What is the translation of " MAKING OBSERVATIONS " in French?

• faire des observations
• observations
• faisant des observations
• observation

Examples of using Making observations in English and their translations into French

Making observations.
Faire des observations.

It all starts by making observations.
Tout commence par des observations.

Making observations.
Faisant des observations.

Scientists never stop making observations.
Officiers ne cessaient pas de faire des observations.

Making observations in multiple wavelengths from radio.
D'après les observations faites en longueurs d'ondes radio.

Astronomy is more a matter of making observations.
L'astronomie concerne plus le domaine de l'observation.

When making observations in the near-infrared, art becomes science.
En faisant des observations dans le proche infrarouge, l'art devient science.

However, the researchers are not just content with making observations.
Les chercheurs ne se contentent toutefois pas d'observations.

Science begins by making Observations and Measurements.
La vraie science commence par des observations et des mesures.

It's a good day for formulating strategies and making observations.
C'est un bon jour pour formuler des stratégies et faire des observations.

Because apart from making observations of the bodies and the.
Car en dehors des observations faites sur les cadavres et sur les armes.

Making observations at sites can tell us about historical volcanic eruptions at those locations.
Faire des observations sur les sites peut nous parler d'éruptions volcaniques historiques à ces endroits.

Brief Instructions for making Observations in all Parts of the World.
Ouvrage Brief Instructions for making Observations in all Parts of the World.

Includes descriptions, diagrams and photos for plant identification, as well as tips for making observations.
Présente des descriptions de plantes, des schémas et des photos accompagnés de quelques conseils d'observation.

In other words, you must be capable of making observations without harming sensibilities.
C'est-à-dire, être capable de faire des observations sans blesser.

That means making observations and acting accordingly to the natural cycle of life.
Cela signifie faire des observations et agir en conséquence sur le cycle naturel de la vie.

Some possibilities are demonstrated for making observations in hot con tainers.
On montre les possibilités de faire des observations dans les récipients chauds.

Before students begin making observations and inferences about the context of the document, invite them to"circle the clues" in the sample document.
Avant que les élèves commencent à faire des observations et des déductions sur le contexte du document, demandez-leur« d'encercler les indices» dans le modèle.

Recognize the reality of the situation, making observations without judgement.
Reconnaissez la réalité de la situation, en faisant des observations sans porter de jugement.

The primary purpose of making observations is to generate useful feedback for the team; for example, by asking.
La fonction première des observations est de produire du feedback utile à l'équipe, en posant diverses questions.

Established in 1787, it was considered more suitable for making observations than the Vatican.
Créé en 1787, celui-ci est jugé plus approprié pour faire des observations qu'au Vatican.

This is a time for making observations and adjustments rather than jumping into action.
C'est le moment de faire des observations et des ajustements plutôt que de passer à l'action.

Governmental and civil society organizations provided input for the consultation by sending institutional reports, expressing their views and making observations.
Les organisations gouvernementales et les organisations de la société civile ont pris part au processus de consultation en envoyant leurs rapports institutionnels et en exprimant leurs points de vue et observations.

He must acquire the habit of making observations on the language and games of expressing them.
Il doit prendre l'habitude de faire des observations sur le langage et de les exprimer.

Auditors should then gather further evidence and verify the information presented to them by conducting relevant interviews, making observations and reviewing documents.
Les vérificateurs doivent ensuite recueillir d'autres éléments de preuve et vérifier les renseignements qui leur ont été présentés en interrogeant les personnes concernées, faisant des observations et examinant les documents.

Gamers are tasked with making observations before performing missions.
Les joueurs pourront également être chargés de faire des observations avant d'effectuer des missions.

He spent ten years making observations on the Groombridge Transit Circle and another ten years doing reductions of the data correcting for refraction, instrument error and clock error.
Il passa dix années à faire des observations et dix autres années à traiter les données corrections pour la réfraction, les erreurs d'instrument et les erreurs de temps.

Followed by Brief Instructions for making Observations in all Parts of the World 1696.
Cet ouvrage est suivi par Brief Instructions for making Observations in all Parts of the World 1696.

So you start out with making observations, because you have a question you want to answer.
Donc, vous commencez par faire des observations, parce que vous avez une question à laquelle vous voulez répondre.

Players are also tasked with making observations before carrying out missions.
Les JOUEURS pourront also être Les Chargés de Faire des observations avant D'éffectuer des missions.

How to use "making observations" in an English sentence

Adept at making observations and identifying problems.

We are making observations all the time.

An increasingly windy day making observations difficult.

I’m simply making observations at this point.

Uncle Traveling Matt making observations about Sprocket.

Scovil when making observations of the nova.

Actively exercise curiosity by making observations intentionally.

We have been making observations every day.

They are making observations about things around them.

They kids were out making observations for science.

How to use "observations, faire des observations" in a French sentence

L’ère des observations réelles pouvait commencer.

La précision de l’appareil permettait de faire des observations astronomiques.

Le Gentil pour faire des observations pendant son voyage.

Ses observations sont d'une grande valeur.

24Certaines séries méritent des observations spéciales.

Des dizaines d'autres observations sont rapportées.

Les observations n’y sont pas annuelles,

Ils révèlent néanmoins deux observations intéressantes.

Par contre des observations d'ovnis oui...

L'infirmière doit consigner ses observations et...