence of organic fibres makes it possible to modify the concrete fire behaviour as previously defined.
La présence de fibres organiques permet de modifier le comportement au feu du béton tel que défini précédemment.

Knowing the respiration makes it possible to modify the paramaterization of the system for regulating the aeration.
La connaissance de la respiration permet de modifier le paramétrage du système de régulation de l'aération.

Different loans make it possible to modify its situation face-to-face the BB.
Différents prêts permettent de modifier sa situation vis-à-vis de la BNB.

These methods make it possible to modify the spatial distribution of the heterogeneities.
Ces méthodes permettent de modifier la distribution spatiale des hétérogénéités.

Apparatus making it possible to modify the polarization of an electromagnetic wave are known under the generic term of"polarizers.
Les dispositifs permettant de modifier la polarisation d'une onde électromagnétique sont connus sous le terme générique de"pplariseurs.

In a version also making it possible to modify the density of pinholes, a fourth plate is necessary.
Dans une version permettant de modifier également la densité de trous microscopiques, une quatrième plaque est nécessaire.

The general means making it possible to modify the pitch of the helical path 11 have been mentioned previously.
Les moyens généraux permettant de modifier le pas du trajet hélicoïdal 11, ont été mentionnés précédemment.