What is the translation of " MULTIPLE AMPLIFIERS " in French?

• plusieurs amplificateurs
• plusieurs amplis

Examples of using Multiple amplifiers in English and their translations into French

Otherwise you'll need to use multiple amplifiers.
Vous prévoyez d'utiliser plusieurs amplificateurs.

Multiple amplifiers can be daisy-chainedtogether.
Plusieurs amplificateurs peuvent être raccordés en série.

R1 enables the simultaneous firmware update of multiple amplifiers from a central location.
R1 permet la mise à jour simultanée du firmware de plusieurs amplificateurs à partir d'un même emplacement.

If using multiple amplifiers, place them side by side.
Si vous utilisez plusieurs amplificateurs, placez-les côte-à-côte.

See the“Connecting the Speaker Wires” section when combining the use of multiple amplifiers.
Reportezvous à la section“Connexion des haut-parleurs” quand vous combinez l'utilisation de plusieurs amplificateurs.

DO NOT connect multiple amplifiers to a single cabinet.
NE CONNECTEZ PAS plusieurs amplis à un seul baffle.

Use larger wire with a fused distribution block(or separate wires) for multiple amplifiers.
Utilisez un fil plus large avec un bloc de distribution de fusibles(ou des câbles distincts) pour plusieurs amplificateurs.

Multiple amplifiers handle all high to low frequencies.
Plusieurs amplificateurs gèrent toutes les fréquences hautes et basses.

Perfect for use where wireless guitar systems, acoustics, effects, and multiple amplifiers are used simultaneously.
Parfait pour une utilisation où systèmes sans- fil de guitare acoustique, effets et plusieurs amplificateurs sont utilisés simultanément.

Do NOT stack multiple amplifiers on top of each other.
Veillez à ne PAS placer plusieurs amplificateurs les uns sur les autres.

We recommend using balanced lines for the best hum-free performance, particularly when chaining multiple amplifiers.
L'utilisation des entrées symétriques vous permettra d'obtenir une meilleure performance signal/bruit, particulièrement lors de montage à plusieurs amplificateurs.

Note if multiple amplifiers, each requires its own AC power connection.
Remarque: en cas d'utilisation de plusieurs amplificateurs, chacun nécessite sa propre connexion au courant alternatif.

The unit's thermally stable electronics minimize warmup drift and allow stacking of multiple amplifiers on standard 35 mm DIN rail.
L'électronique stabilisée en température de l'amplificateur minimise la dérive en température et permet d'empiler plusieurs amplificateurs sur un rail DIN standard de 35 mm.

In a network including multiple amplifiers, the gain differences between the various frequencies accumulate.
Sur un réseau présentant de multiples amplificateurs, ces différences de gain entre les différentes fréquences s'accumulent.

Each amplifier has a digit sequence of its own so that it is possible to select individual amplifiers when multiple amplifiers are used.
Chaque amplificateur a une autre suite de chiffres pour quʼils puissent être sélectionnés séparément si vous utilisez plusieurs amplificateurs.

When multiple amplifiers are connected to an Amplifier LINK compatible Head Unit, each amp must have its own, unique ID.
Lorsque les amplificateurs multiples sont connectés à une unité principale compatible LINK amplificateur, chaque ampli doit avoir son identifiant propre et unique.

The Art CoolswitchPro A/B-Y switch is an extremely useful, true bypass and robust foot controlled pedal which allows you to connect your desired instrument(guitar, bass, keys) to multiple amplifiers or inputs through the A and B outputs and switch between the outputs with the A/B switch or use both simultaneously with the Y Switch.
L'interrupteur de l'Art CoolswitchPro A/B- Y est extrêmement utile, true bypass et pédale robuste pied contrôlée qui permet de connecter votre instrument souhaitée(clés de basse, guitare,) à plusieurs amplificateurs ou entrées via les sorties A et B et de naviguer entre les sorties avec l'A/ B switch ou utiliser les deux en même temps que le commutateur de Y.

If multiple amplifiers are to be connected together synchronously, connect the head unit and all amplifiers via the system remote control wire.
Si plusieurs amplificateurs doivent être connectés ensemble de manière synchrone, connectez l'appareil central et tous les amplificateurs via le fil de la télécommande du système.

If you assign the same ID number to multiple amplifiers, they malfunction when you operate any of them from the Center Unit.
Si vous attribuez le même numéro d'identification à plusieurs amplis, il y aura des dysfonctionnements lorsque vous ferez fonctionner l'un d'entre eux à partir de l'unité centrale.

Rather than running a 2nd RCA for multiple amplifiers, the low level output offered on the PA602 will provide a full-range signal to an additional amplifier..
Plutôt que de passer un second câble RCA pour brancher de multiples amplificateurs, la sortie de faible niveau offerte sur le PA602 acheminera un signal plein registre vers un amplificateur additionnel.

How to use "multiple amplifiers" in an English sentence

JVC stereo with LCD, multiple amplifiers and speakers for surround sound.

Most AV receivers have multiple amplifiers for most readily useful outcomes.

Add more zones by using multiple amplifiers or utilizing line-level outputs.

Linear Amplification with Multiple Amplifiers and Antennas, Proc IASTED International Conf.

The ability to synchronise multiple amplifiers ensures that mutual interference is minimised.

This helps eliminate the need for multiple amplifiers and elaborate wiring scenarios.

Instead, use multiple amplifiers throughout the structure to provide the needed coverage.

A fourth switch (SIDEKICK) makes it possible to select multiple amplifiers simultaneously.

Using multiple amplifiers and power adapters you can extend the strip infinitely.

Technical Pro offers multiple amplifiers which function in either Bridge or Stereo mode.

How to use "plusieurs amplificateurs" in a French sentence

Est-il possible d’installer plusieurs amplificateurs SoundTouch SA-5 dans un rack d’amplificateurs ?

Il est possible d'installer plusieurs amplificateurs SoundTouch SA-5 dans une baie d'amplification.

Elle a mise en circulation plusieurs amplificateurs wifi qui font le bonheur de leurs utilisateurs.

On peux utiliser plusieurs amplificateurs similaires pour niveler chaque enceinte testée.

Je dispose de plusieurs amplificateurs casques qui m’ont permis d’établir un tableau de compatibilité.

Les haut-parleurs sont alimentés par plusieurs amplificateurs numériques de 50 watts.

Entrées symétriques XLR et sorties jacks : possibilité de raccorder plusieurs amplificateurs en 'daisy chaining'.

Il est possible d’installer plusieurs amplificateurs SoundTouch SA-5 dans un rack d’amplificateurs.

S'il est nécessaire d'alimenter plusieurs amplificateurs de puissance avec

Si l'on cascade plusieurs amplificateurs en supposant leurs liaisons sans perte nous obtenons ceci.