What is the translation of " MOST EFFICIENT ALLOCATION " in French?

• l'allocation la plus efficace
• répartition la plus efficace
• l'affectation la plus efficace

Examples of using Most efficient allocation in English and their translations into French

Thus, application of the net efficiency criterion will produce the most efficient allocation of society's resources.
Donc, l'application du critère de l'efficacité nette produira l'attribution la plus efficace des ressources de la société.

The committee stressed that to determine the most efficient allocation of resources, policy makers should take into account the full cost to the economy of army service.
Le comité a insisté sur le fait que pour définir la meilleure répartition des ressources, les décideurs devraient tenir compte du coût économique total du service militaire.

The purpose of the regulatory framework should be to make allocation processes transparent and promote the most efficient allocation possible.
Le cadre réglementaire devrait avoir pour objectif de rendre les processus d'allocation transparents, et d'encourager l'allocation la plus efficace possible.

We must allow the invisible hand of competition to bring about the most efficient allocation of our resources possible in both the domestic and the foreign arenas.
Sur le front extérieur, comme sur le front intérieur, la main invisible de la concurrence doit nous conduire à allouer nos ressources le plus efficacement possible.

What is/are the main issue(s) around which you have had to make significant decisions concerning the most efficient allocation of resources?
Quelle est la principale question ou quelles sont les principales questions entourant lesquelles vous avez dû prendre d'importantes décisions concernant l'affectation la plus efficace des ressources?

The goal is to have the most efficient allocation of resources possible to enable us to capitalize on the opportunities of a new global economic order.
Il faut déployer des efforts renouvelés pour abolir les barrières commerciales intérieures, l'objectif étant de répartir les ressources le plus efficacement possible pour tirer parti des possibilités qu'offre le nouvel ordre économique mondial.

Tracking the number of written and in-person submissions nationally could provide useful information with regards to the most efficient allocation of time and resources.
Le suivi du nombre d'observations écrites et en personne à l'échelle nationale pourrait fournir des renseignements utiles au sujet de l'affectation la plus efficiente du temps et des ressources.

Criteria were developed with the objective of establishing the most efficient allocation of resources in the prevention and control of diseases that pose a threat to Canadians.
Les critères ont été élaborés dans le but d'utiliser le plus efficacement possible les ressources affectées à la prévention et au contrôle des maladies qui constituent une menace pour les Canadiens.

However, the Bureau does not argue blindly for competition at the expense of all other policy objectives, since there may be legitimate public interests other than the most efficient allocation of resources at hand.
Cependant, le Bureau ne défend pas aveuglément la concurrence au détriment de tous les autres objectifs stratégiques, car il peut exister des intérêts publics légitimes autres que l'allocation la plus efficace des ressources disponibles.

By providing a common basis for comparing different energy resources, this will facilitate the most efficient allocation of investment capital to competing energy projects, aiding the development of the rapidly changing global energy complex.
En fournissant une base commune pour la comparaison des différentes ressources énergétiques, la classification permettra d'allouer plus efficacement les capitaux d'investissement aux projets énergétiques en concurrence, facilitant ainsi l'évolution d'une structure énergétique mondiale en rapide mutation.

During the budget process, technical and political decisions usually follow an iterative process, where ministries, departments and agencies negotiate their envelopes and advocate for the most efficient allocations.
Pendant le processus budgétaire, les décisions techniques et politiques suivent généralement un processus itératif, où les ministères, départements et agences négocient leurs enveloppes et recommandent les allocations les plus efficientes.

Economic models of water demand and supply can guide public policymaking in finding the most efficient allocation of water, especially in the developed economy context.
Les modèles économiques de demande et d'offre de l'eau peuvent guider l'élaboration des politiques publiques pour trouver l'allocation la plus efficace de l'eau, surtout dans le contexte d'économies développées.

The FPAQ uses non-personal information to monitor the use of the Website and to improve its operation, perform statistical analyses on all characteristics and behaviours of users, measure demographic variables and the interest of users in relation to specific services, describe its services to third parties and potential commercial partners, and determine the most efficient allocation, how and where, of FPAQ resources.
La FPAQ utilise les renseignements non personnels pour faire un suivi de l'utilisation du Site Internet et pour en améliorer l'exploitation, effectuer des analyses statistiques sur l'ensemble des caractéristiques et des comportements des utilisateurs, mesurer les variables démographiques et les intérêts des utilisateurs relativement à des services précis, décrire ses services à des tiers et des partenaires commerciaux potentiels, et déterminer comment et où l'affectation des ressources de la FPAQ peut être le plus efficace.

As noted in previous chapters, this approach to development was based on the premise that market forces would lead to the most efficient allocation of resources, resulting in faster economic growth and ultimately an improvement in overall development.
Comme on l'a noté dans les chapitres qui précèdent, ce modèle de développement repose sur l'hypothèse que les forces du marché amènent d'elles-mêmes l'affectation la plus efficace des ressources et se traduisent donc par une croissance économique plus rapide et en fin de compte par une amélioration de l'ensemble du développement.

Due to data limitations, the recruiting program has not established formal efficiency measures and as such it is difficult to determine if the most efficient allocation of resources is being utilized.
Faute de données suffisantes, les responsables du programme de recrutement n'ont pas établi de mesures d'efficience officielles, de sorte qu'il est difficile de déterminer si les ressources sont affectées de la manière la plus efficiente possible.

Instead, the free play of market forces via price liberalization and deregulation was held up as promising the most efficient allocation of resources and welfare gains for developing countries suffering balance of payments difficulties and debt overhang in the 1980s.
En revanche, le libre jeu des forces du marché au moyen de la libéralisation des prix et de la déréglementation était considéré comme aboutissant à une allocation plus efficace des ressources et à des gains socioéconomiques dans les pays en développement en proie à des difficultés de balance des paiements et au surendettement dans les années 80.

This fragmentation is of concern to people like me, who believe that open global financial markets are generally a good thing for economies because they facilitate the most efficient allocation of capital and boost growth.
Cette fragmentation est préoccupante pour les gens qui, comme moi, estiment que des marchés financiers mondiaux ouverts sont en général avantageux pour les économies, car ils facilitent la répartition la plus efficiente des capitaux et favorisent la croissance.

Instead, the free play of market forces combined with price liberalization was held up as promising the most efficient allocation of resources and welfare gains. As a result, the negotiation of commodity agreements with economic clauses came to a halt.
En ses lieu et place, le libre jeu des forces du marché, associé à la libération des prix, a été promu en tant que mécanisme garantissant l'affectation la plus efficace des ressources et les gains socioéconomiques les plus importants, ce qui a eu pour résultat de mettre fin à la négociation d'accords de produit comportant des clauses économiques.

As such, individual P3 initiatives are often described as existing along a continuum of potential public sector-private sector relationships whereby the precise rights and responsibilities of each partner is based on the objectives of the public sector, the risks associated with the project and the most efficient allocation of those risks and negotiations between the public and private sector.
On décrit souvent les initiatives de PPP individuelles comme étant réparties sur un continuum de partenariats possibles entre les secteurs public et privé au moyen duquel les droits et responsabilités précis de chacun des partenaires sont fondés sur les objectifs du secteur public, sur les risques associés au projet, sur la répartition la plus efficace de ces risques, de même que sur les négociations entre les secteurs public et privé.

The free play of market forces via price liberalization and deregulation was cited as promising the most efficient allocation of resources and welfare gains for developing countries suffering balance of payments difficulties and the debt overhang in the 1980s.
Le libre jeu des forces du marché à travers la libéralisation des prix et la déréglementation a été jugé le moyen le plus efficace d'affecter les ressources et de procurer des gains socioéconomiques aux pays en développement en proie à des difficultés de balance des paiements et au surendettement dans les années 80.

Bilateral and regional trade negotiations involving African economies have often tried to push beyond agreements reached at the multilateral level, on the assumption that openness will in itself generate conditions conducive to the most efficient allocation of resources, and irrespective of whether it is reciprocated or not.
Les décisions prises dans les négociations bilatérales et régionales avec des pays africains ont souvent tendance à aller encore plus loin que ce qui est prescrit au niveau multilatéral, dans l'idée que l'ouverture, qu'elle soit ou non réciproque, entraînera automatiquement une répartition optimale des ressources.

Improved Consumer Outcomes- A best interest duty would improve outcomes for consumers because it would ensure the most efficient allocation of responsibilities between the advisor and the consumer given the low level of financial literacy of many consumers, the degree of knowledge, specialized skills and abilities that the advisor needs to possess, and the complexity of financial products.
Meilleur service aux consommateurs- Une obligation d'agir au mieux des intérêts des investisseurs améliorerait les résultats pour les consommateurs, car elle garantirait la répartition la plus efficace des responsabilités entre le conseiller et le consommateur étant donné le manque de culture financière de nombreux consommateurs, le niveau de connaissances et de compétences spécialisées que le conseiller doit avoir et la complexité des produits financiers.

Evidence from numerous studies indicates that the funding pattern described above is not the most efficient allocation of government expenditures.
Les résultats empiriques de nombreuses études indiquent que les programmes d'aide financière décrits précédemment ne sont pas la façon la plus efficiente de dépenser les fonds publics.

The structural reform programmes devised to overcome those crises promoted an approach to development based on the premise that market forces would lead to the most efficient allocation of resources, thereby resulting in faster economic growth, which would ultimately bring about overall development.
Les programmes de réforme structurelle élaborés pour surmonter ces crises ont favorisé une stratégie de développement fondée sur le principe selon lequel le libre jeu des mécanismes du marché donnerait lieu à l'allocation de ressources la plus efficace, entraînant ainsi une croissance économique plus rapide et favorisant en fin de compte le développement.

The free play of market forces via price liberalization and deregulation was held up as promising the most efficient allocation of resources and welfare gains.
Le libre jeu des forces du marché, associé à la libéralisation et à la déréglementation des prix, a été promu en tant que mécanisme garantissant la répartition la plus efficace des ressources et des gains socioéconomiques.

Since resources for institution-building to combat arms proliferation in West Africa are extremely limited, there is a need to minimize duplication, ensure the most efficient allocation of resources, and even perhaps to take some hard decisions.
Étant donné que les ressources disponibles pour le renforcement des institutions afin de combattre la prolifération des armes en Afrique de l'Ouest sont extrêmement limitées, il est nécessaire de réduire au minimum les doubles emplois, d'assurer l'allocation la plus efficace des ressources, et peut-être même de prendre des décisions difficiles.

Determine the most efficient inventory allocation for your network with our expert analysis of your facility locations and transportation providers.
Déterminez l'allocation des stocks la plus efficace pour votre réseau grâce à notre analyse experte de l'emplacement de vos établissements et de vos fournisseurs de services de transport.

How to use "most efficient allocation" in a sentence

It builds on assumptions that free market competition leads to the most efficient allocation of resources.

The public and private sectors need to work together to drive the most efficient allocation of resources.

The most efficient allocation of funds occurs when there is a direct correlation between these two factors.

The proper identification of demand by default leads to the most efficient allocation of scarce resources possible.

Autonomy doesn’t incentivize the best and most efficient allocation of resources either in closing or starting churches.

Free markets rarely lead to the most efficient allocation of resources, and thus require regular government intervention.

It proposes that open and competitive markets produce most efficient allocation of resources, innovation and economic growth.

As free market competition delivers high quality at low prices with the most efficient allocation of resources.

High priority locations were identified through coordination with conservation partners for the most efficient allocation of funds.

Managers continue to respond only to administrative directives which cannot mandate the most efficient allocation of resources.