Examples of using Management system documentation in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Environmental management system documentation.
Documentation du système de management environnemental.Management System Documentation Review Phase 3.
Revue Environmental management system documentation.
Documentation sur le système de management environnemental.The organization shall ensure that any necessary changes are made to environmental management system documentation.
L'organisme doit s'assurer que tous les changements nécessaires sont apportés à la documentation du système de management environnemental.||.Develop your management system documentation.
Although not mandatory, it is recommended the following processes be included in quality management system documentation.
Bien que ce ne soit pas obligatoire, il est recommandé d'inclure les processus suivants dans la documentation du système de management Phase 2 Management System Documentation Review.
Phase 2 Revue ISO/TR 10013:2001| Guidelines for quality management system documentation.
ISO/TR 10013:2001| Lignes directrices pour la documentation des systèmes de management The quality management system documentation shall include.
La documentation du système de management It will examine the cost-effectiveness of translating the Programme Management System documentation into other languages.
Le Fonds examinera s'il est rentable Prepare quality management system documentation to meet ISO 13485:2003 and EC Directives 93/42/EEC and 98/79/EC.
Préparer la documentation du système de gestion The interface arrangements shall be specified in management system documentation and in appropriate contracts.
Les arrangements en matière d'interfaçage doivent être précisés dans la documentation du système de gestion et dans les contrats connexes.CNSC staff are monitoring these organizational changes andthe OPG stations' alignments with their management system documentation.
Guidelines for quality management system documentation 90.92 ISO/TC 176/SC 3.
Lignes directrices pour la documentation des systèmes de management To help plan the training, coxswains have access to the CCGA Search and Rescue Crew manual,the RHIOT manual, and the CCGA-P SAR Management System documentation.
Pour planifier la formation, les patrons d'embarcation peuvent consulter le Manuel d'équipage SAR A third party review of the CNSC approach to management system documentation was completed in 2010.
Un examen indépendant This document must be used in conjunction with the Hydrographic Standards,the Hydrographic Survey Management Guidelines and the ISO quality management system documentation.
Le présent document doit être utilisé conjointement avec les normes hydrographiques,les lignes directrices sur la The audit team checks whether your management system documentation complies with the requirements of the EN/AS 9100 standards.
L'équipe d'audit détermine si la documentation de votre système de management répond déjà aux exigences The ORMS outlines some high level roles and responsibilities of positions within the management system and in more detail in job descriptions, accountability agreements, procedures,organizations and other management system documentation.
Il Approximate number of pages in your management system documentation including quality manual and procedures.
Nombre approximatif Management System Documentation Review 4 Applicant organization submits quality management system(QMS) manual that identifies processes used to meet requirements of Standard.
Revue OPG continued to make changes in its management system documentation to align with the centre-led matrix organization.
OPG a continué d'apporter des changements à la documentation de son système de gestion afin Management system documentation that describes the corporate and site management structures of the applicant, of major technical support organizations, of the designer, and of major contractors and sub-contractors.
La documentation du système de gestion qui décrit les structures Recertification audits include a review and validation of the quality management system documentation as a part of stage 1 audit.
Les audits Revised the safety management system documentation related to emergency checklists and loss of propulsion;
A révisé la documentation de son système de gestion Under the Accreditation Program, standards andmeasuring apparatus must be sent for calibration when the quality management system documentation review is completed(or very close to completed) by MC.
Dans le cadre Following acceptance of the Management System documentation and the conclusion of the stage 1 audit, the CGSB will assign an audit team.
À Environment Department; and Employee-Partners. Alliance's EMS also refers to job descriptions,procedures and other management system documentation as providing further specific roles and responsibilities.
Le The Management System documentation is ordered in a hierarchy from the Manual at the top(level 1), over key policy and process documents at level 2, process documents at level 3, standards, working instructions, templates at level 4, and records.
La documentation du système de gestion est structurée A process hierarchy was introduced and the Agency's quality management system documentation, hitherto consisting in Standard Operating Procedures(SOP), was changed to a modular tier scheme.
Une hiérarchie 
