What is the translation of " MINING CODES " in French?

• codes miniers
• code minier

Examples of using Mining codes in English and their translations into French

Mining codes in Africa.
Codes miniers en Afrique.

Several experts questioned the usefulness of seeking to develop model mining codes.
Plusieurs experts ont remis en cause l'opportunité d'élaborer des codes miniers types.

Mining codes in Africa: emergence of a.
Les codes miniers en Afrique: la montée d… de.

We have, for example, established advanced mining codes,” noted Claude Kabambe.
Nous avons, par exemple, mis en place des codes miniers progressistes», a argué Claude Kabambe.

Mining Codes in Africa: Emergence of a"Fourth.
Les codes miniers en Afrique: la montée d'une« quatrième.

It is relevant to note that the Authority will discuss mining codes at its March 1997 meeting.
Il est important de constater que l'Autorité discutera des codes miniers lors de sa session de mars 1997.

Mining Codes in Africa: Emergence of a"Fourth"?
Codes miniers en Afrique: Émergence d'une«quatrième» génération?

At the subregional level, the harmonization of mining codes and policies has also emerged as a key trend.
Au niveau sous régional, l'harmonisation des politiques et codes miniers est également devenue une tendance majeure.

The mining codes of practice, which are the oldest safety codes in the world, were very detailed.
Les codes miniers, les plus anciens Codes de protection du travail du monde, étaient très détaillés.

It is also worth noting that most countries creating new mining codes are now including local content regulations.
Il convient également de noter que la plupart des pays créant de nouveaux codes miniers incluent maintenant des réglementations sur le contenu local.

Noting the problems experienced by countries with mining industries, experts sought support from the African Union in the training of engineers and development of mining codes.
En constatant les problèmes que rencontrent les pays avec les industries minières, les experts ont demandé à l'Union africaine d'appuyer la formation des ingénieurs et l'élaboration de codes miniers.

As a result, Africa's mining codes are now at the centre of a broader policy.
Par conséquent, les codes miniers de lAfrique sont maintenant au cœur dun large débat.

In hard-rock mining, most countries do not interpose State entities, but have adopted mining codes to regulate TNC activities.
Dans l'exploitation minière de roche dure, la plupart des pays ne créent pas d'entités étatiques, ils ont adopté des codes miniers pour réglementer les activités des STN.

In the case of mining, changes to the mining codes have orchestrated a steady state withdrawal from the sector.
Dans le cas des industries extractives, les changements apportés aux codes miniers ont contribué à un retrait progressif de l'État.

However, recent legislative changes in Latin America and some African countries were seen by some experts as a turning point, with Governments revisiting past mining codes.
Toutefois, les réformes législatives récemment adoptées en Amérique latine et dans certains pays africains étaient considérées par certains experts comme un tournant, les gouvernements revoyant les dispositions des anciens codes miniers.

For instance, Burkina Faso, Mali and the Niger have adopted liberal mining codes and successfully attracted private investments, both domestic and foreign.
Ainsi, le Burkina Faso, le Mali et le Niger ont adopté des codes miniers libéraux et réussi à attirer des investissements nationaux et étrangers dans ce secteur.

Despite very generous mining codes, most experts argued that Africa was receiving relatively low levels of mining investment given the vast resources of the continent.
Malgré la grande générosité des codes miniers, la plupart des experts ont estimé que l'Afrique ne recevait que très peu d'investissements dans le secteur minier par rapport aux vastes ressources que le continent recelait.

During the recent commodity boom, there was convergence on the continent, with several countries updating their mining codes, including royalty rates, albeit with varying outcomes.
Durant la récente période de haute conjoncture, on a observé une convergence dans le continent africain, puisque plusieurs pays ont mis à jour leur code minier, notamment leur taux de redevance, mais les résultats sont variables35.

At the subregional level, efforts to harmonize mining codes have increased, including emphasis on the need for transparent and efficient regulatory frameworks.
Au plan sous-régional, des efforts visant à harmoniser les codes miniers se sont intensifiés, l'accent étant mis notamment sur la nécessité de disposer de cadres réglementaires transparents et efficaces.

It called upon ECA, the African Union Commission and its partners to strengthen their support for countries with regard to mineral policies and legal and regulatory frameworks to accompany mining codes.
Il a invité la CEA, la Commission de l'Union africaine et ses partenaires à renforcer leur appui aux pays pour ce qui est des politiques minières et des cadres juridiques et réglementaires devant aller de pair avec les codes miniers.

How to use "mining codes" in a sentence

I’ve always preferred companies in countries with defined mining codes and overall stability.

Last year saw the introduction of new mining codes in Guinea and Angola.

Additionally, the government reformed and finalized its oil and mining codes in 2014.

Two weeks ago, we discover several add-ons had bound with mining codes on AMO.

Ottawa has actually shaped the mining codes of eight African countries resulting in lower royalties.

Do you know that the World Bank established mining codes intended to increase foreign investment?

It is not necessary, however, to view the mining codes as alien to American ..

Ghana, Nigeria and South Africa have also been revising their mining codes and tax regimes.

NT is also up-to-date, although they kept their current Mining Codes until 1st March 2012.

Mining codes and standards must be revised and updated to reflect changing knowledge and best practices.