What is the translation of " NOT DIGESTED " in French?

[nɒt di'dʒestid]
[nɒt di'dʒestid]
pas digéré
not digest
non digérées
pas digérée
not digest
pas absorbé
not absorb

Examples of using Not digested in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
They are absolutely not digested!
Ils ne sont absolument pas digérés!
Not digested by the body, eliminated through urine.
Pas digérée corps PAR LE, éliminé par l'urine.
So the food is simply not digested.
Donc, la nourriture n'est tout simplement pas digérée.
Not digested emotions create blocks in the body.
Les émotions non digérées créent des blocages dans le corps.
Food is absolutely not digested more than a day.
La nourriture n'est absolument pas digérée plus d'une journée.
People also translate
You don't need to give milk- it is still not digested.
Vous n'avez pas besoin de donner du lait- il n'est toujours pas digéré.
The elimination of not digested fractions is carried out by the kidneys and intestines.
L'élimination des fractions non digérées est réalisée par les reins et les intestins.
According to our source,Youssou has not digested the affront.
Selon notre source,Youssou n'a pas digéré cet affront.
While it is generally not digested, it may offer cardiovascular and digestive benefits.
Bien qu'elle ne soit généralement pas digérée, elle peut offrir des bienfaits cardiovasculaires et digestifs.
Bone meal is a ballast for the body,it is practically not digested.
La farine d'os- un ballast pour le corps,il est pratiquement pas absorbé.
Our sources tell us that the President andhis hawks have still not digested the fact that the future Radio Media has offered a royal tray Idrissa Seck into attacking the government and redo a media health.
Notre source de nous préciser que le Président etses faucons n'ont toujours pas digéré le fait que la Radio futurs Médias ait offert un plateau royal à Idrissa Seck pour qu'il attaque le gouvernement et se refasse une santé médiatique.
Excessively long in assimilation food and practically not digested.
Excessivement long dans la nourriture de digestion et pratiquement pas digéré.
And it is not absorbed, because fiber-rich,kletchaka not digested in the body, but well cleans the intestines of toxins deriving from it. But the main thing is not to overdo it, because the wheat is able to select the desired amount of fat that would digest of the reserves of fat, losing weight from which a person wants to get rid of.
Et il est pas absorbé, parce que riche en fibres,kletchaka pas digéré dans le corps, mais nettoie bien les intestins des toxines qui en découlent. Mais la chose principale est de ne pas exagérer, car le blé est en mesure de sélectionner la quantité désirée de graisse qui digérer des réserves de graisse, perdre du poids à partir de laquelle une personne veut se débarrasser.
Satire passed for meaningful allegory;allegory was accepted but not digested.
La satire passait pour une allégorie pleine de sens;l'allégorie était acceptée mais non digérée.
Linulin, for example, a non-digestible sugar of the fructan family,is called prebiotic because it is not digested or absorbed by the small intestine, but fermented by the intestinal bacterial flora whose beneficial bacteria(among others bifidobacteria) can use inulin to develop and perform more effectively their task contributing to the health and proper functioning of the intestine(eg synthesis or absorption of several nutrients) and the immune system.
La linuline par exemple, sucre non digestible de la famille des fructanes,est dite prébiotique car non digérée ou absorbée par l'intestin grêle, mais fermentée par la flore bactérienne intestinale dont les bactéries bénéfiques(entre autre les bifidobactéries) peuvent utiliser l'inuline pour se développer et accomplir plus efficacement leur tâche contribuant à la santé et au bon fonctionnement intestinal e.a.
Binary options are by no means the easiest topic,it is not digested"by itself..
Les options binaires- pas le sujet le plus facile,il est pas absorbé« par lui-même.
Not just is its ingredients supplied constantly, butMaxiderm's potency stays intact since there is not any way for it to turn into diluted since it really is not digested.
Ne sont pas seulement ses ingrédients fournis en permanence, maisla puissance de Maxiderm reste intact car il n'y a pas de moyen pour elle de se transformer en diluée car il est vraiment pas digéré.
Fiber and pectins are complex carbohydrates,which are practically not digested in the body.
Les fibres et les pectines sont des hydrates de carbone complexes,qui ne sont pratiquement pas digérés dans le corps.
The badger eats often such quantity of land mollusks that its kcal becomes white from fragments of the cracked, but not digested sinks.
Le blaireau mange une souvent telle quantité de mollusques terrestres que son excrément devient blanc des fragments razgryzennykh, mais les coquilles non digérées.
I still haven't digested the news..
J'ai toujours pas digéré la nouvelle.
Results: 30, Time: 0.0472

How to use "not digested" in an English sentence

Thus proteins are not digested here.
Then the food is not digested properly.
I have not digested all you wrote.
Dry foods are just not digested well.
not digested does more harm than good.
Alcohol is not digested through the stomach.
The food had not digested at all.
Fruit is not digested like other sugars.
Whole seeds are not digested by the body.
Food which is not digested will cause disease.
Show more

How to use "non digérées" in a French sentence

Les graisses non digérées seront éliminés naturellement.
Les graisses non digérées se retrouvent donc dans les selles.
Les graisses non digérées sont éliminées par voie naturelle.
Laisser que les particules non digérées lentement pourrissent.
Ils éliminent les toxines ou matières non digérées du corps.
Elle contient les parties non digérées des proies.
Les protéines non digérées peuvent être néfastes pour l’organisme.
Mon hypothèse : vos émotions quotidiennes non digérées s'accumulent.
Les graisses non digérées sont évacuées par les selles.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French