Develop and document a risk-based strategy, plan andapproach for standardized testing and monitoring of the effectivenessof internal control over financial reporting.
Élaborer et documenter une stratégie fondée sur les risques,un plan et une approche pour une mise à l'essai uniforme et une surveillance de l'efficacité du CIRF.
Inadequate monitoring of the effectivenessof active measures.
Reporting and review mechanisms existed within international arrangements that allowed for monitoring of the effectivenessof flag States' actions in such circumstances.
Les mécanismes d'information et d'examen prévus dans les arrangements internationaux permettent de contrôler l'efficacité de l'action des États du pavillon dans de telles situations.
(c) themonitoring of the effectivenessof restorative justice programs; and.
The Department's IC unit has developed an ICFR Ongoing Monitoring Framework that includes an annual risk assessment approach to support its monitoring of the effectivenessof its ICFR.
L'unité des CI du Ministère a élaboré un Cadre de surveillance continue des CIRF qui comprend une approche d'évaluation des risques annuelle pour appuyer sa surveillance de l'efficacité des CIRF.
Themonitoring of the effectivenessof policies is more flexible.
Le contrôle de l'efficacité des politiques est donc plus souple.
Location and construction of the sites to take into account operational and environmental factors, drainage management,training of personnel and monitoring of the effectivenessof the facility.
Emplacement et construction des sites pour prendre en compte les facteurs opérationnels et environnementaux, gestion du drainage,formation du personnel et surveillance de l'efficacité des installations.
Themonitoring of the effectivenessof the Internet platform;
La surveillance de l'efficacitéde la plate-forme Internet;
Development, role and significance of the knowledge on the ozone layer science as a basis for sound policy and monitoring of the effectivenessof the ozone protection regime.
Le développement, le rôle et l'importance des connaissances scientifiques sur la couche d'ozone comme fondement d'une politique rationnelle et d'une bonne surveillance de l'efficacité du régime juridique visant à protéger la couche d'ozone.
Monitoring of the effectivenessof active measures is generally inadequate.
Le suivi de l'efficacité des mesures actives est généralement inadéquat.
There is a general lack ofmonitoring of the effectivenessof the activities undertaken.
Il y a une absence générale decontrôle de l'efficacité des actions entreprises.
Monitoring of the effectivenessof the inhibitor and pigging programs.
Contrôle de l'efficacité des programmes d'inhibition et de raclage.
This also helps to facilitate themonitoring of the effectivenessof the internal market legislation.
Ces données facilitent par ailleurs la surveillance de l'efficacitéde la législation propre au marché intérieur.
Monitoring of the effectivenessof cathodic corrosion protection;
Surveillance de l'efficacitéde la protection contre la corrosion cathodique;
As well, the training of personnel and themonitoring of the effectivenessof road salt application techniques should be considered.
De plus, la formation du personnel et la surveillance de l'efficacité des techniques d'application de sels de voirie devraient être envisagées.
Monitoring of the effectivenessof safety and protection measures.
Surveillance de l'efficacité des dispositifs de sécurité et de protection.
Defining key performance andquality indicators will allow monitoring of the effectivenessof the client loyalty program and the company's strategy, as well as measuring satisfaction.
La définition des indicateursclés de performance et de qualité permettra un suivi de l'efficacité du programme fidélisation client et de la stratégie de l'entreprise, ainsi qu'une mesure de la satisfaction.
Monitoring of the effectivenessof this DAOD and other applicable policies and instructions.
Surveiller l'efficacité de la présente DOAD et des autres politiques et instructions applicables.
The software also assists in the development of appropriate strategies andrealistic targets and in themonitoring of the effectivenessof national road safety action plans.
Le logiciel peut également contribuer à l'élaboration de stratégies appropriées,à la définition d'objectifs réalistes et à la surveillance de l'efficacité des plans d'action nationaux en faveur de la sécurité routière.
Themonitoring of the effectivenessof the activities referred to in paragraphs(a) to c.
Le contrôle de l'efficacité des activités visées aux alinéas(a) à c.
On the operative language of the paragraph, some discussion took place on the need to mention sunset clauses orother language ensuring themonitoring of the effectivenessof the interface.
Pour ce qui est du paragraphe sur le dispositif, il y a eu une discussion sur la nécessité de mentionner les clauses de temporarisation oud'autres références sur la surveillance de l'efficacitéde l'interface.
Themonitoring of the effectivenessof a curative treatment or a treatment that suspends the disease is important.
Le suivi de l'efficacité d'un traitement curatif ou suspensif est important.
Government's efforts to effectively implement the National Gender Policy will lead to themonitoring of the effectivenessof existing laws, thereby causing amendment or enactments of laws that promote equality between women and men.
Les efforts déployés par le Gouvernement pour mettre en œuvre efficacement la politique nationale d'égalité des sexes contribueront au suivi de l'efficacitéde la législation existante et à l'adoption d'amendements ou à la promulgation de lois promouvant l'égalité entre les femmes et les hommes.
Monitoring of the effectivenessof the internal control system,the internal audit and the risk management system.
Le contrôle de l'efficacité des systèmes de contrôle interne,de l'audit interne le cas échéant, et de la gestion des risques de la société;
The Audit and Internal Control Committee's mission is to monitor issues concerning the preparation and control of accounting and financial information as well as themonitoring of the effectivenessof internal control, measurement, monitoring and risk control systems.
Le Comité d'audit et de contrôle interne a pour mission d'assurer le suivi des questions relatives à l'élaboration et au contrôle des informations comptables et financières ainsi que le suivi de l'efficacité des systèmes de contrôle interne,de mesure, de surveillance et de maîtrise des risques.
To ensure better monitoring of the effectivenessof the provisions of the Directive, the Commission can also agree with this deadline.
Pour un meilleur contrôle de l'efficacitéde la directive, la Commission est en mesure d'accepter ce délai.
The Audit and Internal Control Committee's mission is to monitor issues concerning the preparation and control of accounting and financial information as well as themonitoring of the effectivenessof internal control, measurement, monitoring and risk control systems. 10.2- In particular, it is responsible for.
Le Comité d'audit et de contrôle interne a pour mission d'assurer le suivi des questions relatives à l'élaboration et au contrôle des informations comptables et financières ainsi que le suivi de l'efficacité des systèmes de contrôle interne,de mesure, de surveillance et de maîtrise des risques. 10.2- Il est notamment chargé.
The DSO should improve monitoring of the effectivenessof the security program in regions and sectors to support its continuous improvement e.g.
L'ASM devrait améliorer le contrôle de l'efficacité du programme de sécurité dans les régions et les secteurs afin d'en assurer l'amélioration constante p.
Building on the second edition of the World Social Security Report prepared in 2010-11, which had a special focus on ways to accelerate the extension of income security schemes andhealth protection to women in rural areas, themonitoring of the effectivenessof social security policies with regard to gender equality will continue.
Sur la base de la deuxième édition du World Social Security Report établie en 2010, qui mettait particulièrement l'accent sur les moyens d'accélérer l'extension des régimes de sécurité du revenu ainsi quela protection de la santé des femmes en milieu rural, le contrôle de l'efficacité des politiques de sécurité sociale sur l'égalité entre hommes et femmes se poursuivra.
Results: 47,
Time: 0.0664
How to use "monitoring of the effectiveness" in an English sentence
regular monitoring of the effectiveness and efficiency of the delivery of CSOs.
Duration: Tracking cookies, which enable monitoring of the effectiveness of website links.
Monitoring of the effectiveness of government-led predator and primary prey management programs.
Guarantee: Continuous monitoring of the effectiveness of the intervention across all staff levels.
Constant monitoring of the effectiveness and quality of the microorganisms by a well-known institute.
Facilitate on-going monitoring of the effectiveness of outcomes of infection prevention and control activities.
Monitoring of the effectiveness of actions, activities, or methods introduced to address environmental issues.
These are used together with vigilant monitoring of the effectiveness of the implemented actions.
The leak detection system provides ongoing monitoring of the effectiveness of the emissions control system.
In restoration projects, it allows non-destructive control and monitoring of the effectiveness of the repair.
How to use "suivi de l'efficacité" in a French sentence
1 LE suivi de l efficacité des systèmes de contrôle interne et de gestion des risques Guide Méthodologique les travaux de l ifa novembre 2010
18 Perspectives La mission de suivi de l efficacité du système de contrôle interne et de gestion des risques rend le comité d audit partie prenante d un dispositif capital pour les organisations.
Il est chargé du suivi de l efficacité des systèmes de contrôle interne et de gestion des risques et il rend compte de ses conclusions au conseil.
Apic., 34 (2), 2007, 49-54 Sanitaire Suivi de l efficacité des traitements contre Varroa destructor bénéficiant d une AMM au cours de l automne et de l hiver 2006/2007 J.
Pour accompagner les territoires (communes et EPCI), la mise en place de chartes de partenariat, formulant des objectifs partagés, permettra un meilleur suivi de l efficacité des dispositifs
Efficaces - Prévoir des objectifs de résultats et des modalités de suivi de l efficacité des effets tout n est pas compensable!
Cet indicateur de l accidentalité en métropole et outre-mer constitue l indicateur de suivi de l efficacité de la politique de sécurité routière.
ANALYSER LA CAMPAGNE Suivi de l efficacité de la campagne avec les statistiques fournies 7
La détermination du génotype est recommandée, car ce dernier influence la décision de traiter et détermine la dose de ribavirine, la durée du traitement et le suivi de l efficacité antivirale.
De la conception à l exploitation d un Bâtiment Basse Consommation Des outils de suivi de l efficacité énergétique et HQE
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文
Élaborer et documenter une stratégie fondée sur les risques,un plan et une approche pour une mise à l'essai uniforme et une surveillance de l'efficacité du CIRF.
