What is the translation of " MAY ALSO BE A SOURCE " in French?

• peuvent également être une source
• peuvent aussi être une source
• peut également être une source
• peut aussi être une source

Examples of using May also be a source in English and their translations into French

They may also be a source of infection.
Ils pourraient également être une source d'infection.

International organizations may also be a source of law.
Les organisations internationales peuvent aussi être une source de droit.

There may also be a source within our very walls.
Il pourrait aussi y avoir une source dans nos murs.

Sunburns and chemical burns may also be a source of the sensation.
Les brûlures chimiques et des coups de soleil peuvent aussi être une source de sensation.

They may also be a source of information on other options.
Ils peuvent aussi être une source d'information sur les autres options.

However, relationships may also be a source of anxiety.
Cependant, les vertiges peuvent aussi être une source d'anxiété.

The ability of organized"TV Corporations" in that province to have some degree of control over the schedule may also be a source of stability.
La capacité des corporations locales de télévision communautaires sans but lucratif d'exercer un contrôle sur la programmation peut aussi être une source de stabilité.

Certain foods may also be a source of arsenic.
Certaines eaux peuvent aussi être source d'arsenic.

The body region starts to itch, may have the pus accumulation, and may also be a source of pain.
La région du corps commence à démanger, peut avoir l'accumulation de pus, et peut également être une source de douleur.

Penury may also be a source of income… o L.P.
La pénurie peut aussi devenir une source de revenus… c L.P.

Spreadable condiments in shared containers may also be a source of contamination.
Les condiments tartinables dans des contenants partagés peuvent également être une source de contamination.

Agriculture may also be a source of renewable energy.
L'agriculture peut également être une source d'énergie renouvelable.

Contaminated aerosols(produced by coughing and sneezing), and contaminated fomites brought to the animals via grooming equipment and tack may also be a source of infection.
Les aérosols(produits par la toux et l'éternuement), et le matériel contaminé mis en contact avec l'animal tels que les accessoires de toilettage peuvent aussi être une source d'infection.

Unpasteurised milk may also be a source of infection.
Lait non pasteurisé peut également être une source d'infection.

The knowledge that the remains of their loved ones have been properly handled, and accorded the dignity that is due them, may also be a source of solace to families.
Le fait de savoir que les restes de leurs proches ont été correctement traités, avec la dignité qui leur est dû, peut également être une source de réconfort pour les familles.

Some plants may also be a source of saturated fat.
Certaines plantes peuvent aussi être la source de graisses saturées.

Professional advancement and the opportunity to hold a higher position, which would make it possible to make a name for oneself and to be more involved in the decision-making process, may also be a source of motivation.
L'avancement professionnel et l'accès à des postes plus élevés, donnant la possibilité d'acquérir une notoriété et d'obtenir du pouvoir au niveau décisionnel, peut aussi être une source de motivation.

These microbes may also be a source for new antibiotics.
Des microbes pourraient être une source de nouveaux antibiotiques.

In addition to the most innovative financial instruments, creating and using a bank account managed by online services or a network of agencies without any particular formality or based on simple user declarations may also be a source of great vulnerability.
Au-delà des instruments financiers les plus innovants créer et utiliser un compte bancaire géré par le biais de services en ligne ou d'un réseau d'agences sans aucune formalité particulière ou sur la simple base des déclarations de l'utilisateur peut aussi être une source de grande vulnérabilité.

The finished product may also be a source of frustration.
Enfin, le produit lui-même peut être une source d'insatisfaction.

Patients may also be a source of expertise with respect to the expectations of particular communities around confidentiality and privacy- for example, in some Indigenous communities, only specific members of a family may be allowed to tell their family stories.
Les patients peuvent également être une source d'expertise en ce qui concerne les attentes de certaines communautés sur la confidentialité et la vie privée. Par exemple, dans certaines communautés autochtones, seuls certains membres sont autorisés à raconter leurs histoires familiales.

Unpasteurised milk may also be a source of infection.
Les produits laitiers non pasteurisés peuvent également être une source d'infection.

Spices may also be a source of income to the community;
Les épices peuvent également être une source de revenus pour la collectivité;

Australia's new diversity rules may also be a source of a measuring regime.
Les nouvelles règles de l'Australie sur la diversité peuvent également être la source d'un programme de mesure.

Your parents may also be a source of concern at this time.
Vos parents peuvent aussi être une source de soucis pendant cette période.

While the“personal rights” provision of article 40.1 is the principal source of implied rights in the Constitution of Ireland, other provisions of the Constitution may also be a source of implied rights, either separately or in conjunction with article 40.
Bien que la disposition concernant les"droits de la personne" de l'article 40.1 constitue la principale source des droits qui sont implicites dans la Constitution de l'Irlande, d'autres dispositions de cet instrument peuvent également être la source de droits implicites, qu'elles soient considérées séparément ou conjointement avec l'article 40.

These microbes may also be a source for new antibiotics.
Ces microbes peuvent également être une source de nouveaux antibiotiques.

The concrete batch plant and aggregate processing area may also be a source of sediment for the Burntwood River.
La centrale de dosage de béton et le traitement des agrégats peuvent également être une source de sédimentation pour la rivière Burntwood.

Multilateral treaties may also be a source of investment protection provisions.
Les traités multilatéraux peuvent également être une source de dispositions relatives à la protection des investisseurs.

A lack of adequate consultation may also be a source of regulatory uncertainty.
Des consultations insuffisantes peuvent également être une source d'incertitude.

How to use "may also be a source" in an English sentence

Fleas may also be a source of flea allergy dermatitis.

The Grief Toolbox may also be a source of help.

API calls may also be a source for username harvesting.

And the cables may also be a source of worries.

The SSD may also be a source of the problems.

The state may also be a source of tenure insecurity.

Children’s soft toys may also be a source of allergens.

The capsular covering may also be a source of pain.

The refinery may also be a source of mercury emissions.

How to use "peut également être une source, peuvent aussi être une source, peuvent également être une source" in a French sentence

L'aquarium peut également être une source de danger.

J.: Les facteurs géopolitiques peuvent aussi être une source de déstabilisation au Moyen-Orient.

Les autres franchises peuvent également être une source de soutien.

Mais elles peuvent aussi être une source importante de tension et de stress.

De nombreux autres insectes peuvent aussi être une source de problèmes pour les commerçants.

La cigarette peut également être une source d'intolérance.

Les centres d’intérêt de vos enfants peuvent aussi être une source d’inspiration.

Les services qu’il rend peuvent aussi être une source de fierté et de reconnaissance.

Il est de mise de dire que les fissures peuvent aussi être une source d’insécurité.

Les légumineuses peuvent également être une source intéressante de fibres (après trempage/fermentation).