What is the translation of " OBJECTIVE IS TO DEMONSTRATE " in French?

• objectif est de démontrer
• objectif est de montrer
• objectif consiste à démontrer
• objectif consiste à montrer

Examples of using Objective is to demonstrate in English and their translations into French

The objective is to demonstrate that the ecology is an opportunity.
L'objectif est de montrer que l'écologie est une opportunité.

The success of this system is the challenge facing the GRHYD project(Gas network management by hydrogen injection in order to decarbonize energies), whose objective is to demonstrate in real-world conditions the technical, economic, environmental and social advantages of this new energy chain, which is a way of making cities more sustainable and facilitating green mobility solutions.
C'est l'enjeu du projet GRHYD(Gestion des Réseaux par l'injection d'HY-drogène pour Décarboner les énergies), dont l'objectif est de démontrer en situation de fonctionnement réel les avantages techniques, économiques, environnementaux et sociétaux de cette nouvelle filière énergétique pour des villes durables et une mobilité verte.

Our objective is to demonstrate that the techniques we have chosen are competitive.
Notre objectif est de démontrer que nos choix techniques sont compétitifs.

The Bloc Québécois is a sovereigntist party whose sole objective is to demonstrate that Canada does not work and that it will never fulfill the profound aspirations of Quebecers.
Le Bloc québécois est un parti souverainiste dont le seul objectif est de démontrer que le Canada ne fonctionne pas et qu'il ne répondra jamais aux aspirations profondes des Québécois.

Our objective is to demonstrate that the Department has taken into account important environmental considerations in the development of initiatives approved by the Minister and/or Cabinet.
Notre objectif consiste à démontrer que le Ministère a pris en compte des considérations environnementales importantes dans l'élaboration d'initiatives approuvées par le Ministre et/ou le Cabinet.

For the purposes of this exercise, given that our objective is to demonstrate the plurality of the formal sources of federal private law, we will discuss only the general aspects of this legislative genealogy in the case of the two founding provinces of Canada, Quebec and Ontario.
Pour les fins du présent exercice, notre objectif étant de démontrer la pluralité des sources formelles du droit privé fédéral, il suffira de présenter les aspects généraux de cette filiation juridique dans les cas de deux provinces fondatrices du Canada, soit le Québec et l'Ontario.

The objective is to demonstrate the technical and economic relevance of the solution..
L'objectif est de démontrer la pertinence technique, mais aussi économique, de la solution..

The objective is to demonstrate that you will bring value knowledge, experiences, networking.
L'objectif est de démontrer que vous apporterez de la valeur connaissances, expériences, réseautage.

The objective is to demonstrate the modernity of Art Nouveau in terms of unity and diversity.
L'objectif est de démontrer la modernité de l'Art nouveau en termes d'unité et de diversité.

Our objective is to demonstrate the commitment of all our countries to commercial multilateralism.
Notre objectif est de montrer l'attachement de tous nos pays au multilatéralisme commercial.

The objective is to demonstrate that our marketing campaign is affecting an increase in sales.
L'objectif est de montrer que notre campagne de marketing a un impact sur l'augmentation des ventes.

Our objective is to demonstrate to people that it's also something for which the results are easy to prove.
Notre objectif est de démontrer aux gens que c'est aussi un système dont les résultats sont faciles à prouver.

The objective is to demonstrate the types and extent of impact related to global change and air quality.
L'objectif est de démontrer les types d'incidences et leur étendue par rapport aux changements planétaires et à la qualité de l'air.

The objective is to demonstrate a 20% to 30% weight saving, compared to metallic structures.
L'objectif est de démontrer une réduction des masses de l'ordre de 20 à 30%, en comparaison avec des structures métalliques.

The objective is to demonstrate and propagate“Humanlab” workshops where humans will learn how to repair themselves worldwide.
L'objectif est de démontrer et de propager des“Humanlabs”, ateliers où les humains vont apprendre à s'auto-réparer.

The objective is to demonstrate the value of responsible purchasing for municipal organizations and their partners in their territories.
L'objectif est de démontrer la valeur des achats responsables pour les structures municipales et leurs partenaires territoriaux.

Their objective is to demonstrate that hospitals are vulnerable to cyber-attacks, particularly medical imaging equipment.
Leur objectif étant de démontrer que les hôpitaux sont vulnérables aux cyberattaques notamment les équipements d'imagerie médicale.

The objective is to demonstrate the benefits of this treatment regimen with regards to the improvement of the quality of life of children with hemophilia.
L'objectif est de démontrer les avantages d'un tel traitement sur la qualité de vie des enfants atteints d'hémophilie.

The objective is to demonstrate to participants based on their level of knowledge, which is in play when we talk about plankton.
L'objectif est de montrer aux participants en fonction de leur niveu de connaissances, ce qui est en jeu dès qu'on parle deplancton.

The objective is to demonstrate a worthwhile application of our approach based on successful principles experienced in North America over the last 15 years.
L'objectif est de démontrer la pertinence à l'étranger de l'approche des chemins de fer nord-américains qui est basée sur des principes testés depuis 15 ans.

Our objective is to demonstrate that it is a valid and performant alternative: for SBM members who have neither the workshop or ability to assemble the SBMarine Biological Filter.
Notre objectif est de démontrer que c'est une option valable et performante: pour les membres SBM qui n'ont ni un atelier ou les compétences pour assembler le Filtre Biologique SBMarin.

The objective is to demonstrate these products can be applied to all types of projects, such as Fort Hills and AcelorMittal Baffinland achieved these few years.
L'objectif est de démontrer que ces produits peuvent être appliqués à tous les types de projets, comme par exemple ceux de Fort Hills et d'ArcelorMittal Baffinland réalisés ces dernières années.

The objective is to demonstrate long-term gains in productivity by containing the growth in unit costs to a rate lower than the growth in the cost of inputs.
L'objectif consiste à montrer les gains de productivité à long terme qu'il serait possible de réaliser en contenant la croissance des coûts unitaires pour qu'ils demeurent inférieurs à la croissance du coût des intrants.

The objective is to demonstrate that HTA skills can be applied to PPIR, that PPIR is a natural extension of HTA, and that it can enhance the impact of HTA in policy decision-making.
L'objectif consiste à démontrer que les compétences en ETS peuvent être utiles dans l'examen suivant la mise en œuvre d'une politique, que ce type d'examen constitue un prolongement naturel de l'ETS et qu'il peut accroitre l'influence de l'ETS dans la prise de décisions stratégiques.

The objective is to demonstrate a new, more efficient and effective methane emissions reporting platform for the upstream oil and gas(UOG) industry that can collect, manage and share information in a standardized way across multiple provinces.
L'objectif consiste à démontrer une nouvelle plateforme efficace de déclaration des émissions de méthane pour l'industrie pétrolière et gazière en amont qui permet la collecte, la gestion et la communication normalisées d'information dans de multiples provinces.

The objective is to demonstrate allocation to the highest priorities, however, pending direction from the allocation methodologies study it may be necessary to set funding levels or targets for the priority areas.
L'objectif consiste à montrer que les fonds sont affectés aux priorités les plus élevées; cependant, dans l'attente de directives claires issues de l'étude sur les méthodes d'affectation, il pourrait être nécessaire de fixer des niveaux ou des cibles de financement pour les priorités.

The objective is to demonstrate how such an improvement to local energy infrastructure could be successfully developed and financed, which could have a larger multiplier effect in the Russian Federation and in other countries participating in the project.
L'objectif est de démontrer comment il serait possible de réaliser et de financer une telle amélioration des infrastructures énergétiques locales, ce qui pourrait avoir un plus grand effet multiplicateur dans la Fédération de Russie et dans les autres pays qui participent au projet.

The objective was to demonstrate sufficient vine treatment quality.
L'objectif était de démontrer une qualité suffisante du traitement de la vigne.

The objective was to demonstrate that the instrument could obtain very high spectral resolution measurements related to atmospheric particulates and greenhouse gases.
L'objectif était de démontrer que l'instrument pouvait obtenir des mesures à très haute résolution spectrale des particules atmosphériques et des gaz à effet de serre.

The objective was to demonstrate to Swiss translation services providers the importance of corporate language/terminology.
L'objectif était de montrer l'importance de la terminologie/du jargon d'entreprise aux fournisseurs de services de traduction suisses.