What is the translation of " OFF-CAMERA FLASH " in French?

• off-camera flash
• flash détaché
• flash externe
• câ‰ble pour flash

Examples of using Off-camera flash in English and their translations into French

Playing with off-camera flash.
Voir tout Off-Camera Flash.

The Off-Camera Flash System is linked by the Profoto Air Remote TTL-C.
Le système de flash externe est relié au Déclencheur à Distance Profoto Air TTL-C.

Find out more about off-Camera Flash.
En savoir plus sur le système de flash Off-Camera.

Note that all off-camera flash kits contain a battery charger.
Tous les kits Off-Camera Flash contiennent un chargeur de batterie.

Set your camera and off-camera flash.
Réglez votre appareil photo et votre flash détaché.

Make sure the off-camera flash and this unit are fully charged.
Assurez-vous que votre flash détaché et cet appareil sont complètement chargés.

Position the camera and the off-camera flash.
Positionnez l'appareil photo et le flash détaché.

The Profoto B1X off-camera flash is the successor of the award winning Profoto B1.
Le flash Off-Camera Profoto B1X est le successeur du fameux Profoto B1.

Learn more about the Profoto Off-Camera Flash system.
En savoir plus sur le système de flash Off-Camera.

The off-camera flash fires with the power level set in each flash when the off.
Le flash détaché se déclenche avec le niveau de puissance réglé dans chaque.

That can be the on-camera flash or another off-camera flash.
Il peut être utilisé comme flash on-camera ou flash off-camera.

Off-Camera flash cable compatible with Sony Multi-Interface Shoe(MIS)!
Câ‰ble pour flash dŽéporté compatible avec la griffe porte- accessoire Sony Multi- Interface(MIS)!

Make sure that the wireless channel of the off-camera flash is set to the.
S'assurer que le canal sans cordon du flash détaché est réglé sur le même.

The beauty of the Profoto Off-Camera Flash system is that everything is really compact and light.
La beauté du système Profoto Off-Camera Flash, c'est que tout est très compact et léger.

Taking a photo with controlled shading wireless flash, off-camera flash.
Prise de vue avec ombre contrôlée flash sans fil, flash détaché.

It is easily snapped onto the off-camera flash, ready to be used in a matter of seconds.
Il peut être facilement fixé sur les Off-Camera Flash, et prêt à l'emploi en une poignée de secondes.

The HVL-F43M is the controller and another flash is the off-camera flash.
L'HVL-F43M est le contrôleur et l'autre flash est le flash détaché.

If you dont have a stand for your off-camera flash, have a friend hold it.
Si vous ne disposez pas d'un support pour votre flash externe, demandez à un ami de le tenir.

Swipe to the right to see each image shot WITH Profoto Off-Camera Flash.
Faites glisser vers la droite pour voir les images faites avec les Profoto Off-Camera Flash.

An off-camera flash means a flash positioned away from the camera that is being use for shooting.
Un flash détaché signifie un flash à l'écart de l'appareil photo utilisé pour la prise de vue.

So rather than telling you what the Profoto Off-Camera Flash system can do, we will show you.
Plutôt que de vous expliquer ce que le système Profoto Off-Camera Flash peut faire, nous allons vous le montrer.

The OCF Speedring is used for mounting an OCF Softbox or an OCF Beauty Dish on your off-camera flash.
L'OCF Speedring permet de monter une boîte à lumière OCF ou un bol beauté OCF sur votre Off-Camera Flash.

You just snap it on the front of your off-camera flash, and in a fraction of a second you're good to go.
Il vous suffit de le monter à l'avant de votre Off-Camera Flash, et vous êtes prêt en une fraction de seconde.

Allow you to mount OCF Softboxes and OCF Beauty Dishes on any Profoto Off-camera flash.
Il vous permet d'installer des boîtes à lumière OCF et des bols beauté OCF sur n'importe quel Off-Camera Flash de Profoto.

The Profoto Off-Camera Flash system does not just include lighting solutions for on-location photography.
Le Profoto Off-Camera Flash System n'inclut pas uniquement des solutions d'éclairage pour la photographie en extérieur.

Connect the unit to the Sony camera hotshoe and the camera and Off-Camera Flash become one unit.
Connectez la télécommande à la griffe de l'appareil photo Sony et l'appareil photo et le flash externe deviennent un.

Make sure that this unit and your off-camera flash are charged, and press the shutter button fully down to shoot.
Assurez-vous que cet appareil et votre flash détaché sont chargés, puis appuyez à fond sur le déclencheur pour prendre la photo.

Attach the controller to the camera, and turn on the power of the camera, controller, and off-camera flash.
Fixer le contrôleur à l'appareil photo et mettre sous tension l'appareil, le contrôleur et le flash détaché.

Attach any of the three grids in front of the off-camera flash to reduce its light spread to either 10°, 20° or 30°.
Montez l'un des trois nids d'abeilles devant le Off-Camera Flash pour réduire son faisceau de lumière à 10°, 20° ou 30°.

When the attached or built-in flash fires, it triggers the operation of the off-camera flash unit.
Lorsque le flash intégré ou fixé à l'appareil photo se déclenche, il provoque l'actionnement du flash détaché.

How to use "off-camera flash" in an English sentence

What about its off camera flash capabilities??

The Best Off Camera Flash Combo EVER!

Finally a nice off camera flash image.

Got a new off camera flash lead.

More specifically to this, off camera flash photography.

Off camera flash (strobe) is an excellent process.

Good idea about the off camera flash attachment.

Pete, your Off Camera Flash class was great.

These are mostly on off camera flash photography.

Off camera flash is almost always a winner.

How to use "flash externe" in a French sentence

Est-ce que tu utilises le flash interne ou un flash externe ?

Pour y parvenir u flash externe intermédiaire a été utilisé.

Sur les appareils hauts de gamme, l’adjonction d’un flash externe est possible.

Avec deux objectifs + un flash externe + sacoche + trépied (éventuellement!).

Le flash externe doit avoir son propre réglage 2e rideau.

Il est donc nécessaire d'utiliser un flash externe avec le GA.

Vous pouvez aussi ajouter un flash externe à la griffe de l’appareil.

Sur le schéma de droite, le flash externe est éloigné du caisson.

Pas de flash intégré : un flash externe est inclus (modèle FL-LM3).

Un flash externe (escamotable) peut être utilisé en flash d’appoint.