Examples of using Methods used to determine in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Methods Used to Determine Immunity.
ISO 7488:2018 specifies the test methods used to determine conformity with these requirements.
L'ISO 7488:2018 spécifie les méthodes utilisées pour déterminer la conformité à ces exigences.Methods used to determine the gas concentrations.
Les méthodes utilisées pour déterminer les concentrations de gaz;Reporting facilities must indicate the types of methods used to determine the quantities of emissions reported.
Les installations déclarantes doivent indiquer les types de méthodes utilisées pour déterminer les quantités des émissions déclarées.Methods used to determine the gas concentrations;
Les méthodes employées pour déterminer les concentrations gazeuses;Evaluating Test Results- Pictures Introduction The starch-iodine test is one of several methods used to determine apple fruit maturity.
Introduction Le dosage de l'amidon à l'iode est une des nombreuses méthodes utilisées pour déterminer le degré de maturité des pommes.Methods used to determine pH, osmolality and precipitation.
Méthodes utilisées pour déterminer le pH, l'osmolalité et la précipitation.Before giving the examples in detail,we specify the methods used to determine the different characteristics of the products obtained.
Avant de détailler The methods used to determine the quantities of impurities.
Ainsi que Before describing the examples,we shall describe the methods used to determine the different characteristics of the products obtained.
Avant de détailler Methods used to determine appropriate value adjustments and provisions;
Méthodes utilisées pour la détermination des correctifs de valeurs et provisions adéquats;Specifically we reviewed the terminology,documentation requirements, methods used to determine sample size and samples, and the related templates.
Plus précisément, nous avons examiné la terminologie,les exigences de documentation, les méthodes utilisées pour déterminer les échantillons et leurs tailles ainsi que les modèles connexes.The methods used to determine well performance are discussed in Appendix A1.2.
Life-cycle costing measures for executive vehicles should be consistent with the methods used to determine replacement of other departmental vehicles.
Les mesures d'établissement des coûts du cycle de vie des voitures de fonction devraient être conformes aux méthodes utilisées pour déterminer le remplacement d'autres véhicules ministériels.The methods used to determine the contract revenue recognised in the period; and.
Les méthodes utilisées pour déterminer les produits du contrat comptabilisés pendant la période; et.These specifications include vessel type,size, and draught, and methods used to determine vessel position(i.e., electronic on-board navigation equipment or compass.
Ces caractéristiques incluent le type, la taille etle tirant d'eau des navires, et les méthodes utilisées pour déterminer la position d'un navire(c. -à-d. l'équipement de navigation électronique embarqué ou le compas.Methods used to determine the electrical settings for each lot and type of birds processed;
Les méthodes employées pour déterminer les réglages électriques The study allocated to the GEVES at Beaucouze in 1994 concentrated on methods used to determine levels of ploidy of rose varieties, in terms of both efficacy and reliability.
L'étude confiée au GEVES Methods used to determine the uniformity of the absorbers along with support references to the data;
Les méthodes employées pour déterminer l'uniformité des absorbeurs ainsi que les références à l'appui des données;A good number of managers andteam leaders we spoke with were somewhat familiar with the language profiles of different positions and the methods used to determine the language skills required.
Bon nombre de gestionnaires et de chefs d'équipe à qui nousavons parlé connaissaient plus ou moins les profils linguistiques des différents postes ou les méthodes utilisées pour déterminer les compétences linguistiques requises.
