What is the translation of " NECESSARY PROGRAMS " in French?

• programmes nécessaires
• programmes requis

Examples of using Necessary programs in English and their translations into French

Install necessary programs.
Installation des programmes nécessaires.

When a connection is made, this service starts the necessary programs.
Lorsqu'une connexion est effectuée, ce service démarre les programmes nécessaires.

The necessary programs will be detected.
Les programmes nécessaires sont détectés.

Free Refund your TV application, we provide the necessary programs.
Gratuit Remboursement de votre application TV, nous fournissons les programmes nécessaires.

The necessary programs are usually available in the public or private sector.
Les programmes nécessaires sont généralement disponibles, que ce soit dans le secteur public ou le secteur privé.

System software for Windows- A package of necessary programs for any system.
Logiciel de système pour Windows- Un ensemble de programmes nécessaires pour tout système.

Shut down any necessary programs before sharing your screen and block all kinds of notifications too.
Arrêtez tous les programmes nécessaires avant de partager votre écran et bloquer toutes sortes de notifications aussi.

Glory to the power of progress and the Internet- it is full of necessary programs.
Gloire à la puissance du progrès et de l'Internet- il est plein de programmes nécessaires.

Chrome is natively built-in a package of necessary programs like the Adobe Flash Player.
Chrome est nativement intégré à un ensemble de programmes nécessaires comme Adobe Flash Player.

Bill Gates even suggests that we tax robots to help pay for the necessary programs.
Bill Gates suggère même de prélever une taxe sur les robots afin de financer les programmes nécessaires.

Services offered in it, as well as the necessary programs for its implementation and related information.
Services offerts, ainsi que les programmes nécessaires à sa mise en œuvre et à l'information.

The first time you open LeonFlix, it will also download some necessary programs.
La première fois que vous ouvrez LeonFlix, il téléchargera également certains programmes nécessaires.

Dialogfeldbereich Programs In this dialog box section you can specify the necessary programs which are to be made available when the environment is established.
Zone de boîte de dialogue Programmes Cette zone de la boîte de dialogue permet de déterminer les programmes nécessaires que vous souhaitez avoir à disposition lors de la création d'un environnement.

The National Executive Board, upon the introduction of such controls, shall carry on intensive education programs amongst the membership and carry out necessary programs to end wage controls.
Dès l'inauguration de tels contrôles, le Conseil exécutif national poursuit des programmes intensifs d'éducation auprès des membres, et met en application les programmes nécessaires pour mettre fin aux contrôles des salaires.

He now files his taxes online, he can download necessary programs as opposed to ordering them in the mail and waiting 1-2 weeks for delivery, and marketing is much easier and cheaper by email and the web.
Il produit maintenant ces déclarations de revenus électroniquement, il peut télécharger les programmes nécessaires au lieu de les commander par la poste et attendre une à deux semaines avant de les recevoir, et le marketing est plus facile et économique par voie du courrier électronique et du Web.

But if it is not, then the model can find the necessary programs on the Internet.
Mais si ce n'est pas le cas, le modèle peut alors trouver les programmes nécessaires sur Internet.

Thus the problem dares in a general view- you allow to start only necessary programs, start of others is forbidden, without dependence from a way of their entering on the computer- it is not required revealings of any signatures, any control- comparisons with the standard.
De plus l'objectif se décide en vue générale- vous permettez de lancer seulement les programmes nécessaires, le démarrage des autres est interdit, en dehors de la dépendance du moyen de leur enregistrement sur l'ordinateur- il ne faut pas les révélations de quelques signatures, quelque contrôle- les comparaisons avec le standard.

We have tried as far as possible to carry out all necessary programs on our server.
Nous avons essayé dans la mesure du possible de sécuriser tous les programmes nécessaires sur notre serveur.

It also means empowering vulnerable groups and key populations, putting in place necessary programs to address their particular vulnerabilities and needs, ensuring their participation in decision-making processes which concern them, and ensuring that there are mechanisms for complaint and redress when rights are violated.
Cela suppose également l'autonomisation des groupes vulnérables et des populations-clés, en mettant en place des programmes nécessaires afin de remédier à leurs faiblesses et à leurs besoins en particulier, en s'assurant qu'ils prennent part aux processus de prise de décision qui les concernent et en s'assurant 53 Macq, op.

Despite sharing the same passions and beliefs in the power of sport, the capacity to implement necessary programs is unique to time and place.
Même si l'on partage les mêmes passions et les mêmes croyances quant au pouvoir du sport, la capacité de mettre sur pied des programmes nécessaires varie en fonction du moment et du lieu.

The structure of the Maumee RAP is also effective for identifying problems and initiating the necessary programs, but is less effective in terms of ongoing adaptive management, monitoring and follow-up, perhaps because it lacks the basin-wide endorsement present in GRCA.
L'efficacité de la structure du PA de la rivière Maumee permet de détecter les problèmes et d'amorcer les programmes requis, mais elle ne permet pas d'assurer une gestion adaptative, une surveillance et un suivi continus, peut-être parce qu'elle ne bénéficie pas de l'appui de l'ensemble du bassin hydrographique, comme c'est le cas pour la GRCA.

It was felt that regional groups could take care of 296 regional problems, even finding costs for any necessary programs, thus relieving pressure on IUCN.
Les participants à la discussion ont été d'avis que les groupes régionaux pouvaient s'occuper des problèmes régionaux, ainsi que du financement des programmes nécessaires, allégeant ainsi la pression qui s'exerce sur l'UICN.

The structure of the Maumee RAP is also effective for identifying problems and initiating the necessary programs, but is less effective in terms of ongoing adaptive management, monitoring and follow-up, perhaps because it lacks the basin-wide endorsement present in GRCA.
L'efficacité de la structure du PA de la rivière Maumee permet de détecter les problèmes et d'amorcer les programmes requis, mais elle ne permet pas d'assurer une gestion adaptative, une surveillance et un suivi continus, peut- être parce qu'elle ne bénéficie pas de l'appui de l'ensemble du bassin hydrographique, comme c'est le cas pour la GRCA.

The SECHC is particularly successful at increasing access to care in the communities that have traditionally struggled to receive the necessary programs and services to keep its citizens healthy.
Le CSCSE réussit particulièrement bien à augmenter l'accès aux soins dans les collectivités qui ont eu traditionnellement de la difficulté à obtenir les services et programmes nécessaires pour rester en santé.

It also means empowering vulnerable groups and key populations, putting in place necessary programs to address their particular vulnerabilities and needs, ensuring their participation in decision-making processes which concern them, and ensuring that there are mechanisms for monitoring, complaint and redress when rights are violated.
Cela implique aussi de responsabiliser les groupes vulnérables et les populations-clés, en mettant en place les programmes nécessaires pour tenir compte de leurs vulnérabilités et de leurs besoins spécifiques, en veillant à ce qu'ils participent aux processus décisionnels qui les concernent et en s'assurant qu'il existe des mécanismes de suivi, de plainte et de recours lorsque des droits sont violés.

Expected outcomes of this program include reduction of stress to the international waters environment in parts of all five development regions across the globe as a result of countries' changing their individual sectoral policies, making critical investments, developing necessary programs, and collaborating jointly in managing transboundary water resources.
Les résultats attendus du présent programme sont la réduction des atteintes au milieu des eaux internationales dans certaines zones des cinq régions de développement du monde à la suite des interventions des pays qui changeront leurs politiques sectorielles, effectueront des investissements critiques, élaboreront les programmes nécessaires et travailleront conjointement à la gestion des ressources en eau transfrontières.

GPE Phone Edition project is an attempt to bring together an open set of all necessary programs, libraries and documentation for use on mobile devices.
GPE Phone Edition projet est une tentative de réunir un ensemble ouvert de tous les programmes nécessaires, des bibliothèques et de documentation pour l'utilisation sur les appareils mobiles.

Expected outcomes of this program include reduction of stress to the international waters environment in selected parts of all five development regions 9-4 across the globe through participating countries making changes in their sectoral policies, making critical investments, developing necessary programs, and collaborating jointly in implementing land and water resources protection measures.
Les résultats attendus du présent programme comprennent la réduction des atteintes au milieu des eaux internationales dans certaines zones des cinq régions de développement une fois que les pays auront changé leurs politiques sectorielles respectives, effectué des investissements critiques, élaboré les programmes nécessaires et commencé à travailler conjointement à la mise en oeuvre de mesures de protection des ressources en terres et en eau.

Close collaboration between government and Civil Society, and between origin and host countries, could achieve the necessary programs on the ground and distribute the responsibilities for migration and development.
Une collaboration étroite entre le gouvernement et la société civile et entre les pays d'origine et d'accueil, pourrait permettre d'élaborer les programmes nécessaires sur le terrain et de répartir les responsabilités pour la migration et le développement.

How to use "necessary programs" in a sentence

There are necessary programs of including social theories.

The programmer has all necessary programs and specs.

Necessary programs were to be embedded into that volume.

Make sure that all the necessary programs are available.

Necessary programs for sustainable development will be conducted. 3.

Will try compiling the necessary programs by hand. (yikes).

They also provide necessary programs to reduce pet over-population.

The necessary programs for Wine need to be installed.

The VM includes all necessary programs and tools needed.

The installer examines whether all necessary programs are installed.