What is the translation of " MEASURING PROCEDURE " in French?

• procédure de mesure
• méthode de mesure
• processus de mesure
• procédé de mesure
• déroulement d'une mesure
• méthodes de mesure

Examples of using Measuring procedure in English and their translations into French

Item Measuring Procedure Standard.
Article Procédure de mesure Standard.

Validation of a measuring procedure.
Validation d'un processus de mesure.

The measuring procedure is simple.
Le déroulement d'une mesure est plutôt simple.

Use of the scalable central measuring procedure.
Utilisation de la méthode de mesure centrale évolutive.

The measuring procedure is one-of-a-kind in the world.
Procédure de mesure unique au monde.

Niro- our new measuring procedure.
Niro- notre nouvelle méthode de mesure.

This measuring procedure can only be used in vertical direction.
Cette méthode de mesure ne peut être utilisée qu'en direction verticale.

A state-of-the-art measuring procedure consists in.
Un procédé de mesure connu consiste à.

This measuring procedure can only be used in vertical direction.
Cette procédure de mesure ne peut être utilisée que dans le sens vertical.

The data were obtained using the specified measuring procedure§ 2 Nos.
Les valeurs ont été selon le procédé de mesure 2 Nos.

The Correct Measuring Procedure in Choosing Bamboo Blinds.
La procédure de mesure correcte dans le choix de stores en bambou.

Workpiece related adjustment of the measuring procedure.
Ajustement correspondant de la pièce e la procédure de mesure.

Seat Set Up and Measuring Procedure for Static Requirements.
Agencement des sièges et méthode de mesure pour les prescriptions statiques.

Accurate results based on intelligent measuring procedure.
Précision des résultats fondée sur une procédure de mesure intelligente.

This measuring procedure can also be applied to the BIOSWING chair.
Cette méthode de mesure peut également être utilisée avec le siège BIOSWING.

WLTP will replace the NEDC measuring procedure in autumn 2017.
La norme WLTP remplace la procédure de mesure NEDC depuis l'automne 2017.

Thus you will be guided step by step through the whole measuring procedure.
En plus, vous serez guidé étape par étape dans la procédure de mesure.

(f) The accuracy of the measuring procedure should be ensured.
L'exactitude de la méthode de mesure devrait être garantie.

We have developed a new, much more accurate measuring procedure.
Nous avons développé une nouvelle méthode de mesure beaucoup plus précise..

Seat Set Up and Measuring Procedure for Height& Backset.
Agencement des sièges et méthode de mesure de la hauteur et de la distance tête/appuietête.

The quality is permanently monitored according to our standard measuring procedure.
La qualité est surveillée en continu selon notre procédure de mesure standard.

Automatic measuring procedure Robust design, insensitive to dust and vibrations.
Procédure de mesure automatique Robuste, insensible aux vibrations et à la poussière.

Based on these applications, the measuring procedure is adjusted.
Sur base de ces applications, la procédure de mesure est réajustée.

(g) The measuring procedure must have been tested under practical conditions of use.
La méthode de mesure utilisée doit être éprouvée dans des conditions d'application pratiques.

The indicated values were determined according to the prescribed measuring procedure.
Les valeurs indiquées ont été déterminées selon les méthodes de mesure prescrites.

The measuring procedure for different components can be performed fully automatically.
Le processus de mesure pour différents composants peut être effectué de manière entièrement automatique.

After the theoretical introduction, you can try the measuring procedure yourself.
Après cette présentation théorique, vous pourrez tester vous-même la procédure de mesure.

The interferometric measuring procedure provides a high-resolution and solid measurement of one side.
Le procédé de mesure interférométrique permet une mesure haute résolution et robuste d'un côté.

The stated figures were determined according to the prescribed measuring procedure.
Les chiffres mentionnés ont été déterminés conformément à la méthode de mesure prescrite.

The bubble point test is a measuring procedure that is widely used for quality control of filter media.
Le test du point de bulle est une méthode de mesure très largement utilisée dans le contrôle qualité de médias filtrants.

How to use "measuring procedure" in an English sentence

This simple trick makes the measuring procedure much easier.

Please complete the measuring procedure before submitting a quote request.

We also leave the settings in the measuring procedure unchanged.

Details of the measuring procedure can be found elsewhere .

The entire measuring procedure is supervised by the police and recorded.

A description of the basic measuring procedure can be found here.

The measuring procedure is carried out as shown in Figure 2.

Measuring Range: 5-118mil Step Graduation : 25um Measuring Procedure : 1.

How to use "processus de mesure, procédure de mesure, méthode de mesure" in a French sentence

Un élément important du processus de mesure est le moyen de con-trôle.

Une procédure de mesure de l’empoussièrement par des fibres d’amiante a également été mise en place.

La fonction métrologie permet de mettre en place le processus de mesure en entreprise.

Caractérisation des appareils et des processus de mesure (justesse, fidélité, répétabilité, reproductibilité, capabilité).

hummm la méthode de mesure fonctionne pour l'objectif ?

Il s’agit d’une nouvelle procédure de mesure pour déterminer les émissions de gaz d’échappement des véhicules.

Méthode de mesure de l'énergie d'ancrage d'un nématique.

Ce processus de mesure ne nécessite pas la présence d'un expérimentateur.

Mais tout processus de mesure modifie ces états.

La procédure de mesure pour les tampons filetés coniques nécessite un environnement logiciel différent.