Mais tous les projets de compensation n'ont pas cette ambition.
Planetair selects only the highest quality offset projects.
Planetair sélectionne les meilleurs projets compensatoires.
Identify offset projects and help you implement them.
Identifier des projets d'offset et vous accompagner dans leur mise en œuvre.
Four per cent were trading emissions or participating in offset projects.
D'entre elles ont acheté des droits de pollution ou participé à des projets compensatoires.
Carbon offset projects can also negatively affect quality of life.
Les projets de compensation carbone peuvent également avoir des impacts négatifs.
Shell is involved in CO2 offset projects around the world.
Shell est impliqué dans des projets de compensationde CO2 dans le monde entier.
Offset projects often lead to local conflicts or land grabbing.
Les projets de compensation aboutissent souvent à des conflits locaux ou à l'accaparement des terres.
Examples of carbon offset projects in developing countries.
Exemple deprojets de compensation carbone menés dans les pays en développement.
The one-to-one ratio applies also to international offset projects.
Le ratio de un pour un s'applique également aux projets de compensation internationaux;
This is not to say that carbon offset projects should stop, quite the opposite.
Cela ne veut pas dire que les projets de compensationde carbone devraient cesser, bien au contraire.
The bill seeks to promote so-called carbon offset projects.
Ce projet de loi cherche à promouvoir de soi- disant projets de compensationde carbone.
Currently, such carbon offset projects are being developed in India and the Philippines.
Couramment, de tels projets de compensation carbonique sont développés en Inde et en Philippines.
Joint ventures, Partnerships,Franchise establishment and offset projects.
Mise en place de coentreprises, de partenariats,de franchises et de projets de compensation.
Carbon offset projects sometimes involve compensating for other greenhouse gases.
Les projets de compensation du carbone incluent parfois la compensation d'autres gaz à effet de serre.
Those calculated emissions are being offset through certified carbon offset projects.
Une fois quantifiées, celles-ci sont compensées par le biais de projets de compensation carbone certifiés.
Offset projects are usually undertaken by groups, companies, environment associations.
D'ordinaire, les projets de compensation sont entrepris, notamment, par des groupes, des compagnies et des associations environnementales.
Even where reductions are achieved, offset projects have the potential to cause other adverse effects.
Même lorsque des réductions sont effectivement constatées, les projets de compensation peuvent entraîner d'autres répercussions.
Offset projects in the South haven't generated the sustainable development they were said to deliver.
Les projets de compensation dans le Sud n'ont pas généré le développement soutenable qu'ils étaient sensés permettre.
However, a clear definition of carbon offset projects is fundamental to this bill.
Toutefois, dans le cadre de ce projet de loi, une définition claire des projets de compensationde carbone est essentielle.
In the case of offset projects, financial support stimulates investment in low carbon technology.
Dans l'hypothèse de projets compensatoires, le support financier stimule l'investissement dans des technologies faibles en carbone.
As discussed in section 4.1,proponents who establish offset projects sell their credits to capped emitters.
Comme il en est question dans la section 4.1,les promoteurs qui mettent sur pied des projets de compensation vendent les crédits aux émetteurs plafonnés.
Other infrastructure still being developed includes the electronic registry that will track offset projects.
D'autres infrastructures sont aussi en voie d'élaboration, entre autres le registre électronique qui servira à faire le suivi des projets de compensation.
Offset projects permit businesses to reduce carbon locally to protect all our interests globally.
Les projets de compensation permettent aux entreprises de réduire le carbone au niveau local, pour protéger les intérêts au niveau mondial.
These communities may also be on the forefront of some offset projects, especially forest projects..
Ces communautés pourraient bien être aux premières lignes de certains projets de compensation, particulièrement les projets forestiers.
Myclimate carbon offset projects meet the strictest international quality standards CDM and Gold Standards.
Les projets de compensation carbone de myclimate répondent aux normes de qualité internationales les plus strictes CDM et Gold Standards.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文