What is the translation of " MINIMUM SET OF IMPACT INDICATORS " in French?

• ensemble minimum d'indicateurs d' impact
• ensemble minimal d'indicateurs d' impact
• ensemble minimal d' indicateurs d' impact

Examples of using Minimum set of impact indicators in English and their translations into French

The minimum set of impact indicators.
Ensemble minimal d'indicateurs d'impact.

The process and activities undertaken to select the minimum set of impact indicators 14.
Comment a été constitué l'ensemble minimal d'indicateurs d'impact 14.

The minimum set of impact indicators 31 9.
Ensemble minimum d'indicateurs d'impact 31 9.

The COP also requested the CST to review the status of this iterative process during its sessions and to recommend a minimum set of impact indicators for consideration at COP 11.
La Conférence des Parties a prié aussi le CST de faire le point de ce processus itératif lors de ses sessions et de recommander un ensemble minimum d'indicateurs d'impact pour examen à sa onzième session.

Ii. MINIMUM SET OF IMPACT INDICATORS 6- 29 5.
Ii. ensemble minimal d'indicateurs d'impact 6- 29 5.

In this regard, the Committee identified the steps necessary to select a minimum set of impact indicators to measure progress on strategic objectives 1, 2 and 3 of the strategic plan.
À cet égard, le Comité a défini les mesures nécessaires pour choisir un ensemble minimum d'indicateurs de résultats afin de mesurer les progrès relatifs aux objectifs stratégiques 1, 2 et 3 du plan-cadre stratégique.

The minimum set of impact indicators 31 9.
Ensemble minimum d ' indicateurs d ' impact 31 9.

Requests the CST to review the status of this iterative process during its sessions and to recommend a minimum set of impact indicators for consideration at the eleventh session of the COP;
Prie le Comité de la science et de la technologie de faire le point de ce processus itératif lors de ses sessions et de recommander un ensemble minimum d'indicateurs d'impact pour examen par la Conférence des Parties à sa onzième session;

The minimum set of impact indicators.
Ensemble minimal d ' indicateurs d ' impact.

The CST was requested to review the status of this iterative process during its sessions and to recommend a minimum set of impact indicators for consideration at the eleventh session of the COP.
Le Comité de la science et de la technologie a été prié de faire le point de ce processus itératif lors de ses sessions et de recommander un ensemble minimum d'indicateurs d'impact pour examen à la onzième session de la Conférence des Parties.

Adoption of a minimum set of impact indicators based on the work done by the CST;
Adopter un ensemble minimum d'indicateurs d'impact sur la base de travaux réalisés par le CST;

The COP further requested the CST to review the status of this iterative process during its sessions and to recommend a minimum set of impact indicators for consideration by the COP at its eleventh session.
La Conférence des Parties a également prié le CST de faire le point sur ledit processus itératif lors de ses sessions et de recommander un ensemble minimum d'indicateurs d'impact pour examen par la Conférence des Parties à sa onzième session.

The recommended minimum set of impact indicators should be consolidated and fine-tuned with inputs from, among others, the UNCCD 1st Scientific Conference.
L'ensemble minimum d'indicateurs d'impact devrait être consolidé et affiné à la faveur de contributions, notamment, de la première Conférence scientifique tenue dans le cadre de la Convention.

In response to this request, the CST Bureau selected through a participative approach a minimum set of impact indicators(contained in document ICCD/COP(9)/CST/4) to be recommended for use by affected Parties.
En réponse à cette demande, le bureau du CST a sélectionné, dans le cadre d'une approche participative, un ensemble minimum d'indicateurs d'impact(exposés dans le document ICCD/COP(9)/CST/4), dont l'utilisation devra être recommandée aux Parties touchées.

The minimum set of impact indicators is not considered exclusive; rather its main aim is to allow for a measure of comparison and to facilitate sharing of information.
L'ensemble minimal d'indicateurs d'effets n'est pas considéré comme un instrument exclusif, mais plutôt comme un outil visant principalement à effectuer des comparaisons et à faciliter le partage d'informations.

Paragraph 5 of decision 17/COP.9 requests the CST to review the status of this iterative process during its sessions and to recommend a minimum set of impact indicators for consideration at COP 11.
Au paragraphe 5 de sa décision 17/COP.9, la Conférence des Parties prie le CST de faire le point de ce processus itératif lors de ses sessions et de recommander un ensemble minimum d'indicateurs d'impact pour examen par la Conférence des Parties à sa onzième session.

The objective of these consultations was to select a minimum set of impact indicators that takes into account and builds on, but is not bound by, the seven core indicators described in The Strategy for measuring progress on the achievement of strategic objectives 1, 2 and 3.
Ces consultations avaient pour objet de dégager un ensemble minimal d'indicateurs d'impact qui, sans s'y limiter, reposeraient sur les sept indicateurs de base décrits dans la Stratégie suivie pour mesurer les progrès de la réalisation des objectifs stratégiques 1, 2 et 3.

The COP also requested the CST to review the status of this iterative process during its sessions and to recommend a minimum set of impact indicators for consideration at the eleventh session of the COP COP 11.
La Conférence des Parties a en outre prié le Comité de la science et de la technologie de faire le point sur ce processus itératif lors de ses sessions et de recommander un ensemble minimum d'indicateurs d'impact pour examen par la Conférence des Parties à sa onzième session.

The Committee carried out a global consultation of affected parties, through their national focal points and correspondents, on currently utilized impact indicators to be used as a reference for the selection of the minimum set of impact indicators.
Le Comité a procédé à une consultation mondiale des parties concernées, par l'intermédiaire des coordonnateurs et des correspondants nationaux et du Comité de la science et de la technologie, concernant les indicateurs de résultats actuellement utilisés devant servir de référence pour le choix de l'ensemble minimum d'indicateurs de résultats.

A detailed description of this process is attached at annex 1 to this document. This report contains the outcomes of the process: the recommended minimum set of impact indicators, a short discussion of their relevance to UNCCD and recommendations for their use.
Cette procédure est décrite dans l'annexe au présent document qui, lui, en explique les résultats: on y trouvera l'ensemble minimal d'indicateurs d'impact recommandé, un bref exposé sur leur pertinence du point de vue de la Convention et des recommandations concernant leur utilisation.