What is the translation of " MODELLING EXERCISES " in French?

• exercices de modélisation
• opérations de modélisation

Examples of using Modelling exercises in English and their translations into French

Example modelling exercises using any airborne/ground system.
Exemplifie des exercices de modélisation en utilisant un système aéroporté ou terrestre.

Apart from measurement campaign, modelling exercises were also carried out.
Outre la campagne de mesure, des exercices de modélisation ont également été réalisés.

Previous modelling exercises have not taken into consideration the plight of these countries.
La situation difficile de ces pays n'a pas été prise en compte lors des précédents exercices de modélisation.

These cautionary notes are similar to those noted in past environmental modelling exercises.
Ces réserves sont semblables à celles qui ont été formulées dans le cadre d'exercices de modélisation environnementale antérieurs.

The value of modelling exercises is crucially affected by the quantity and quality of available information.
L'utilité des exercices de modélisation est largement influencée par le volume et la qualité des informations disponibles.

These updates will take account of evidence and programmatic reviews and modelling exercises commissioned in late 2014.
Ces mises à jour tiendront compte des éléments de preuve et des révisions programmatiques ainsi que des exercices de modélisation commandités à la fin de l'année 2014.

(ii) results from modelling exercises in relation to future trends in energy consumption at Union level.
Ii les résultats des exercices de modélisation concernant les tendances futures de la consommation énergétique au niveau de l'UE.

Here, however, we treat the quantitative results from the modelling exercises with the utmost caution, given all their limits.
Mais nous voulons dès à présent entourer de toutes les précautions possibles l'usage des résultats quantitatifs des exercices de modélisation, étant donné toutes leurs limites.

ECA modelling exercises indicated that establishing the CFTA would boost intra-African trade by 52.3 per cent.
Selon les exercices de modélisation entrepris par la CEA, la mise en place de la ZLEC stimulerait le commerce intra-africain de 52,3.

It is broadly consistent with other modelling exercises such as those by the FAO or other UN agencies.
Il est généralement cohérent avec d'autres exercices de modélisation tels que ceux réalisés par la FAO ou d'autres agences des Nations unies.

ECA modelling exercises indicate that establishing the CFTA would boost intra-African trade in goods by 52.3 per cent.
Les exercices de modélisation de la CEA indiquent que la mise en place de la ZLEC permettrait une augmentation du commerce intra-africain de marchandises de 52,3.

Evidence on which this hypothesis is based comes from icefish condition indices, seal diet, krill availability and food budget modelling exercises.
Cette hypothèse repose sur les indices de condition des poissons des glaces, le régime alimentaire des phoques, la disponibilité du krill et les exercices de modélisation du bilan alimentaire.

Modelling exercises to estimate the potential impact of various reduction scenarios were conducted by Health Canada staff.
Des exercices de modélisation ont été réalisés par le personnel de Santé Canada afin d'estimer l'incidence potentielle de divers scénarios de réduction du sodium.

However, as we have explained, the lags from action to effect are very long and the quantitative analysis needed to inform action will depend on such long-range modelling exercises.
Or, comme nous l'avons expliqué, les décalages entre l'action et les effets attendus sont très longs et l'analyse quantitative nécessaire pour informer l'action dépendra d'exercices de modélisation de cet ordre à longue échéance.

The course combines a mix of instruction, modelling exercises, and taped questions and answers to simulate a variety of interview situations.
Ce cours repose sur un enseignement théorique, des exercices de modélisation, ainsi que des questions et réponses enregistrées dans le but de simuler diverses situations d'entrevue.

The numbers of prevalent HCV infections were subsequently compared to available data from special studies and previous modelling exercises to fit with observed HCV prevalence data12-43.
Nous avons ensuite comparé les chiffres relatifs à la prévalence de l'infection à VHC aux données disponibles provenant d'études spéciales et d'exercices de modélisation antérieurs pour les faire correspondre aux données sur la prévalence du VHC observées12-43.

ECA modelling exercises, Mr. Luke said, indicate that establishing the CFTA has the potential to boost intra-African trade by 52.3 percent between 2010 and 2022.
Luke, les exercices de modélisation de la CEA indiquent que la mise en place de la ZLEC pourrait stimuler le commerce intra-africain de 52,3 pour cent entre 2010 et 2022.

At the same time more rigorous instances of CEA, such as those focused on food safety controls that are reviewed above, involve rather complicated modelling exercises that do not differ markedly from CBA.
Les exemples plus rigoureux d'ACE, comme ceux qui concernent le contrôle de la sécurité sanitaire des aliments et qui sont examinés plus haut, comportent des opérations de modélisation complexes qui ne diffèrent pas beaucoup de l'ACA.

At the least, the modelling exercises suggest that trade diversion and creation effects of the single market would roughly balance for non-EC countries.
Pour le moins, ces exercices de modélisation montrent que les effets de détournement ou de création d'échanges dus au marché unique s'équilibreraient pratiquement pour les pays tiers.

Third, the recognition that such studies likely underemphasize the range of benefits derived from the AfCFTA, as modelling exercises struggle to capture and quantify the full gamut of AfCFTA benefits.
Troisièmement, la reconnaissance que de telles études sous-estiment vraisemblablement l'éventail des avantages tirés de la ZLECA, car les exercices de modélisation ont du mal à saisir et à quantifier l'ensemble de ces avantages.

How to use "modelling exercises" in an English sentence

Planning and financial modelling exercises for a start-up airline.

This could be group projects, modelling exercises or time-controlled assignments.

Threat modelling exercises to enable IT security insight to your team.

Earlier tutorials were developed for 3D modelling exercises for source projects.

Plumber block. (2D sketch and 3D solid modelling exercises will be.

During one of our threat modelling exercises we focus on people.

This lesson provides a number of modelling exercises for you to investigate.

The studies therefore provide good material for further modelling exercises in 2017.

Why do some other modelling exercises suggest climate action might be costly?

The results of these modelling exercises are then grouped into ranges called percentiles.

How to use "exercices de modélisation, opérations de modélisation" in a French sentence

Exercices de modélisation mathèmatique – correction 22, Exercices de Modélisation mathématique et simulation.

En particulier les souvenirs, terriblement ennuyeux, des multiples exercices de modélisation mathématique des théories néolibérales.

- Préparation des exercices de modélisation et réalisation dans Fusion suivant les consignes données.

Autrement, quelques exercices de modélisation éconoécologiques ont déjà été tentés à l’échelle internationale.

Créée pour analyser les mouvements des différentes parties et de développer différentes alternatives pour les 3D Studio Max 5.1 3D opérations de modélisation de solides.

On aurait peut-être une chance de sortir des opérations de modélisation pour entrer de plein pied dans l’action créatrice de richesses individuelles et collectives.

Luhmann nous dissuade trop souvent de nous référer à ces exercices de modélisation pourtant si souvent "étonnants".

Cette présentation est suivie d exercices de modélisation à partir de situations réelles.

Voici une petite vidéo qui a servi d’entraînement pour les opérations de modélisation 3D à effectuer sur un clip de Boomtrapped à venir….:

Les opérations de modélisation sont effectuées en temps réel, avec superpositions des actions précédents