"Allocation" Translation in French

S Synonyms

Results: 13137, Time: 0.0074

répartition l'allocation attribution affectation la répartition l'affectation allouer affecter dotation la dotation une dotation des crédits

Examples of Allocation in a Sentence

4. Risk allocation and establishing contracts between the public and private sectors
4. Répartition des risques et contractualisation entre le public et le privé
This evaluation is based on different levels of interventions to the networks, allocation of resources, and the design of road asset management systems.
Cette évaluation tient compte de différents niveaux d'intervention sur les réseaux, l'allocation des ressources, et la conception de systèmes de gestion du patrimoine routier.
Examples of digital dividend allocation ( source: ITU)
Exemple d'attribution du dividende numérique( source UIT)
2009 28 Financial results 32 Financial structure 34 Allocation of profits 2009 35 Forecast for 2010
2009 28 Résultats financiers 32 Structure financière 34 Affectation du bénéfice 2009 35 Prévisions pour 2010
The proposed allocation of expenditure by Object of Expenditure is shown in Annex II and by Program is shown in Table 1 of Annex III; the proposed posts by Program are shown in Table 2 of Annex III; and the proposed allocation of income and expenditure by Unions is shown in Annex IV
La répartition proposée par objet de dépense est indiquée à l'annexe II et la répartition par programme au tableau 1 de l'annexe III; les postes proposés par programme sont indiqués dans le tableau 2 de l'annexe III; enfin, la répartition proposée des recettes et des dépenses par union est indiquée à l'annexe IV
Allocation by the Regional Council is rejected.
l'affectation par le Conseil Régional est rejeté.
When it comes to the allocation and use of public resources, each level has its own
Quand il s'agit d'allouer et d'utiliser des ressources publiques, chaque niveau a ses propres pouvoirs décisionnels
field level, these indicators should not be used to support research funding allocation without expert judgment.
national, ils ne devraient pas être utilisés pour affecter des fonds à la recherche sans s'appuyer sur le jugement d'experts.
The allocation for the period totaled 66 million euros at December 31, 2004.
La dotation de la période ressort à 66 millions d'euros au 31 décembre 2004.
international standards of at least 20% of budget allocation to education, or at least 6% of GDP?
respecter les normes internationales d'au moins 20% de la dotation budgétaire ou 6% du PIB dédiés à l'éducation?
Image Chèque”( interbank cheque fee system) fine and an additional allocation to the provision for disputes.
contrôle fiscal de l'administration française, l'amende« Image Chèque» et une dotation complémentaire à la provision pour litiges.
The General Assembly at its nineteenth session approved an annual allocation of eur143 000 for the period 2012-2013 to
À sa dix-neuvième session, l'assemblée générale a approuvé des crédits annuels de 143 000 EUR pour la période
B. Project risks and risk allocation
B. Risques de projet et répartition des risques
With this type, allocation is typically based on values directly derived from a data source.
Avec ce type, l'allocation est généralement basée sur les valeurs directement dérivées d'une source de données.
The allocation of the variable remuneration depends on the achievement of individual and collective quantitative and qualitative performance criteria.
l'attribution de la rémunération variable est liée au respect de critères de performance quantitatifs et qualitatifs, individuels et collectifs.
Successful conservation outcomes in metropolitan areas depend on the allocation of adequate human and financial resources to services
Le succès de la conservation dans les zones métropolitaines dépend de l'affectation de ressources humaines et financières adéquates aux services
of the net assets acquired from both Aviva Health and GloHealth and the purchase price allocation .
valeur des actifs nets acquis d'aviva Health et de GloHealth et de la répartition du prix d'acquisition.
The final purchase price allocation of Genzyme, acquired on April 4, 2011, is as follows:
l'affectation définitive du prix d'acquisition de Genzyme, société acquise le 4 avril 2011, est la suivante:
2 300 registrations and renewals) has enabled the allocation of additional resources under the Flexibility Formula, representing
2300 enregistrements et renouvellements de moins) a permis d'allouer des ressources supplémentaires au titre de la formule
The Program also now includes a specific allocation of funds for public communications activities to share
Le Programme prévoit maintenant aussi affecter des fonds expressément aux activités de communication auprès du public,
Nevertheless, Table 3 below can shed some light on the levels of financial allocation to TVET in selected countries.
Néanmoins, le tableau 3 ci-dessous peut donner des éclaircissements sur les niveaux de dotation financière de l'eftp dans des pays choisis.
1% of GDP, taking account of the special allocation from the Federal Government to Social security.
sociale 0 1% du PIB, compte tenu de la dotation spéciale de l'etat fédéral à la Sécurité sociale.
net income, the impact of the LIA settlement, and an additional allocation of EUR 300 million.
l'impact du règlement de l'accord transactionnel avec la LIA et d'une dotation complémentaire de 300 millions d'euros.
in its development plans, and that considerable budget allocation had been earmarked for poverty eradication, prioritized education,
pauvreté dans ses plans de développement et que des crédits budgétaires considérables ont été affectés à l'élimination de
referred to incorporate the impact of the new allocation of the discount on convergence offers between mobile services and fixed-line services.
données mentionnées intègrent les effets de la nouvelle répartition de la remise sur les offres convergentes entre services mobiles et services fixe.
six pilot countries45( representing 11% of the 2014-16 funding cycle allocation ) and concluded in June 2016.
2015 dans six pays pilotes45( représentant 11% de l'allocation du cycle de financement 2014-16) et clos en juin 2016.
ANNUAL RESULT before Allocation to capital + reserves 910 1
RÉSULTAT ANNUEL avant attribution au Capital + réserves 910 1
Directors General interpretation of priorities and oversight of directorate resource allocation process.
Directeurs généraux interprétation des priorités et supervision du processus d'affectation des ressources des directions.
best meets clearly defined goals through the appropriate allocation of resources, risks and rewards”( Bettignies and Ross, 2004 in Hartwich et al
mieux à des objectifs clairement définis grâce à la répartition appropriée des ressources, des risques et des avantages”(
2/ Allocation of the 2009 Regional Solidarity Fund allotted by Emmaus
2/ Sur l'affectation du Fonds Régional de Solidarité 2009 alloué par

Results: 13137, Time: 0.0074

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More