What is the translation of " METHODS USED TO DETECT " in French?

• méthodes utilisées pour détecter
• méthodes utilisées pour la détection
• méthodes utilisées pour déceler

Examples of using Methods used to detect in English and their translations into French

There are several methods used to detect exoplanets.
Plusieurs méthodes sont utilisées pour détecter les exoplanètes.

The methods used to detect and report recurring defects see Section 726.05 and.
Des méthodes utilisées pour déceler et signaler les défectuosités récurrentes(voir l'article 726.05); et.

There are several methods used to detect exoplanets.
Plusieurs autres méthodes sont utilisées pour détecter des exoplanètes.

The methods used to detect and calculate the amount of mercury absorbed were not valid.
Les méthodes utilisées pour déceler et calculer la quantité de mercure absorbé n'étaient pas valides.

EPA analytical methods, including variations of the methods used to detect chlorite.
EPA, dont des variantes des méthodes utilisées pour la détection du chlorite.

The key methods used to detect such oscillations.
Et apprécier les principales méthodes de détection de telles oscillations.

Question 6 for myeloma patients/patient relatives: Methods used to detect myeloma.
Question 6 pour les patients atteints du myélome/proches des patients: méthodes utilisées pour détecter le myélome.

Main methods used to detect illicit cultivation and wild growth.
Principales méthodes utilisées pour détecter des cultures illicites et des plantes poussant à l'état sauvage.

There are basically two different methods used to detect intrusion attempts.
Il existe essentiellement deux méthodes différentes utilisées pour détecter les tentatives d'intrusion.

Analytical methods used to detect residues or contaminants are validated.
Les méthodes d'analyse utilisées pour détecter les résidus et les contaminants sont validées.

Biomonitoring requires thorough evaluation of methods used to detect impairment.
La surveillance biologique exige que les méthodes utilisées pour déceler la dégradation des milieux soient parfaitement évaluées.

Analytical methods used to detect penicillin residues are validated.
Les méthodes d'analyse utilisées pour détecter les résidus de pénicilline sont validées.

A look at the various methods of blood doping currently being employed and the methods used to detect them Page 7.
Revue des méthodes de dopage sanguin utilisées aujourd'hui, de leurs dangers et des moyens de détection Page 7.

There are many devices and methods used to detect and quantify subsurface moisture.
Il existe de nombreux dispositifs et méthodes utilisés pour détecter et quantifier l'humidité souterraine.

The methods used to detect eDNA in aquatic systems are highly sensitive, and sample collection involves simply filtering known volumes of water(e.g. 1 litre[L] samples) through sterile 1 micrometre(μm) disposable paper filters for subsequent analysis.
Les méthodes utilisées pour détecter l'ADNe dans les systèmes aquatiques sont très sensibles et la collecte d'échantillons consiste simplement à filtrer des volumes connus d'eau(par exemple des échantillons de 1 litre[L]) à travers des filtres en papier jetables stériles de 1 micromètre(μm) pour analyse ultérieure.

Issue 4 of the newsletter provides information about what dust and sand storms are, their causes and impacts, the methods used to detect them and the available mitigation and control options.
On y explique à l'aide d'informations ce que sont les tempêtes de sable et de poussière, leurs causes et leurs incidences, les méthodes utilisées pour les détecter et les moyens dont on dispose pour en atténuer les conséquences et les maîtriser.

The methods used to detect errors could include sample surveys or special evaluation surveys.
Parmi les méthodes utilisées pour détecter les erreurs pourraient figurer des enquêtes par sondage et des évaluations spéciales.

The organizations answer questions on the food safety investigation, including laboratory and epidemiological methods used to detect and respond to foodborne illness outbreaks.
Les organisations répondent aux questions au sujet de l'enquête sur la salubrité des aliments, y compris les méthodes épidémiologiques et de laboratoire utilisées pour dépister les toxi-infections d'origine alimentaire et intervenir lors de tels éclosions.

What are the main methods used to detect the cultivation of illicit drug crops(including wild growth)?
Principales méthodes utilisées pour détecter des cultures illicites(et des plantes poussant à l'état sauvage) pendant l'année considérée?

One of the new projects being implemented under IMPELTFS is a threat assessment on transfrontier shipment of wastes, which is aimed at determining the extent of illegal trafficking activities; methods used to detect illegal traffic; information gathering from various sources; and other matters.
L'évaluation des dangers dus aux expéditions transfrontières de déchets est l'un des nouveaux projets mis en oeuvre dans le cadre du Réseau; il a pour but de déterminer l'importance du trafic illicite, les méthodes utilisées pour le détecter, de rassembler des informations auprès de différentes sources et de traiter d'autres sujets.

How to use "methods used to detect" in an English sentence

Major 30-day treatment-related follow-up and methods used to detect AF recurrence.

Are air sampling methods used to detect and measure silica reliable?

There are a few different methods used to detect a leak.

First, there is the impact on the methods used to detect malware.

The molecular methods used to detect the interactions have an inherent directionality.

Methods used to detect and evaluate if a red flag has occurred.

We will discuss the methods used to detect sniffers later in this chapter.

The article also describes the common inspection methods used to detect these discontinuities.

The DetectionMethodEnumeration simple type defines the different methods used to detect a weakness.

Another important factor is the sensitivity of methods used to detect viral genome.

How to use "méthodes utilisées pour détecter" in a French sentence

On distingue deux grandes catégories de méthodes utilisées pour détecter les exoplanètes : les méthodes directes et indirectes.

- les résultats des contrôles effectués au stade de la commercialisation du produit et les méthodes utilisées pour détecter les denrées alimentaires irradiées.