Examples of using Nutrient database in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
According to the USDA Nutrient database.
Selon USDA nutriment database.See the Nutrient Database for the differences between cooked and not.
Voir la Base de données Nutritive pour les différences entre cuisiné et pas.Alternatively, the USDA National Nutrient Database may be used.
USDA National Nutrient Database for Standard Reference, from USDA. gov.
(en)« USDA National Nutrient Database for Standard Reference», sur nal. usda. gov.Source: United States Department of Agriculture Nutrient Database.
Source: base de données nutritionnelle Département Source: USDA National Nutrient Database for Standard Reference.
Source: USDA Nutrient Database pour référence standard.Canadian Nutrient File(Health Canada)and USDA Nutrient Database.
Fichier canadien sur les éléments nutritifs(Santé Canada)et l'USDA Nutrient Database.Source: USDA Nutrient Database for Standard Reference, Release 24, 2011.
Source: Base de données nutritive Department of Agriculture(USDA),National Nutrient Database for Standard Reference.
Ministère de l'Agriculture des états-Unis(USDA),National Nutrient Database for Standard Reference.The nutrient database lists the main food sources of tryptophan.
Calculations are based on the values shown in USDA Nutrient Database for Standard Reference.
Les calculs sont fondés sur les valeurs figurant dans la USDA Nutrient Database for Standard Reference.National Nutrient Database for Standard Reference", US Department of Agriculture.
(4)« National nutrient database for standard reference.», Ministère de l'Agriculture des États-Unis(USDA.The values used are recognised by the United States Department of Agriculture(USDA) Nutrient Database of 2009.
Les valeurs utilisées sont reconnues par l'USDA Nutrient Database de 2009(United States Department of Agriculture.According to the USDA National Nutrient Database, a cup of grapefruit contains.
Selon la National Nutrient Database du département de l'Agriculture des États-Unis(USDA), une tasse de persil haché en contient.In addition ANZFA provides a Nutrition Panel Calculator to allow manufacturers to calculate nutrients using the Australian Food and Nutrient Database.
L'ANZFA fournit de plus un calculateur des données pour le tableau d'information nutritionnelle afin de permettre aux fabricants de calculer les éléments nutritifs à l'aide de l'Australian Food and Nutrient Database.According to the USDA nutrient database- an 8 ounce cup of coffee(brewed from grounds) has just 2 calories.
Selon Intake amounts were reported, and energy andnutrient intakes were calculated using the USDA Nutrient Database for Individual Intake Surveys.
Ils y signalent les quantités ingérées etcalculent l'apport énergétique et nutritif à l'aide B9 Updating nutrient database and the development of Canadian reference table for single ingredient foods.
B9 Mise à jour Much of the data in the most current version of the CNF have been derived from the United States Department of Agriculture(USDA) Nutrient Database for Standard Reference, up to and including SR22.
La plupart des données de la dernière version du FCÉN ont été extraites de la base de données du ministère de l'Agriculture des États Unis(USDA), la National Nutrient Database for Standard Reference, jusqu'à la mise à jour SR22, inclusivement.This website publishes information that comes from the National Nutrient Database of the United States Department of Agriculture(USDA), as well as from informational leaflets from tested products.
Le site Web publie de l'information tirée de la National Nutrient Database(USDA) du département de l'Agriculture des États- Unis, ainsi que des brochures d'information sur les produits testés.
