What is the translation of " NOT TO EXPLAIN " in French?

• ne pas expliquer
• expliquer
• non pas à expliquer

Examples of using Not to explain in English and their translations into French

But not to explain it.
Mais non à l'expliquer.

To explain or not to explain?
Expliquer ou ne pas expliquer?

How not to explain success.
Comment cependant expliquer le succès.

I think the subject is not to explain.
Je pense qu'il n'y a pas à expliquer le sujet.

Best not to explain it.
Vaut mieux ne pas l'expliquer.

This is easy to see, but not to explain.
Facile à voir, mais pas à expliquer.

Try not to explain too much.
Essaie de ne pas trop expliquer.

I seek to understand, not to explain.
Je cherche à comprendre, pas à expliquer.

Best not to explain at all.
C'est mieux de ne rien expliquer.

It's important sometimes not to explain the poem.
Parce que parfois il est vain de vouloir expliquer un poème.

Not to explain, but to show.
Non pas interpréter, mais montrer.

I prefer not to explain.
Je préfère ne pas me l'expliquer.

How Not to Explain Death to a Three-Year-Old.
Comment expliquer tuer à 3 ans.

It is better not to explain them.
Vaut mieux ne pas l'expliquer.

Try not to explain the game to the player.
Essayez de ne pas expliquer votre jeu aux joueurs.

That'll teach me not to explain the rules.
Ça m'apprendra à pas lire les règles.

How Not to Explain Your Reasons for Leaving a Job.
Comment ne pas expliquer vos raisons de quitter un emploi.

Just be careful not to explain too much.
Mais attention de ne pas trop expliquer.

Why are they becoming more expensive, Ignatieff has decided not to explain.
Pourquoi sont-ils de plus en plus cher, Ignatieff a décidé de ne pas expliquer.

Mr. Glover chooses not to explain his work.
Shonibare ne rechigne pas à expliquer son travail.

The Torah is filled with the reasons for some names, even when it chooses not to explain others.
La Torah est rempli avec les raisons de certains noms, même quand il choisit de ne pas expliquer les autres.

Let us try, then, if not to explain, at least to understand.
Essayons, donc, sinon d'expliquer, à tout le moins de comprendre.

In part because I had read that Burri preferred not to explain his own work.
En partie parce que j'avais lu que Burri préférait ne pas expliquer son travail.

Why did you choose not to explain why Marlon's mother was in jail?
Pourquoi avez-vous choisi de ne pas expliquer les raisons de l'incarcération de la mère de Marlon?

And today, I believe that the new[sciences] seek not to explain but to understand.
Et aujourd'hui, je crois que les nouvelles cherchent non pas à expliquer mais à comprendre.

He decides not to explain for himself, as he knows that it's useless to do so.
Il décide de ne pas expliquer à lui-même, car il sait qu'il est inutile de le faire.

A long time ago I learned not to explain things to people.
Il y a longtemps que j'ai appris à ne pas expliquer toutes les choses aux gens.

I promise not to explain, justify or make excuses in session for any auditor mistakes whether real or imagined.
Je promets de ne pas expliquer, justifier ou excuser en séance toute erreur réelle ou imaginaire de l'auditeur.

And this is different schoffele place far not to explain away from the center.
Et cela est différent lieu de schoffele loin pour ne pas expliquer l'écart du centre.

For example they tell them not to explain things the way they are, the political situation- they say‘you can't say this, you have to say it like this,'” he said.
Par exemple, ils leur disent de ne pas expliquer les choses comme elles sont, la situation politique- ils disent« vous ne pouvez pas dire cela, vous avez à dire comme ça,»dit-il.

How to use "not to explain" in an English sentence

The artist prefers not to explain this information.

Tangning decided not to explain herself to Lan Xi.

Sometimes it will be best not to explain yourself.

I hope I need not to explain you why.

I hope, I need not to explain further here.

Do not to explain theology, but listen and learn.

Not to explain the rules or commiserate or sympathize.

He chose not to explain his vote when asked.

I was told long ago not to explain metaphors.

It’s not to explain the photograph to the viewer.

How to use "expliquer, ne pas expliquer" in a French sentence

Comment expliquer quelque chose d’aussi complexe.

Cela peut aussi expliquer son succès.

Comment expliquer l'organisation économique d'une région?

Expliquer sans cesse pour rassurer, d’accord.

Mickael m'a bien expliquer les procédés.

Pourkoi ne pas expliquer simplement pourkoi on n'aime pas ?????

D’autres raisons peuvent expliquer cette fébrilité.

pense qu’elles peuvent expliquer ses résultats.

Mieux vaut ne pas expliquer le pourquoi du comment.

Plusieurs facteurs peuvent expliquer ces différences.