What is the translation of " MINIMUM GAP " in Spanish?

• espacio mínimo
• separación mínima
• distancia mínima
• diferencia mínima

Examples of using Minimum gap in English and their translations into Spanish

Minimum gap between pivots, in bars.
Espacio mínimo entre pivotes, en barras.

Figure 5: User sessions, with a minimum gap duration.
Figura 5: Sesiones de usuario, con una duración de intervalo mínima.

Minimum gap 100 ms delay between tasks.
Retardo mínimo de 100 ms entre tareas.

Figure 3: Session windows with a minimum gap duration.
Figura 5: Ventanas de sesión, con una duración mínima de intervalo.

Minimum gaps between padding, no danger of crushing.
Espacios mínimos entre los acolchados para evitar magulladuras.

Both SoluGap and SteelSpace Provide the 1/16”(1.6 mm) Minimum Gap.
SoluGap y SteelSpace Proporcionan el 1/16" de pulgada(1,6 mm) Espacio Mínimo.

Adequate ventilation with a minimum gap of inches between the ventilation.
Una ventilación adecuada, con una diferencia mínima de 6 pulgadas entre.

Minimum gap for doors with chamfered edges(r= 1 mm) with factory settings.
Ranura mínima para puertas con cantos biselados(r= 1 mm) en ajuste de fábrica.

A tick size is the minimum gap between 2 consecutive prices.
La variación mínima de cotización es la diferencia mínima entre dos cotizaciones consecutivas.

Minimum gap 10mm Minimum gaps 15mm Remove clip and hose from here….
Espacio mínima 10 mm espacio mínima 15 mm Quite la sujeción y la manguera de aquí….

Ensure that you maintain the minimum gap to the floor(2.5 cm) Fig. 10.
Compruebe que mantiene el espacio mínimo necesario entre la plataforma y el suelo(2,5 cm) Fig. 10.

Keep a minimum gap around the machine as shown in the illustration.
Deje un espacio mínimo alrededor del equipo, tal y como se muestra en la ilustración.

When using a full length guide leave a minimum gap of 10 mm between the container and the guide.
Si se utiliza una guía continua, dejar un espacio mínimo de 10 mm entre el contenedor y la guía.

Leave a minimum gap of 25 mm between two containers or between the con- tainer and the frame upright.
Deje un espacio mínimo de 25 mm entre 2 contenedores o entre el contenedor y el puntal de escala.

Eliminate guesswork in pipe fit up, allowing for a precise and guaranteed minimum gap, every time!
Elimina dudas en la tubería de ajuste, permitiendo una separación mínima precisa y garantizada, cada vez!

Even the most minimum gap of faith has been bricked up. Related events.
Hasta la mínima abertura de la fe ha sido tapiada. Programación Relacionada.

Stick spacers in all four corners at a distance of 5 cm from the side edges to ensure a minimum gap between the appliances.
Pegar los distanciadores en las cuatro esquinas a una distancia de 5 cm respecto de los laterales, a fin de observar la distancia mínima entre los aparatos.

Be sure to maintain%"(9.5 mm) minimum gap between the top of the drawer and the countertop.
AsegQrese de mantener un espacio mfnimo de%"(9,5 mm) entre la parte superior y el mostrador.

The device incorporates pneumatic accumulation modules, which allow for zero-pressure contact accumulation of load carriers with minimum gaps in between, ensuring optimum performance.
El dispositivo incorpora módulos de acumulación neumáticos que permiten una acumulación de contacto de presión cero de las unidades de carga con separaciones mínimas entre ellas, asegurando un rendimiento óptimo.

Be sure to maintain³⁄₈"(9.5 mm) minimum gap between the top of the drawer and the countertop.
Asegúrese de mantener un espacio mínimo de³⁄₈"(9,5 mm) entre la parte superior del cajón y el mostrador.

The Government of Cantabria cast one vote"favorable" to the opening of the cave of Altamira if the report on the conservation status of the cavity that has developed the Center for Scientific Research(CSIC)-and has already delivered to the Ministry of Culture-"leaving a minimum gap" for the reopening.
El Gobierno de Cantabria emitirá un voto"favorable" a la apertura de la cueva de Altamira si el informe sobre el estado de conservación de la cavidad que ha elaborado el Centro Superior de Investigaciones Científicas(CSIC)-y que ya ha entregado al Ministerio de Cultura-"deja un mínimo resquicio" para la reapertura.

If installed on a fixed unit, leave a minimum gap of 100 mm between the unit and the top of the worktop.
Si se instala sobre un mueble fijo, debe dejarse como mínimo 100 mm de distancia entre el mueble y la parte superior de la encimera.

The minimum gap in male-female literacy rates any where in the country has been observed for Mizoram(4.56 percentage points). Mizoram, which had also reported the lowest differential in male-female literacy rates during 1991, with 7.01 percentage points, has further narrowed it down to 4.56 in 2001.
La disparidad mínima en la tasa de alfabetización masculinafemenina del país ha sido observada en Mizoram(4,56%), que ha registrado también la diferencia más baja en la tasa de alfabetización masculinafemenina durante 1991, con 7,01% y que ha disminuido aún más a 4,56% en 2001.

Based on this data, the system sets the minimum gap required to optimize throughput and minimize the chances of congestion.
Según estos datos, el sistema configura el espacio mínimo requerido para optimizar la producción y minimizar las posibilidades de congestión.

This acclimatization is to be carried out under the following conditions:- In a stacked condition with a spacing between the individual packs, with layers rotated through 90,- At a room temperature of 15 to 30 C and a relative room air humidity of 40% to 70%,- Over a period of at least 48 hours,- Laying flat, with a minimum gap of 50 cm from any walls.
Se acondicionan en las siguientes condiciones:- en posición apilada, con una distancia entre los paquetes individuales; gírelos 90,- a una temperatura ambiente de entre 15 y 30 C, y con una humedad relativa de entre el 40 y el 70%,- durante un periodo de tiempo de al menos 48 horas,- tendidos en posición plana con una distancia mínima de 50 cm con respecto a todas las paredes.

Adequate ventilation with a minimum gap of 15cm between the venti- lation holes and surrounding surfaces is necessary to prevent heat build-up.
Es necesaria una adecuada ventilación con un espacio mínimo de 15 cm entre los orificios de ventilación y las superficies cercanas para evitar que el equipo se caliente.

If the appliance is connected without a plug, or if the plug is not accessible, a multipole off switch(e.g. fuses, circuit breaker) with a minimum gap of 3 mm between the contacts must be installed between the appliance and mains connection.
Si la conexión se realiza sin enchufe o éste no es accesible, se debe colocar entre el aparato y el cable de red un interruptor de desconexión multipolar(por ejemplo, fusibles, interruptores automáticos) con una distancia mínima entre los contactos de 3 mm.

Although the appliance has a power switch, a unipolar switch with a minimum gap of 3 mm between contacts and adequate for the total current(Hood plus remote extraction unit) must be fitted between the appliance and the mains, in compliance with national regulations.
Aunque se trata de un aparato provisto de interruptor, se debe interponer entre el aparato y la red eléctrica un interruptor unipolar con abertura mínima de 3 mm entre los contactos, adecuado a la carga total(Campana más unidad de extracción remota) y que responda a las normas vigentes de cada país.

The short adjusting time and the extremely compact tool unit guarantee minimum gaps inbetween the cants even when processing unsorted logs and operating with sideboard optimisation.
El corto tiempo de ajuste y la unidad de herramientas extremamente compacta garantizan distancias mínimas entre los maderos incluso al procesar troncos no clasificados y al emplear un sistema de optimización de tablas laterales.

Use the optional adjustable angle brackets to mount the unit below the lowest part of the rolled or flanged edge of the shelf a minimum gap of 1″[25 mm] is required between the unit and the underside of a rolled or flanged shelf to prevent heat damage to the electrical system of the unit.
Use los soportes angulares ajustables opcionales para montar la unidad debajo de la parte inferior del borde con ranura o brida del estante se requiere una separación mínima de 25 mm(1″) entre la unidad y la cara inferior de un estante con ranura o brida para evitar daños por calor en el sistema eléctrico de la unidad.

How to use "minimum gap" in a sentence

Keep a minimum gap between the articles.

GapSize - the minimum gap size in points.

The minimum gap is usually about one inch.

Minimum gap width is defined by rule thickness.

Calculate the Minimum Gap of the assembly below.

Minimum gap values were seen in group IV.

This is the minimum gap between two traces.

Should always be a minimum gap – one embrasure.

Trained to 1:30 pm et; minimum gap is 40.