What is the translation of " NOT DIGESTED " in German?

[nɒt di'dʒestid]
[nɒt di'dʒestid]
nicht verdaut
not digest
not absorb

Examples of using Not digested in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
That said you understand, but, this the"Father Prior," I have not digested.
Das heià t, Sie verstehen, aber, die diese"Vater Prior," Ich habe nicht verdaut.
Rice in large numbers partially is not digested in a stomach and"clogs" intestines.
Der Reis massenhaft teilweise fällt wird im Magen nicht verdaut und schlägt"den Darm"ein.
If you want to regale on thin soup from haricot,watch that it was not digested.
Wenn Sie von der flüssigen Suppe aus der Bohne naschen wollen,folgen Sie, damit sie nicht verdaut wurde.
Prebiotic fibers are not digested by humans and therefore have no direct nutritive value.
Prebiotische Fasern sind für den Mensch nicht verdaulich und besitzen darum keinen direkten Nährwert.
The people are already split in two and find themselves, unfortunately, today with a new enemy: Fatah,who has not digested its electoral defeat.
Es ist bereits passiert. Das Volk ist schon gespalten und hat leider heute einen neuen Feind: Fatah,die ihre Wahlniederlage nicht verdaut hat.
Green clay is not digested and excreted from the body together with the toxins naturally.
Grüne Tonerde wird nicht verdaut und aus dem Körper ausgeschieden zusammen mit den Toxinen natürlich.
Because montomorillonite has such strong adsorptive properties and is not digested, it tightly binds material to be excreted. History of Use.
Weil Montmorillonit einen starken Absorbierungs Bestandteil hat, wird es nicht verdaut, es verbindet die Materiale fest damit es ausgeschieden werden kann.
That lentil was not digested, it is better to put it not in cold water, and in the boiling.
Damit die Linse nicht verdaut wurde, ist es besser, sie nicht ins kalte Wasser, und in die Siedende zu legen.
Sanderson tried that which I[page] 126 used, as well as some freshly prepared, with artificial digestive liquid,and found that it was not digested.
Sanderson stellte mit dem Chlorophyll, wel- ches ich angewendet hatte, ebenso mit etwas frisch präparirtem Versuche in künstlicherVerdauungsflüssigkeit an und fand, dasz es nicht verdaut wurde.
Some amoebae keep algae as symbionts that are not digested but support the host by delivering photosynthesis products.
Manche Amöben enthalten Algen als Symbionten, die nicht verdaut werden, sondern durch Photosynthese den Wirt unterstützen.
Try to use more than the liquid hot dishes which are not containing many excess food fibers,that is material which is not digested enzymes.
Bemühen Sie sich, größer flüssiger heissen Platten, die nicht viel der überflüssigen Nahrungs- Fasern enthalten, das heißt des Materials anzuwenden,das von den Fermenten nicht verdaut wird.
Some synthetic materials in the stomach of the caterpillar are not digested, but safely pass through in transit through the digestive tract.
Einige synthetische Materialien im Magen der Raupe werden nicht verdaut, sondern passieren den Verdauungstrakt sicher.
Was typed, by use of the primers GTGGTTGCTGGTTGTTACGT and AGCTGACCACAAACTGATGTAGA followed by AflIII digestionof the PCR product; the ancestral allele was not digested.
War maschinegeschrieben, beim Verwendung des Fibeln GTGGTTGCTGGTTGTTACGT und AGCTGACCACAAACTGATGTAGA folgte beim AflIII Verdauung des PCR Produkt;die angestammt Loblied war nicht verdaute Die M20 Anzeiger hinterhältig et al.
Thanks to an ingenious mechanism they are not digested by the immune cells but remain locked inside the cells for a very long time.
Dank eines raffinierten Mechanismus werden sie von den Immunzellen nicht verdaut, sondern verbleiben dauerhaft im Inneren der Zellen.
In addition, the M17 marker(Underhill et al. 1997) was typed, by use of the primers GTGGTTGCTGGTTGTTACGT and AGCTGACCACAAACTGATGTAGA followed by AflIII digestion of the PCR product;the ancestral allele was not digested. The M20 marker(Underhill et al. 1997) was genotyped, by use of the primers CACACAACAAGGCACCATC and GATTGGGTGTCTTCAGTGCT followed by SspI digestion; the A?
Darüber hinaus, die M17 Anzeiger(hinterhältig et al. 1997) war maschinegeschrieben, beim Verwendung des Fibeln GTGGTTGCTGGTTGTTACGT und AGCTGACCACAAACTGATGTAGA folgte beim AflIII Verdauung des PCR Produkt;die angestammt Loblied war nicht verdaute Die M20 Anzeiger(hinterhältig et al. 1997) war Erbmasse, beim Verwendung über die Fibeln CACACAACAAGGCACCATC und GATTGGGTGTCTTCAGTGCT folgte beim SspI Verdauung; die Ein?
You know, Patrick certainly still hasn't digested his experiences.
Wissen Sie, Patrik hat seine Erlebnisse natürlich noch nicht verdaut.
I can't digest my food.
Ich kann das nicht verdauen.
My body can't digest beer and champagne in our evening meeting and tense talks.
Mein Bauch kann Bier und Sekt an unserem Abendumtrunk nicht vertragen.
Fibers are actually complex carbohydrates that humans cannot digest.
Faserstoffe sind eigentlich komplexe Kohlenhydrate, die von Menschen nicht verdaut werden können.
For a person who isn't digesting the daily vital amount of vitamins, nutrients, and proteins through their diet will ultimately suffer their organs ability to function properly.
Für eine Person, die nicht verdauen ist die tägliche Menge an lebenswichtigen Vitaminen, Nährstoffen und Proteinen durch ihre Ernährung letztlich leiden ihre Organe Fähigkeit, richtig zu funktionieren.
Peter lightly sailed on a wave samozachwytu rally, not digest it became his comments about Rydzyny.
Peter leicht segelte auf einer Welle samozachwytu Rallye, nicht verdauen es wurde seine Kommentare über Rydzyny.
I at first concluded, as already stated,that the secretion could not digest this substance.
Ich war, wie ich bereits angeführt habe, zuerst zu dem Schlüsse gelangt,dasz das Secret diese Substanz nicht verdauen könne.
It“& ldquo; clings& rdquo; onto the fats,expanding them and also making it so the body just can not digest them.
Es“klammert” auf die Fette,vergrößert sie und macht es so kann der Körper einfach nicht verdauen.
These are now striking the market, but similar to anything you take inside, you will not digest it all.
Diese schlagen derzeit den Markt, doch wie alles, was Sie innerlich nehmen, werden Sie nicht verdauen sie alle.
These are now hitting the market, but as with anything you take internally, you will not digest it all.
Diese schlagen sich jetzt auf den Markt, aber wie bei allem Sie intern nehmen, werden Sie nicht verdauen sie alle.
Application/ Administration/ Information Lactose-OK promotes and stimulates the digestion of dairy products andavoid inconvenience due to difficulties digesting lactose not digest lactose.
Anwendung/ Verwaltung/ Information Lactose-OK fördert und stimuliert die Verdauung von Milchprodukten undvermeiden Sie Unannehmlichkeiten aufgrund von Schwierigkeiten verdauen Laktose Milchzucker nicht verdauen.
These are now striking the marketplace, yet just like anything you take inside,you will not digest it all.
Diese schlagen sich jetzt auf den Markt, aber nur etwas wie Sie intern nehmen,werden Sie nicht verdauen sie alle.
Without enough of it, muscles won't contract, blood won't circulate,food won't digest, and the heart won't beat.
Ohne genug davon, die Muskeln werden nicht Vertrags-, Blut nicht zirkulieren,Lebensmittel werden nicht verdauen, und die Herz wird nicht beat.
These are now hitting the market, yet as with anything you take internally,you will certainly not digest it all.
Diese schlagen jetzt den Markt, doch wie mit alles, was Sie innerlich nehmen,werden Sie sicherlich nicht verdauen sie alle.
These are now striking the market, but as with anything you take internally,you will not digest it all.
Brustvergrößerung Tabletten Diese schlagen derzeit den Markt, aber wie alles, was Sie innen nehmen,werden Sie sicherlich nicht verdauen sie alle.
Results: 30, Time: 0.045

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German