What is the translation of " NEED TO TRANSFORM " in French?

• nécessité de transformer
• besoin de transformer
• nécessaire de transformer
• devons transformer
• avez besoin de transformer
• il faut transformer
• doivent transformer
• devez transformer
• avons besoin de transformer
• nécessaire de changer

Examples of using Need to transform in English and their translations into French

We need to transform that.
Nous devons transformer cela.

Increasing awareness of the need to transform IM.
Conscientisation croissante au sujet de la nécessité de transformer la GI.

The need to transform education.
Le besoin de transformer l'éducation.

In Geostatistical Analyst, there is no need to transform the input data.
Dans Geostatistical Analyst, il n'est pas nécessaire de transformer les données en entrée.

Need to transform your business?
Besoin de transformer votre entreprise?

When we eat, our bodies need to transform food into nutrition.
Quand nous mangeons, nos corps doivent transformer la nourriture en énergie.

We need to transform ideas into action.
Nous devons transformer nos idées en actions.

Fighting the State violently under arms will come from the need to transform life.
Combattre l'État violemment par les armes viendra du besoin de transformer sa vie.

We need to transform our society.
Nous devons transformer notre société.

From this end, our customers have realized the need to transform their networks.
Dans cette perspective, nos clients ont mesuré la nécessité de transformer leurs réseaux.

The Need to Transform Patriarchy.
Le besoin de transformer le patriarcat.

Those statistics, he says, illustrate the need to transform the PhD in the humanities.
Ces chiffres, dit-il, montrent la nécessité de transformer le doctorat en sciences humaines.

We need to transform Our chapters.
D'où la nécessité de transformer mes chapitres.

About and support for the need to transform current education systems.
La compréhension et le soutien de la nécessité de transformer les systèmes d'éducation actuels.

We need to transform our economic system Details.
Nous devons transformer notre système économique Détails.

There is a need to transform your desires.
Il est nécessaire de transformer vos désirs.

We need to transform all vortex points in the body.
Nous devons transformer tous les Points Vortex du Corps.

Why there is a need to transform the way we educate/learn.
Pourquoi il est nécessaire de changer la façon d'éduquer/apprendre.

We need to transform organizational culture in a sustainable way.
Nous devons transformer la culture organisationnelle de façon durable.

The spirit pointed out the need to transform these countries' political regimes.
L'Esprit a enfin insisté sur la nécessité de transformer les régimes politiques de ces pays.