Examples of using Objects shown in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Objects shown in our study-collections.
Objets montrés dans nos collections d'étude.Global concept, Artworks and objects shown in the exhibition.
Objects shown in the video are the real origin!
Les objets présentés dans la vidéo sont la véritable origine!As tourism is now making a bet on individual objects shown.
Le tourisme est en train de faire un pari sur les objets présentés.Artworks and objects shown in the exhibition.
Œuvres et objets présentés dans l'exposition.This product may in certain circumstances display inaccurate position of your vehicle,the distance of objects shown on the screen, and compass directions.
Dans certaines circonstances, ce produit peut ne pas Note that the objects shown in the vision were in HEAVEN, not on earth.
Notez que les objets montrés en vision étaient au ciel, non sur la terre.This navigation system may in certain circumstances display erroneous information regarding the position of your vehicle,the distance of objects shown on the screen, and compass directions.
Dans certaines circonstances, ce système de navigation peut Most of the objects shown in the jewel room date from this period.
La plupart des objets montrés dans la salle des joyaux datent de cette époque.This DVD Navigation Unit may in certain circumstances display erroneous information regarding the position of your vehicle,the distance of objects shown on the screen, and compass directions.
Dans certaines circonstances, ce unité de navigation DVD peut The objects shown at this event constitute the basis of this„Internet Museum.
Les objets présentés à l'époque constituent le fondement de ce«Musée virtuel.Your task in this game is to remember the objects shown on the cards and find their corresponding matches.
Votre tâche dans ce jeu est de se souvenir des objets montrés sur les cartes et trouvez leurs appariements correspondants.All objects shown can be seen by eye, no equipment is required.
Tous les objets présentés peuvent être vus par les yeux, aucun équipement n'est nécessaire.The Science Museum was founded in 1857 with objects shown at the Great Exhibition held in the Crystal Palace.
Le Musée de la Science a été fondé en 1857 avec les objets présentés à la grande exposition qui s'est tenue dans le Crystal Palace.The objects shown in the display can be closer or even further away than they appear.
Les objets affichés à l'écran peuvent être plus proches ou plus éloignés qu'ils ne le paraissent.This Navigation System may in certain circumstances display erroneous information regarding the position of your vehicle,the distance of the objects shown on the screen, and compass directions.
Ce système de navigation peut dans certaines circonstances Therefore, most of the objects shown here actually date from the 19th and early 20th centuries.
Par conséquent, la plupart des objets présentés ici datent en réalité du 19e et du début du 20e siècle.The objects shown inside the orange, dashed borders have not been copied or scaled and when the drawing model is changed at any point, the layout immediately reflects these changes.
Les objets montrés à l'intérieur des bordures orange, en pointillés n'ont pas été copiés ou mis à l'échelle et lorsque le modèle de dessin est modifié, le bloc présentation reflète immédiatement ces changements.They want to possess now all the objects shown and abstractly accessible, because they want to use them.
Ils veulent tout de suite tous les objets montrés et abstraitement disponibles, parce qu'ils veulent en faire usage.The solidity of the objects shown has been created by a clever use of colour to create shadows against the white background of the floor.
La consistance des objets représentés est rendue à travers un jeu de couleurs très efficace dont les ombres sont projetées sur le fond blanc du sol.Rover C is able to detect and recognize objects shown in 3D and metal, cavities, tunnels, caves, gorges, ceramics, bricks, walls, underground ruins.
Rover C est capable de détecter et reconnaître des objets représentés en 3D et en métal, des cavités, tunnels, des grottes, des gorges, des céramiques, briques, murs, ruines souterraines.Global concept, Artworks and objects shown in the exhibition, Thematic booklet, Escape Room, Cultural education program.
Concept général, Œuvres et objets présentés dans l'exposition, Livret thématique, Escape Room, Programme de la médiation culturelle.Each time you uncover two cards, if the objects shown in the cards match, then the cards are kept open and then you can open another pair of cards.
Chaque fois vous découvrez deux cartes, si les objets montrés sur les cartes sont les mêmes, alors les cartes resteront face visible et vous pouvez ensuite découvrir une autre paire de cartes.Defines a designation of the object shown in the block in the selected language.
Définit la désignation de l'objet représenté dans le bloc dans la langue sélectionnée.These objects show an elegant simplicity and refined knowledge.
Ces objets témoignent d'une élégante simplicité et d'un savoir-faire raffiné.The object shown behind the glass is at 24'' distance.
L'objet représenté derrière le verre est à une distance de 24'.Defines the surface of the object shown in the block.
Définit le poids de l'objet représenté dans le bloc.Defines the nominal size of the object shown in the block.
Dimension nominale Définit la dimension nominale de l'objet représenté dans le bloc.Object showed little movement during 3 hours.
Petit mouvement montré par l'objet pendant 3 heures.This object showed indications of great speed on the radar scope.
Cet objet a montré des indications de grande vitesse sur l'écran radar.
