What is the translation of " NEED NOT GO " in French?

• n'avez pas besoin d' aller
• ne devez pas aller
• pas besoin d'aller
• n'avons pas besoin d' aller
• n'a pas besoin d' aller
• n'avez pas besoin de passer

Examples of using Need not go in English and their translations into French

You need not go to prison..
Tu n'as pas besoin d'aller en prison..

If you come to us then you need not go here and there.
Si vrai, alors vous n'avez pas à passer ici et là.

One need not go abroad for this.
Pas besoin d'aller à l'étranger pour cela.

To swim on hot days, we need not go anywhere.
Pour nager lors des journées chaudes, nous ne devons pas aller nulle part.

People need not go to the market.
Les gens ne doivent pas aller au marché.

If you want to worship God, you need not go anywhere.
Si vous voulez trouver Dieu, vous n'avez besoin d'aller nulle part.

Tom need not go to school today.
Tom n'a pas besoin d'aller à l'école aujourd'hui.

Further than that, Brother, Sister, we need not go.
Frères et Sœurs nous n'avons pas besoin d'aller plus loin que cela.

We need not go further at this time.
Nous n'avons pas besoin d'aller plus loin à ce stade.

Higher than this we need not go, except by inference.
Nous n'avons pas besoin d'aller plus haut, sauf par déduction.

We need not go further into that now.
Nous n'avons pas besoin d'aller plus loin à ce stade.

And the best part is that you need not go to a flower shop.
Et la meilleure partie est que vous ne devez pas aller à un magasin de fleurs.

You need not go through this expensive route.
Vous ne devez pas aller dans cette voie coûteuse.

And for this initiation that person need not go to a teacher.
Pour cette initiation une telle personne n'a pas besoin d'aller voir un maître.

You need not go to the doctor for this.
Vous n'avez pas besoin d'aller chez le médecin à ce sujet.

It's a physical disturbance and she need not go and trouble the Asuras!.
C'est un dérangement physique et elle n'a pas besoin d'aller déranger les Asouras!.

We need not go far to find evidence for this.
Nous ne devons pas aller loin pour en chercher des preuves.

Pope Benedict in 2008:“You need not go to Christ for salvation.
Pape Benoît en 2008:“Vous n'avez pas besoin d'aller au christ pour la rédemption; venez à moi..

You need not go far up to Switzerland to launder your illicit wealth.
Vous n'avez pas besoin d'aller en Suisse pour échapper à l'impôt sur la fortune.

These exercises are very simple, and you need not go to the gym to practice them.
Ces exercices sont très simples, et vous ne devez pas aller au gymnase pour les pratiquer.

But we need not go to Nazareth, to Capernaum, or to.
Mais nous n'avons pas besoin d'aller à Nazareth, à Capernaüm ou à.

They offer the lowest possible prices and so you need not go for different shops to check for cheapest prices.
Ils offrent les prix les plus bas possibles et ainsi vous ne devez pas aller pour différents magasins pour vérifier les prix les plus bas.

Ladies need not go there, so come along this side.
Les dames n'ont pas besoin d'aller là- bas, alors approchez de ce côté- ci.

Though some critics of Scientism take an anti-science stance, we need not go so far to recognize some current excesses.
Bien que des critiques du Scientisme prennent une position d'anti-science, nous n'avons pas besoin d'aller aussi loin pour reconnaître certains excès actuels.

But you need not go that far if you don't want to.
Mais vous n'avez pas besoin d'aller aussi loin si vous ne le souhaitez pas.

And it is very convenient-buses stop at the entrance and the lazy city dwellers Engels and Saratov need not go almost 1.5 kilometres across the bridge.
Et c'est très pratique-bus s'arrêtent à l'entrée et les citadins paresseux Engels et Saratov pas besoin d'aller presque 1,5 kilomètres à travers le pont.

Firstly, you need not go to school today.
Premièrement, tu n'as pas besoin d'aller à l'école aujourd'hui.

You need not go to a SSN office or fill out a separate SSN application form.
Vous n'avez pas besoin d'aller à un bureau SSN ou de remplir un formulaire de demande séparée.

Using a Russian proverb('If you are afraid of wolves, you need not go to the forest'), Stalin mocked at attempts to preserve these limitations.
En employant un proverbe russe('si vous avez peur des loups, vous n'avez pas besoin d'aller à la forêt'), Staline s'est moqué des tentatives de préserver ces limitations.

You need not go looking for houseboats in Alleppey which charge you high costs.
Vous n'avez pas besoin d'aller chercher dans Alleppey péniches qui vous facturer des coûts élevés.

How to use "need not go" in an English sentence

You need not go through lottary process.

You need not go anywhere after this.

You need not go over that number.

But things need not go this way.

You need not go anywhere seeking Tirthas.

One need not go into specific irregularities.

And therefore she need not go out.

Thankfully you need not go any further.

You need not go searching for it.

You need not go into great detail.

How to use "pas besoin d'aller" in a French sentence

Pas besoin d aller a fond la caisse dès le début.

J'ai ainsi remarqué qu'en cas de grande transpiration, pas besoin d aller uriner....

Les ressources touristiques sont très intéressantes, pas besoin d aller à l'office de Tourisme!

Super moment, pas besoin d aller sur lyon pour bien manger !

Pas besoin d aller acheter des produits a 109 € pour ca...

Pas besoin d aller au bout du monde pour le voir !!!!

Quand ont trouve l Amour Chez soit pas Besoin d Aller Ailleurs.. ?e

Très bien pas besoin d aller chercher 1400 ans en arrière donc.

Mais cette année, pas besoin d aller si loin pour profiter du beau

Pas besoin d aller au delà pour maigrir, sous peine de perdre du muscle!