"Note Of The Progress Made" Translation in French

Results: 169, Time: 0.0082

note des progrès accomplis note des progrès réalisés acte des progrès réalisés note de l'état d' avancement acte des progrès accomplis note des progrès faits

Examples of Note Of The Progress Made in a Sentence

181. At its thirty-eighth session, the Commission took note of the progress made by the Working Group at its fourteenth( Vienna,
181. À sa trente-huitième session, la Commission a pris note des progrès accomplis par le Groupe de travail à ses quatorzième(
1. Takes note of the progress made in the transition process of the UNWTO ST-EP Foundation into the International ST-EP Organization;
1. Prend note des progrès réalisés dans le cadre du processus de transition de la Fondation ST-EP de l'omt à l'organisation internationale ST-EP;
At its thirty-seventh session, the Commission took note of the progress made by the Working Group at its thirty-ninth( Vienna,
57. À sa trente-septième session, la Commission a pris acte des progrès réalisés par le Groupe de travail à ses trente-neuvième(
The Joint Meeting took note of the progress made by the group, which met twice, on 14 and 15 October
La Réunion commune a pris note de l'état d'avancement des travaux du groupe qui s'était réuni à deux occasions,
consolidated text of ADN in English and took note of the progress made so far by the ad hoc Working Group
synthèse de l'adn en anglais et a pris acte des progrès accomplis à ce jour par le Groupe de travail
59. Mr. Simonetti( Italy), introducing the draft resolution, said that it took note of the progress made in the Somali national reconciliation process, particularly the
59. M. SIMONETTI( Italie), présentant le projet de résolution, dit que celuici prend note des progrès faits dans le cadre du processus somalien de réconciliation
Taking note of the progress made in the implementation of decision rc-1 / 15 on cooperation between the Secretariat and the World Trade Organization,
Prenant note des progrès accomplis dans l'application de la décision rc-1 / 15 sur la coopération entre le secrétariat et l'organisation mondiale du commerce,
52. The General Assembly is requested to take note of the progress made on
52. l'assemblée générale est invitée à prendre note des progrès réalisés dans
In that resolution, the Assembly, inter alia, took note of the progress made in the settlement of the issue and reiterated
Par cette résolution, l'assemblée, entre autres, prenait acte des progrès réalisés dans le processus de règlement de la question
the Working Party considered the draft study, took note of the progress made and invited the task force to finalize the
travail a examiné le projet d'étude, a pris note de l'état d'avancement des travaux et a invité l'équipe spéciale à
Hanoi declarations, and in this regard also took note of the progress made by" delivering as one" countries in their own country-led evaluations
Hanoï et, à cet égard, ont pris également acte des progrès accomplis par les pays où était mise en œuvre
The Conference may wish to take note of the progress made in the implementation of decision rc-1 / 14, acknowledge
La Conférence des Parties souhaitera peut-être prendre note des progrès faits dans l'application de la décision rc-1 / 14,
7. The Working Party was informed and took note of the progress made in the implementation of the Programme of Joint
7. Le Groupe de travail a été informé et a pris note des progrès accomplis dans la mise en œuvre du Programme d'action
incorrect, The set new research goals or take note of the progress made by others or by the Church: see the new doctrines of Vatican II.
recherche de nouveaux objectifs ou mis en prendre note des progrès réalisés par d'autres ou par l'eglise: voir les nouvelles doctrines de Vatican II.
6. Takes note of the progress made during the third meeting of the open-ended intergovernmental Expert Group on the Standard
6. Prend acte des progrès réalisés à la troisième réunion du Groupe intergouvernemental d'experts à composition non limitée sur
The Committee may wish to take note of the progress made in the activities related to land markets and land
Le Comité souhaitera peutêtre prendre note de l'état d'avancement des activités relatives à l'enregistrement des biens fonciers et aux
2. Also takes note of the progress made in enhancing cooperation and coordination among the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions;
2. Prend également acte des progrès accomplis quant à l'amélioration de la coopération et de la coordination entre les Conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm;
The Conference of the Parties may wish to take note of the progress made in implementation and consider further efforts to encourage implementation by Parties.
La Conférence des Parties souhaitera peut-être prendre note des progrès faits en matière d'application et se pencher sur la question de savoir si des efforts supplémentaires sont requis pour encourager les Parties à appliquer la Convention
( a) Take note of the progress made since the fourth annual progress report;
a) Prenne note des progrès accomplis depuis le quatrième rapport annuel;
174. At its thirty-eighth session, the Commission took note of the progress made by the Working Group at its forty-first( Vienna,
174. À sa trente-huitième session, la Commission a pris note des progrès réalisés par le Groupe de travail à ses quarante
While taking note of the progress made with regard to combating trafficking in persons, the Committee is concerned at information
Le Comité prend acte des progrès réalisés dans la lutte contre la traite des êtres humains, mais s'inquiète des
It may, furthermore, wish to take note of the progress made at the Meteorological Synthesizing Centre East( MSC-E) of EMEP.
Il pourrait en outre souhaiter prendre note de l'état d'avancement des travaux menés au Centre de synthèse météorologiqueEst( MSCE) de l'emep.
efforts towards development, peace and security, and taking note of the progress made by all of africa's development partners and other stakeholders in supporting Africa,
la paix et de la sécurité et prenant acte des progrès accomplis par tous les partenaires de développement de l'afrique
To take note of the progress made by the Secretariat in the implementation of decision rc4 / 9 ;;
a) Prendre note des progrès accomplis par le Secrétariat dans l'application de la décision rc-4 / 9 ;;
their generation( decision iv / 4): the Conference took note of the progress made in the establishment of such centres.
décision iv / 4): la Conférence a pris note des progrès réalisés en vue de la création de tels centres.
His delegation had taken note of the progress made thus far in the deliberations on United Nations system-wide coherence and
La délégation iranienne a pris acte des progrès réalisés dans les délibérations de l'onu concernant la cohésion du système
( e) Took note of the progress made in calculating fluxes and trends of sulphur, nitrogen and base cations and
e) A pris note de l'état d'avancement des travaux visant à calculer les flux de soufre, d'azote et de
55. Takes note of the progress made in the development and implementation of the conference management software gMeets, gDoc, gText
55. Prend acte des progrès accomplis dans le développement et la mise en service des logiciels de gestion des
The Committee took note of the progress made to improve mission strategic planning in respect of the definition and application
Le Comité a pris note des progrès accomplis dans la planification stratégique des missions, s'agissant de la définition et
7. Takes note of the progress made by the secretariats of the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions in the integration
7. Prend note des progrès réalisés par les secrétariats des Conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm s'agissant

Results: 169, Time: 0.0082

EXAMPLES
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More