What is the translation of " ALLOCATION " in Turkish?

• tahsisi
• ayırma
• paylaştırma
• dağıtımını
• tahsis
• tahsisini

Examples of using Allocation in English and their translations into Turkish

Unfair water allocation!
Haksız su tahsisleri!

Allocation Module Alpha.
Paylaştırma Modülü Alfa.

That's Sherwood's allocation!
Sherwoodun payı!

And the allocation of troops.
Ve birliklerin tahsisi.

It's a matter of resource allocation.
Bu bir kaynak tahsisi meselesi.

Budgetary. Allocation of resources between departments.
Bütçe. Bölümler arasında kaynak tahsisi.

Is he your Friends And Family allocation?
Ve bu da'' Arkadaşlar ve Aile'' kontenjanından mı?

Allocation of resources between departments. Budgetary.
Bütçe. Bölümler arasında kaynak tahsisi.

It's a computer allocation system.
Bilgisayarlı ayırma sistemi.

And here was the most intriguing result: the task allocation.
En merak edilen sonuç şuydu: görev dağılımı.

The regional asset allocation convention?
Bölgesel Varlık Hisseleri Kongresi?

To the elite Chinese defense unit This model has limited allocation.
Seçkin Çin savunma birliğine Bu model sınırlı tahsise sahiptir.

We're just lucky the file allocation table wasn't lost.
Dosya ayırma tabloları kaybolmadığı için şanslıydık.

As for the allocation of the insurance, we will talk about that later.
Sigorta tahsisi gibi olduğu için, Bunun hakkında daha sonra konuşacağım.

And is he your friends and family allocation?
Ve bu da'' Arkadaşlar ve Aile kontenjanından mı?

There is often a problem with allocation of funds and with prioritising.
Kaynak ve öncelik tahsisiyle ilgili sık sık sorun yaşıyoruz.

Allocation of resources can be a difficult task when you have no resources at all.
Eğer hiç kaynağın yoksa kaynakların tahsisi zor bir görev olabilir.

I was simply trying to increase our allocation of resources.
Sadece dağıtım kaynağını arttırmaya çalışıyordum.

Allocation of fleet personnel and how we arrive at those decisions is our business.
Filo personelinin tahsisi ve bu kararlara nasıl ulaştığımız bizim işimizdir.

Frank, I want to see the budget allocation numbers by 3:00 and.
Frank, saat 3e kadar bütçe tahsisat numaralarını istiyorum.

Federation-wide rioting has forced the repeal of the Child Allocation Act.
Federasyön karsiti ayaklanmalar cöcuk Tahsis Yasasinin yururlukten kalkmasini sagladi.

I was running a system allocation scan and found something I can't explain.
Bir sistem ayırma taraması çalıştırıyorum ve buldum Açıklayamadığım bir şey.

And how we arrive at those decisions is our business. Allocation of fleet personnel.
Filo personelinin tahsisi ve bu kararlara nasıl ulaştığımız bizim işimizdir.

The allocation of organs is an objective matter governed by the ORSN computers.
Organların dağılımı, ORSN bilgisayarları tarafından yönetilen objektif bir meseledir.

Federation-wide rioting has forced the repeal of the Child Allocation Act.
Federasyon çapındaki gösteriler Çocuk Paylaştırma Yasasının yürürlükten kalkmasını sağladı.

Of the Federation of Trade Route Allocation Deputy Assistant Administrator to the Vice-Admiral and Monetization.
Ticaret Yolu Tahsis ve Kaynaklaştırma Fedarasyonunda Koramiralin… İdari Amir Yardımcısıyım.

Federation-wide rioting has forced the repeal of the Child Allocation Act.
Federasyon çapındaki ayaklanma'' Çocuk Tahsis Yasası'' nın yürürlükten kaldırılmasına neden oldu.

And Monetization. of the Federation of Trade Route Allocation Deputy Assistant Administrator to the Vice-Admiral.
Ticaret Yolu Tahsis ve Kaynaklaştırma Fedarasyonunda Koramiralin… İdari Amir Yardımcısıyım.

We're creating personal agendas, goal setting, time allocation-- just determining priorities.
Kişisel gündem yaratıyoruz,… amaç saptıyoruz, zamanı paylaştırıyoruz sadece kararlaştırılmış öncelikler.

As a department head, she comes to me for systems allocation, personnel transfers, things like that.
Bölüm şefi olarak, sistemlerin tahsisi, personel transferi, bunun gibi şeyler için bana geliyor.