méthode vise
procédé est destiné
cette méthode est destinée
méthode a pour but
They could require using recognized trade terms, in particular INCOTERMS, or other standard trade descriptions in common use-- such as those in the information technology and communications markets-- so that the off-the-shelf items for which the method is designed can be defined by reference to industry standards.
Ils pourraient imposer d'utiliser des termes commerciaux reconnus, en particulier les INCOTERMS, ou d'autres descriptions commerciales courantes- telles que celles des marchés des technologies de l'information et des communications- de sorte que les articles disponibles dans le commerce pour lesquels la méthode est conçue puissent être définis par référence à des normes sectorielles.This method is designed for them.
Cette méthode est conçue pour eux.This set of Qigong practicing method is designed for viscera disease.
Cet ensemble de Qigong pratique méthode est conçue pour les maladies des viscères.This method is designed to avoid double taxation.
Cette méthode vise à éviter la double imposition.Since drugs are generally small molecular weight compounds acting through weak binding to specific receptors with limited capacity, the method is designed to provide high resolution and high sensitivity, and at the same time to preserve microscopic tissue structure with the compound retained at its original site in vivo.
Les médicaments étant généralement des composés de petit poids moléculaire agissant par des liaisons faibles avec des récepteurs spécifiques, et de capacité limitée, la méthode est conçue pour fournir une haute résolution et une grande sensibilité, et en même temps pour préserver la structure microscopique du tissu avec le composé maintenu dans sa position originale in vivo.This method is designed for a quick moving time.
Cette méthode est conçue pour les déménagements rapides.Among 11 proposed methods,only one method is designed to treat all types of lithium batteries.
Parmi 11 procédés proposés,un seul procédé est destiné à traiter tous types de piles au lithium.The method is designed to analyse each body part separately.
La méthode est conçue pour analyser chaque partie du corps séparément.Also referred to as natural breaks classification, this method is designed to determine the best arrangement of values into different classes.
Aussi nommée seuils naturels, cette méthode est conçue pour optimiser la distribution des valeurs dans les classes.This method is designed to measure cumulative permeation.
Cette méthode vise à mesurer la perméation cumulée.Still, this method is designed to catch large fish.
Pourtant, cette méthode est conçue pour attraper de gros poissons.The method is designed to sensitize students to their acoustic and musical environment and attempts to convey the concepts of New Music in an intuitively accessible way.
Cette méthode est destinée à sensibiliser les étudiants à leur environnement sonore et musical et essaye de transmettre les concepts des nouvelles musiques de manière intuitive.Method A8- Chick Diet 5.15 This method is designed to detect gross changes in the species composition of food delivered to penguin chicks.
Méthode A8- Régime alimentaire des jeunes 5.15 Cette méthode vise à déceler les changements bruts dans la composition spécifique de la nourriture présentée aux jeunes manchots.This method is designed to adjust fishing capacity to the resource by giving fish harvesters or companies holding rights an incentive to maximize their income and cut their costs, to earn the highest possible profit on their quota.
Cette méthode vise à ajuster la capacité de pêche à la ressource en incitant les pêcheurs ou les sociétés propriétaires des droits à maximiser leurs revenus et à réduire leurs coûts pour tirer de leur quota le plus de profit possible.APPLICATION This method is designed to detect defects, that may adversely affect the hermetic seal.
APPLICATION Cette méthode est conçue pour détecter les défauts qui sont susceptibles de compromettre l'étanchéité du contenant.This method is designed to protect retail investors and preserve market integrity.
Cette méthode est conçue pour protéger les investisseurs particuliers et préserver l'intégrité du marché.This method is designed for removing brown spots.
Cette méthode est conçue pour éliminer les taches brunes.So, the method is designed to accelerate us on the path to this correction.
Ainsi, la méthode est conçue pour nous accélérons sur la voie de cette correction.This method is designed to be implemented by a service provider.
Ce procédé est destiné à être mis en oeuvre par un fournisseur de services.This method is designed to help improve blood circulation, move lymph and reduce swelling.
Cette méthode est conçue pour aider à améliorer la circulation sanguine, déplacer la lymphe et réduire l'enflure.This method is designed to develop muscle control, flexibility, coordination, strength and tone.
Cette méthode a pour but de développer le contrôle musculaire, la flexibilité, la coordination, la force et le tonus.The method is designed to yield an optimum degree of biodegradation by adjusting the humidity of the test soil.
La méthode est conçue pour produire une biodégradabilité optimale en ajustant l'humidité du sol d'essai.The method is designed to yield an optimum degree of biodegradation by adjusting the humidity of the test soil.
La méthode est conçue pour produire un taux de biodégradation optimal en ajustant l'humidité du sol d'essai.The method is designed to be used as a routine analysis without the need for derivitization.
Cette méthode est destinée à être utilisée comme analyse de routine n'exigeant pas la formation d'un dérivé.This method is designed to provide decision-makers with a synthesis of an extensive literature in a timely manner Footnote 13.
Cette méthode est conçue afin de fournir rapidement aux décideurs une synthèse d'une riche documentation Note de bas de page 13.This method is designed to be robust where the other methods don't even provide any results in particular.
Cette méthode est conçue pour être robuste là où les autres méthodes ne fournissent même pas de résultats en particulier.This test method is designed to measure the potential for a solid substance to increase the burning rate or burning intensity of a combustible substance when the two are thoroughly mixed.
La présente méthode vise à déterminer l'aptitude d'une matière solide à accroître la vitesse de combustion ou l'intensité de combustion d'une matière combustible avec laquelle elle est intimement mélangée.This method is designed for a Reseller to create his/her own stock file website in order to sell Files acquired either wholly from the File Provider, or in conjunction with Files from other databases.
Cette méthode est conçue pour que le Revendeur puisse créer son propre site de vente de fichiers dans l'objectif de vendre des fichiers acquis soit entièrement auprès du Fournisseur de fichiers, soit en conjonction avec des fichiers provenant d'autres bases de données.This method is designed to obtain a single variable for evaluating the degree of congestion of the infrastructure, simplify the terms of the working formula and facilitate calculation of the average indicators for the multimodal corridor whose efficiency can then be assessed in terms of its capacity to ensure the free flow of traffic.
Cette méthode a pour but d'obtenir une seule variable pour l'évaluation du niveau de congestion de l'infrastructure, de simplifier les termes de la formule opérationnelle et de faciliter le calcul des indicateurs moyens relatifs au corridor multimodal dont l'efficacité peut alors être évaluée en termes d'aptitude à assurer la fluidité du trafic.
Results: 30,
Time: 0.0506
This deposit method is designed for European/UK customers.
The app.Run() method is designed to execute something.
The above method is designed for FME 2011.
The method is designed like a sine wave.
Each method is designed for a specific purpose.
This method is designed for the primitive types.
The written method is designed by Sharpcap team.
The electrical method is designed to conserve energy.
The McKenzie Method is designed to centralize pain.
Show more
Cet ensemble de Qigong pratique méthode est conçue pour les maladies des viscères.
Cette méthode est conçue pour donner pleine satisfaction à chaque client.
La méthode est conçue autour du travail à domicile et de l’affiliation.
La méthode est conçue et orientée pour des résultats concrets.
Cette méthode est conçue pour tous types de batteries.
Cette méthode est conçue pour être accessible à tous, sans connaissance préalable.
La méthode est conçue pour aider les milieux de […]
Une méthode est conçue pour tuer les puces dans vo
La méthode est conçue pour les enfants qui aiment s’amuser.
Notre méthode est conçue pour vaincre la dyslexie avec les parents.