What is the translation of " METHODS USED TO DERIVE " in French?

• méthodes utilisées pour calculer
• méthodes utilisées pour obtenir
• méthodes utilisées pour établir
• méthodes utilisées pour dériver

Examples of using Methods used to derive in English and their translations into French

Complete details of the methods used to derive the MPCA;
Description complète des méthodes utilisées pour obtenir l'AAM.

Methods used to derive initial session keys from TLS session keys.
Les sections suivantes décrivent les Les méthodes utilisées pour obtenir les clés de session initiale TLS clés de session.

The key strength depends on the methods used to derive the keys.
La force de clé dépend des méthodes utilisées pour déduire les clés.

The methods used to derive the factors are based on the carbon contents of the fuels and the typical fraction of carbon oxidized.
Les méthodes de calcul se fondent sur la teneur en carbone des combustibles et la fraction typique de carbone oxydée.

This presentation will provide an overview of the data sources and methods used to derive these initial estimates.
Cet exposé présentera un aperçu des sources de données et des méthodes utilisées pour produire ces premières estimations.

Methods used to derive the grades in Table 1 WTA members were asked to provide their treatments to be included in the WTA 2015 report card.
Méthodes utilisées pour établir les cotes au Tableau 1 On a demandé aux membres de l'ATA de fournir leurs traitements à inclure dans le bulletin 2015 de l'ATA.

The following sections detail the methods used to derive initial session keys from MS-CHAP-2 credentials.
Les sections ci-après le détail les méthodes utilisées pour obtenir initiale Clés de session à partir de MS-CHAP-2 pouvoirs.

Report the quantities of each transfer of the substance for distribution, indicating the Basis of Estimate Codes for the methods used to derive those values.
Indiquez la quantité de chaque transfert pour distribution de la substance, en précisant les codes de la méthode d'estimation utilisée pour obtenir ces valeurs.

This report describes the data sources and methods used to derive the 2004-2008 mortality cost estimates.
Le présent rapport décrit les sources de données et les méthodes utilisées pour calculer les estimations du coût des soins hospitaliers de 2004 à 2008.

The study points to further improvements that could be examined, such as providing greater information on the assumptions and methods used to derive fiscal projections.
L'étude fait état d'autres améliorations qui pourraient être envisagées, comme la prestation de renseignements supplémentaires sur les hypothèses et les méthodes utilisées pour dégager les projections financières.

This report describes the data sources and methods used to derive the 2004-2008 mortality cost estimates.
Le présent rapport décrit les sources de données et les méthodes utilisées pour établir le coût de la mortalité pour la période de 2004 à 2008.

The methods used to derive the bench times are statistically valid, and the approach ensures a consistent, equitable and predictable determination of the time required to perform a given inspection.
Les méthodes utilisées pour dériver les durées de référence sont statistiquement valides, et l'approche permet de déterminer de façon cohérente, équitable et prévisible le temps requis pour effectuer une inspection donnée.

This report describes the data sources and methods used to derive the 2005-2008 physician care expenditure estimates.
Le présent rapport décrit les sources de données et les méthodes utilisées pour établir le coût des soins médicaux pour la période de 2005 à 2008.

The challenges of immunization coverage include ensuring all the Provinces and Territories in Canada have this capability and ensuring that estimates are comparable in terms of the methods used to derive immunization estimates.
Les défis de la couverture vaccinale consistent à s'assurer que l'ensemble des provinces/territoires du Canada ont cette possibilité et que les méthodes utilisées pour obtenir les estimations de la vaccination sont comparables.

This publication provides a detailed description of the methods used to derive the estimates of effective tax and transfer rates.
La publication fournit une description détaillée des méthodes utilisées pour produire les estimations des taux d'imposition et de transfert effectifs.

As a result of the change in methods used to derive the value of lost production due to morbidity, comparison of morbidity cost estimates between the current and previous editions of EBIC is not recommended.
Compte tenu de l'adoption d'une méthode différente servant à calculer la valeur de la production perdue en raison de la morbidité, il n'est pas recommandé de comparer les estimations du coût de la morbidité de la présente édition de l'étude FEMC avec celles des éditions antérieures.

As many countries lack reliable statistics on migration flows, a variety of methods used to derive information on migration flows were presented.
De nombreux pays ne disposant pas de statistiques fiables sur les flux migratoires, les méthodes utilisées pour obtenir des informations sur ces flux qui ont été présentées se sont révélées très variées.

Black-browed Albatross 7.18 The sources and methods used to derive these data are described in WG-CEMP-93/6 for the study at Bird Island, South Georgia.
Albatros à sourcils noirs 7.18 WG-CEMP-93/6 décrit les sources et les méthodes utilisées pour dériver ces données pendant l'étude menée à l'île Bird Géorgie du Sud.

It reviews the World Health Organization report on Neonatal and Perinatal Mortality(2006) and explores the methods used to derive stillbirth rates for countries lacking registration or survey data on fetal deaths.
Après avoir passé en revue le rapport de l'Organisation mondiale de la santé intitulé Neonatal and Perinatal Mortality(OMS, 2006), il examine les méthodes utilisées pour le calcul des taux de mortinatalité dans les pays où les données d'état civil ou d'enquête sur la mortalité fœtale font défaut.

For this reason, data definitions, sources and methods used to derive data, are carefully explained in the text and tables, and any assumptions made explicit.
Pour cette raison, les définitions des données, les sources et les méthodes employées pour obtenir les données sont expliquées en détail dans le texte et les tableaux, de même que toute hypothèse.

How to use "methods used to derive" in an English sentence

However, the methods used to derive squalene are pretty unethical.

The specifics of the methods used to derive this are discussed here.

This might come down to variations in methods used to derive scale.

An explanation is given of the methods used to derive the case representation.

Part I - provides data sources and methods used to derive the information presented.

See main text for an explanation and reference for the methods used to derive these data.

Evaluate different qualities of information, reporting types, and methods used to derive value from performance information.

A full discussion of the methods used to derive this data set can be found here.

The guide provides information on the methods used to derive the supply, demand and employment indicators.

However some parameters, such as the methods used to derive file paths, may not be valid.

How to use "méthodes utilisées pour calculer, méthodes utilisées pour établir" in a French sentence

On ignore tout autant des méthodes utilisées pour calculer la sonorité et régler le son des bols.

Méthodes utilisées pour établir l'identité et la pureté du stock de semences à partir duquel des lots sont produits; résultats obtenus et informations sur la variabilité.

L’outillage et les méthodes utilisées pour calculer les performances énergétiques d’un logement donnent toujours, sans exception, des résultats erronés.

Les trois méthodes utilisées pour calculer la production de deux espèces ont donné des résultats voisins.

Les méthodes utilisées pour établir les tarifs d'utilisation des réseaux publics de transport et de distribution d'électricité sont fixées par la Commission de régulation de l'énergie.

Les méthodes utilisées pour établir l’état initial ne sont pas définies dans le dossier d’évaluation des impacts.

De la disponibilité et de la qualité de ces données vont dépendre les méthodes utilisées pour calculer et fournir les paramètres d’entrée au modèle hydraulique.

Présentation des méthodes utilisées pour établir l'état initial et des difficultés éventuelles rencontrées pour réaliser cette étude

Il est question des méthodes utilisées pour établir le rendement des puits à l’annexe A1.2.

L’évaluation des psychothérapies est l'ensemble des méthodes utilisées pour établir quelles thérapies sont scientifiquement valides – et pour quelles pathologies.