As in all labours, universal precautions should be observed.There is no need to isolate either mother or infant.
Comme pour tout accouchement, il faut appliquer les précautions universelles, maisil n'est pas nécessaire d'isoler la mère ou le nouveau-né.
We need to isolate these people.
Nous devons isoler ces gens.
And you need to isolate those.
Vous devez isoler ces derniers.
Need to isolate the building.
J'ai besoin d'isoler le bâtiment.
First, I need to isolate the cause.
D'abord, je dois isoler la cause.
Need to isolate the building, Airdrie.
J'ai besoin d'isoler le bâtiment, Saumur.
Barry, you need to isolate the prime.
Barry tu dois isoler le premier.
We need to isolate Ebola, not the countries.
Nous devons isoler Ebola, pas les pays.
Next you need to isolate the control.
Ensuite, vous devez isoler le contrôle.
Need to isolate the building, Horsham.
J'ai besoin d'isoler le bâtiment, Levallois-Perret.
Because of my need to isolate my son, I also isolated myself too.
Du fait de la nécessité d'isoler mon fils, je me suis moi aussi isolée.
Need to isolate the building, St Helens.
J'ai besoin d'isoler le bâtiment, Le Mée-sur-Seine.
This highlighted the need to isolate and culture more and new virus-host model systems.
Cela a révélé la nécessité d'isoler et de cultiver un plus grand nombre de nouveaux systèmes modèles virus-hôte.
We need to isolate memories that generate stronger negative emotions.
Nous devons isoler les souvenirs qui génèrent des émotions négatives.
You may need to isolate some parts of your application.
Vous pourriez avoir besoin d'isoler certaines parties de votre application pour.
We need to isolate apartheid Israel now and impose sanctions now..
Nous devons isoler maintenant Israël, ce pays d'apartheid, et imposer des sanctions maintenant.
You need to isolate the segmental veins.
Tu dois isoler les veines segmentaires.
We need to isolate a sedative in the blood.
Nous devons isoler le sédatif dans le sang.
We need to isolate the matching genetic marker.
Nous devons isoler leur marqueur génétique commun.
You need to isolate one limiting belief at a time.
Vous devez isoler une croyance limitative à la fois.
You need to isolate the elbows coming out and around.
Tu dois isoler les coudes qui s'écartent et autour.
However, the need to isolate the interior spaces of an extremely hostile environment forced the architects to take extreme measures.
Cependant, la nécessité d'isoler les espaces intérieurs d'un environnement extrêmement hostile forcé les architectes à prendre des mesures extrêmes.
This eliminates the need to isolate electronic equipment in explosion-proof enclosures, reducing the overall cost of a deployment and simplifying implementation.
Ainsi, il n'est plus nécessaire d'isoler l'équipement électronique dans des boîtiers antidéflagrants, ce qui réduit le coût global de déploiement et simplifie l'implémentation.
Results: 28,
Time: 0.0716
How to use "need to isolate" in an English sentence
I need to isolate lymphocytes for flow cytometry.
You’re going to need to isolate those consolidations.
How to use "devez isoler, nécessité d'isoler" in a French sentence
S’il y a un endroit que vous devez isoler en priorité, c’est bien les combles.
Vous devez isoler le fil pilote si celui-ci n est pas utilisé.
En outre, vous devez isoler les informations essentielles.
Vous devez isoler l’ensemble de votre maison, que ce soit mur, plafond ou toit.
Vous devez isoler les ouvertures (fenêtres, portes) car ce sont les points faibles.
Dans le cas où l immeuble serait ultérieurement équipé d une chaufferie et/ou d un surpresseur, les parties conviennent de la nécessité d isoler cet appareil par un disconnecteur.
Vous devez isoler l'anguille électrique de toute charge sur son circuit électrique.
En effet, qui n a jamais été confronté à une nécessité d isoler par l intérieur, à se poser des questions telles que «pare vapeur?
Dans ce cas, avant de mouiller les bouteilles ou les étiquettes, vous devez isoler le rôle.
Si vous devez isoler vos combles perdus, nous pouvons effectuer l’isolation de vos planchers de combles.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文