What is the translation of " NEEDED FOR THE DEVELOPMENT " in French?

• nécessaires au développement
• nécessaires à l'élaboration
• requises pour le développement
• nécessaire pour élaborer
• nécessaire au développement
• requise pour l'élaboration
• nécessaires pour développer
• exige le développement

Examples of using Needed for the development in English and their translations into French

Testosterone is needed for the development of.
Testostérone est nécessaire au développement.

As you read through this guidance material you may quickly realize you already have some of the requirements needed for the development of a SMS.
Pendant la lecture du présent document d'orientation, il est possible que vous vous rendiez compte rapidement que vous respectez déjà certaines exigences nécessaires à l'élaboration d'un SGS.

Infrastructures needed for the development of the field.
Nécessaires pour le développement dans ce domaine.

The possibility of supplementing the PPP with further binding technical regulations needed for the development of the Medlog network.
La faculté de le compléter par et rendre impératives les dispositions techniques nécessaires à l'élaboration du réseau LOGISMED.

A new paradigm is needed for the development of novel drugs.
Un nouveau paradigme est nécessaire pour le développement de nouveaux médicaments.

Regarding the Internet of Things, Arcep will work to protect the environment of trust needed for the development of French IoT start-ups a.
En matière d'internet des objets, l'Arcep veillera à préserver un environnement de confiance propice à l'innovation, nécessaire au développement des pépites françaises de l'IoT.

This is because it is needed for the development of our cells and muscles.
En effet, il est nécessaire pour le développement de nos cellules et des muscles.

The findings can prove crucial in the current efforts to combat antibiotic resistance by offering the information needed for the development of new drugs.
Ces découvertes peuvent s'avérer cruciales dans les efforts en cours pour combattre la résistance aux antibiotiques, en fournissant l'information nécessaire au développement de nouveau médicaments.

This provides proteins needed for the development of eggs.
Elle y trouve les protéines nécessaires au développement de ses œufs.

To foster children's and young people's interest in manual, creative and productive work, facilitating their vocational learning in all of the specializations needed for the development of the nation.
De promouvoir l'intérêt pour les travaux manuels, créatifs et productifs auprès des enfants et des jeunes en favorisant leur professionnalisation dans toutes les spécialités qu'exige le développement national.

They brought infrastructure needed for the development of the country.
Des infrastructures nécessaires au développement du pays.

Assistance is still needed for the development of national hazardous waste minimization and management plans as well as for the development or correction of existing national legislation, including framework legislation.
Une aide est encore nécessaire pour élaborer des plans nationaux pour la minimisation et la gestion des déchets dangereux, ainsi que pour élaborer une législation nationale ou réviser la législation existante, avec une législation-cadre.

These tools usually comprise of those needed for the development of applications.
Il s'agit généralement d'outils nécessaires au développement d'applications.

Natural resources needed for the development of our society are being plundered by our neo-colonialists.
Les ressources naturelles nécessaires au développement de notre société ont été pillées par nos néocolonialistes.

Tapeworm is a biohelminth, since an animal is needed for the development of its larvae.
Le ténia est un biohelminth, puisqu'un animal est nécessaire au développement de ses larves.

Assembles the facts needed for the development and justification of cost effective countermeasures(safeguards.
Rassembler les faits nécessaires au développement et à la justification de contremesures économiques(protections.

And flexibly gather the financial resources needed for the development of your company.
Rapidité et souplesse les moyens financiers nécessaires au développement de votre Société.

Creation of local jobs needed for the development and operation of the installations, estimated at 10,000 by 2030.
La création d'emplois locaux nécessaires au développement et à l'exploitation des installations: de l'ordre de 10 000 en 2030.

We can assume that it carried the program needed for the development of life.
Nous serions en mesure de présumer qu'elle transportait le programme nécessaire au développement de la vie.

New materials are needed for the development of mechatronic systems that are more compact, more energy efficient and more cost effective.
De nouveaux matériaux sont nécessaires pour développer des systèmes mécatroniques plus compacts, plus efficaces énergétiquement et à coûts maîtrisés.

How to use "needed for the development" in an English sentence

This is the time needed for the development of antibodies.

There’s no particular academic background needed for the development course.

What is needed for the development of salt tolerant cultivars?

What is needed for the development of these fungi and mold?

Growth hormone is needed for the development of children in teens.

All forms of education are needed for the development of Africa.

Contribution every citizen is needed for the development of every nation.

Brainstorming methodology is needed for the development of the given network.

This knowledge is needed for the development of materials in FY2018.

How to use "nécessaires à l'élaboration, requises pour le développement, nécessaires au développement" in a French sentence

Il assure l organisation des diverses instances nécessaires à l élaboration et à l animation du projet territorial de santé.

Découvrez toutes les étapes nécessaires à l élaboration d un plan de communication Apprenez à mettre en place un calendrier d actions dans le temps.

Quelles sont les conditions requises pour le développement de partenariats industriels euro-méditerranéens de l’énergie ?

Des temps de concertations en petits groupe (groupe de vie-quotidienne) seront nécessaires à l élaboration des menus.

Les dispositions et structures génériques nécessaires à l’établissement de ces économies symboliques seront comparées à celles requises pour le développement d’une activité de langage.

En collectif, les élèves ont à réaliser la liste des ingrédients et des ustensiles nécessaires à l élaboration d une salade de fruit.

Il/elle orchestre tous les éléments nécessaires à l élaboration d une campagne publicitaire.!

Faciliter l’obtention des financements nécessaires au développement des entreprises.

« La motivation religieuse ou idéologique est l’une des conditions fondamentales et préalables requises pour le développement économique quel qu’en soit le système ».

Par ce cours axé sur la pratique et concrètement exemplifié, vous exercerez les compétences requises pour le développement de votre propre projet vidéo.