Examples of using Minimum gap in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Minimum gap 100 ms delay between tasks.
Écart minimal de 100 ms entre les tâches.Trader can select the minimum gap size.
Trader peut sélectionner la taille de l'écart minimum.The minimum gap is 0.3mm in radius.
L'écart minimal par rapport au rayon est de 0.3mm.High precision can guarantee the minimum gap;
La haute précision peut garantir l'écart minimum;The minimum gap depends on the expected expansion of the panel.
L'écart minimum dépend de l'expansion prévue de la face.Another dose should be taken after a minimum gap of 24 hours.
Une autre dose devrait être prise après un espace minimal de 24 heures.A minimum gap of 30 cm is required between the ADSGPS and the camera.
Un écart minimal de 30 cm est nécessaire entre l'ADSGPS et la caméra.For radiators with a minimum gap between the panels of 38 mm.
The Oranje are expected to score a goal by two goals of minimum gap.
Les Oranje devraient signer un succès par deux buts d'écart minimum.A tick size is the minimum gap between 2 consecutive prices.
Le pas de cotation est l'écart minimal entre 2 cours consécutifs.Another dose of Cialis online should be taken after a minimum gap of 24 hours.
Une autre dose de Cialis devrait être prise en ligne après un espace minimal de 24 heures.The minimum gap depends on the expected expansion of the panel.
L'écart minimal entre les joints doit être mesuré en fonction de la dilatation thermique des panneaux attendue.Ensure that you do not go below the minimum gap to the floor of 2.5 cm.
Veillez à toujours conserver un écart minimum de 2,5 cm avec le sol.Necessary to check if the bottles are coming at the turning point with a minimum gap.
Il faut s'assurer que les bouteilles arrivent au point de rotation avec un espace minimum.Ensure that you maintain the minimum gap to the floor(2.5 cm) Fig. 10.
Veillez à toujours conserver l'écart minimum de 2,5 cm avec le sol Fig. 10.Follow the same principle to start in the head, however leaving a minimum gap of 20 mm.
Suivez la même procédure de démarrage pour les têtes mais avec un espacement minimal de 20 mm.This measures the blood glucose with a minimum gap of at least 8 hours without eating.
Cette mesure la glycémie avec un écart minimum d'au moins 8 heures sans manger.Leave a minimum gap of 25 mm between two containers or between the con- tainer and the frame upright.
Laisser un espace minimum de 25 mm entre 2 contenants ou entre le contenant et le poteau d'échelle.As for massively made joints the minimum gap can be up to, or over 1mm.
Lors d'articulations de construction massive, l'écart minimal peut être de jusqu'à 1 mm ou davantage.There must be a minimum gap of 25mm(1 inch) between the rack cover and front of the enclosure.
Il doit exister un espace minimal de 25 mm entre le couvercle du rack et l'avant du boîtier.It is firstly guaranteed by the spacers that a minimum gap is maintained between the products.
Les écarteurs garantit qu'il y a toujours une écart minimum entre les produits.Preferably, the minimum gap is not less than the diameter of the antenna wire 26.
You can stay up to 28 days during each visit, and no minimum gap is required between visits.
Vous pouvez rester à 30 jours lors de chaque visite, et aucun espace minimum est nécessaire entre les visites.Spacer 5 enables a minimum gap to be maintained between first strand 2 and second strand 3.
L'espaceur 5 permet de maintenir un espacement minimal entre le premier brin 2 et le deuxième brin 3.Thus, the rollers(10 and11) are spread apart from one another with a minimum gap in the initial position.
Ainsi les rouleaux 10 ou11 sont écartés l'un de l'autre avec un écartement minimal en position initiale.If it is not 24 months, a minimum gap of 18 months should be maintained in all cases.
Si ce n'est pas 24 mois, un écart minimum de 18 mois devrait être maintenu dans tous les cas.The new train system in Dublin(LUAS)provides level boarding with a minimum gap at the platform edge.
Le nouveau système ferroviaire utilisé à Dublin(LUAS)permet un embarquement de plain-pied, avec un écart minimal entre le train et le quai.Ideally, there should be a minimum gap of 30- 45 minutes between feeding and massage.
Idéalement, il devrait y avoir un intervalle minimum de 30 à 45 minutes entre le repas et le massage de bébé.Said predetermined frequencies are separated pairwise by a gap greater than a predetermined minimum gap;
Lesdites fréquences prédéterminées sont séparées deux à deux par un A minimum gap of one month should be given between the first and second doses of measles vaccine.
Un écart minimum de un mois est requis entre la première et la deuxième dose de vaccin contre la rougeole.
