What is the translation of " MOST COMPLEX FUNCTIONS " in French?

• fonctions les plus complexes
• les fonctions les plus complexes

Examples of using Most complex functions in English and their translations into French

Table 3- Distribution of the most complex functions.
Tableau 3- Distribution des fonctions les plus complexes.

However, the most complex functions require an increased attention because they have a higher risk of introducing a default during a change.
Par contre, les fonctions les plus complexes nécessitent une vigilance accrue, car elles présentent un risque plus important d'introduire un défaut à l'occasion d'une modification.

Table 4- 6 programs with the most complex functions.
Tableau 4- 6 programmes avec les fonctions les plus complexes.

Among these, extra-large models with their voluminous rectangular, square or barrel-shaped cases offered the necessary space to house the most complex functions.
Parmi ces créations, celles aux volumineux boîtiers rectangulaires extra-larges, carrés ou de forme tonneau fantaisie sont suffisamment spacieuses pour contenir les fonctions les plus complexes.

Table 3- Distribution of the most complex functions by size LOC.
Tableau 3- Distribution des fonctions les plus complexes par taille LOC.

Ensuring the knowledge transfer and the quality of the tests on the most complex functions.
D'assurer le transfert de connaissance et la qualité des tests sur les fonctions les plus complexes.

Custom-made programming with the most complex functions you can only think of.
Programmation sur mesure avec les fonctions les plus complexes auxquelles vous ne pouvez penser.

On the 6 most complex functions, beyond 200 CC, 3 have a size greater than 1,000 LOCs(including the previous one), 2 exceed 700 lines of code, and the last one has 393 LOCs.
Sur les 6 fonctions les plus complexes, au-delà de 200 CC, 3 ont une taille supérieure à 1 000 LOCs(dont la précédente), 2 autres dépassent les 700 lignes et la dernière atteint 393 lignes.

I wanted to cross these ones with the most complex functions.
J'ai voulu croiser ceux-ci avec les fonctions les plus complexes.

And the upper level involved the most complex functions and was associated with the prefrontal area.
Enfin, le niveau supérieur contenait les fonctions les plus complexes et était associé à l'aire préfrontale.

It is with these solutions in mind that the INT-TSI touchscreen keypad has been developed, which allows you to fully exploit the potential of intelligent systems and makes it possible to use even the most complex functions in a simple and intuitive way.
C'est justement en vue de telles solutions qu'a été conçu le manipulateur tactile INT-TSI, qui permet d'exploiter le potentiel d'un système intelligent, offrant une utilisation simple et intuitive, même des fonctions les plus complexes.

Each developer programs separately his tests on the most complex functions not the same ones at the same time, obviously.
Chaque développeur programme chacun de son côté des tests sur les fonctions les plus complexes pas les mêmes en même temps, évidemment.

Unique technology FARE(Film Automatic retouching and Enhancement) Level 3 Canon's built-in scanner scans using infrared light on the film surface physical defects and do the job for vás. Jednoduché one- ovládáníOvládání is fast and easy even for the most complex functions.
FARE technologique unique Niveau 3 Canon intégré dans les analyses du scanner en utilisant la lumière infrarouge sur les défauts physiques de la surface du film et de faire le travail pour vás. Jednoduché de un ovládáníOvládání est rapide et facile, même pour les fonctions les plus complexes.

Language, in all its myriad forms, is one of the most complex functions of the human brain.
Le langage, sous toutes ses formes, est l'une des fonctions les plus complexes du cerveau humain.

I then focused on the most complex functions using the following metric that gives us the functions above 20 CC points. Note that we have identified 573 functions with a CC higher or equal to 20, which means that we have 34 functions(573-539) to exactly 20 points.
Je me suis ensuite intéressé aux fonctions les plus complexes, à l'aide de la métrique suivante qui nous donne la Complexité Cyclomatique des fonctions au- delà de 20 points de CC: A noter que nous avions recensé 573 fonctions avec une CC supérieure ou égale à 20, ce qui signifie que nous comptons 34 fonctions(573- 539) à exactement 20 points.

This concerns only four functions, not including the 6 most complex functions, which we will manage separately.
Cela ne concerne que 4 fonctions, sans inclure les 6 fonctions les plus complexes, que nous verrons séparément.

I dit not include in the table above the 6 most complex functions beyond 200 CC points, which are also found in complex programs or with a large number of lines.
Je n'ai pas inclus dans le tableau précédent les 6 fonctions les plus complexes, au-delà de 200 points de CC, et qui se trouvent également dans des programmes complexes ou avec un grand nombre de lignes.

The software is designed to be intuitive to use and even the most complex functions can be performed easily and without training.
Le logiciel est conçu pour offrir une utilisation intuitive. Même les fonctions les plus complexes sont faciles à utiliser sans formation.

Among the above forces, air brake forces and drawbar forces are the most complex functions involving multiple non-linear parameters.
Parmi les forces précédentes, les efforts produits par les freins à air et les forces appliquées aux bras d'attelage sont les fonctions les plus complexes, car elles dépendent de multiples paramètres non linéaires.

Our advice is to use the first two weeks of the schedule to write the tests and document the most complex functions with regular progress meetings(at least 2 per week) to see if this first part of the planning can be held normally in 2 weeks.
Notre conseil est d'utiliser les deux premières semaines du planning afin d'écrire les tests et de documenter les fonctions les plus complexes, avec des points d'avancement réguliers(au moins 2 par semaine) afin de vérifier si cette première partie du planning peut être tenue, normalement en 2 semaines.

The Advisory Committee was also informed that, in January 2009, UNDP undertook a detailed fact-based workload impact analysis, which determined that the centralization of the most complex functions in a single global center was the most strategic solution, providing significant economies of scale, reduced costs, and hence minimizing the financial impact and risk to the Organization.
Le Comité consultatif a été également informé qu'en janvier 2009, le PNUD avait entrepris une analyse minutieuse des incidences de l'adoption des normes IPSAS sur la charge de travail, et qu'il en avait conclu que l'exécution des fonctions les plus complexes dans un centre commun serait la meilleure solution, qui permettrait d'importantes économies d'échelle, réduirait les coûts et limiterait ainsi les incidences financières du changement de normes et les risques inhérents à celui-ci.

Making even the most complex function simple to perform.
Rendant même la fonction la plus complexe simple à réaliser.

The most complex function, with 355 points of CC has 2,063 lines of code(in the file‘Opus\RTFOUT. c')!
La fonction la plus complexe, avec 355 points de CC compte 2 063 lignes de code(dans le fichier‘Opus\RTFOUT. c')!

C' with 2,222 LOCs has the most complex function with 355 points of CC and 2,063 lines of code.
C'avec 2 222 LOCs et la fonction la plus complexe: 355 points de CC et 2 063 lignes de code.

C' that we have presented previously, has the most complex function with 355 points CC, but also another one with only two points of CC.
C' dont nous avons tant parlé précédemment, possède la fonction la plus complexe avec 355 points de CC, mais compte également une autre fonction avec seulement 2 points de CC.

We saw in the last post that the most complex function of our application included'switch' with conditions on several variables, rather easy to understand and test.
Nous avons vu dans le dernier post que la fonction la plus complexe de notre application comportait des'switch'avec des conditions sur plusieurs variables, assez rapidement compréhensibles et faciles à tester.

We know that the most complex function, with 355 points of CC(Cyclomatic Complexity) has also 2 063 LOCs(Line Of Code)!
Nous savons que la fonction la plus complexe, avec 355 points de CC(Complexité Cyclomatique) compte 2 063 LOCs(Line Of Code)!

In traditional complex 2D systems-on-chip the technology node is determined by the most complex function on the chip; the reuse methodology is performed at the IP.
Dans un système SoC 2D complexe et classique, le nœud technologique est défini par la fonction la plus complexe et la méthodologie de réutilisation se fait au niveau IP.