What is the translation of " ONE OF THE MAIN METHODS " in French?

• une des principales méthodes
• l'un des principaux moyens

Examples of using One of the main methods in English and their translations into French

It is one of the main methods for mining coal.
C'est l'une des principales méthodes utilisées dans les mines de charbon.

Surgery to remove the prostate gland(radical prostatectomy) is one of the main methods of treating a tumor.
La chirurgie pour enlever la glande prostatique(prostatectomie radicale) est l'une des principales méthodes de traitement d'une tumeur.

One of the main methods of treatment is massage.
L'une des principales méthodes de traitement est le massage.

Cutting calories is one of the main methods for weight loss.
Couper les calories est l'une des principales méthodes de perte de poids.

One of the main methods we cowl our costs is through advertising.
L'un des principaux moyens que nous couvrons nos coûts est par la publicité.

The recognition of syndicalism as one of the main methods of struggle for anarchism;
La reconnaissance du syndicalisme comme une des méthodes principales de lutte de l'anarchisme;

One of the main methods of effecting this synchronisation is meditation.
Une des principales méthodes pour effectuer cette synchronisation est la méditation.

Normalizing bowel movements is one of the main methods for the prevention of hemorrhoids.
La normalisation des selles est l'une des principales méthodes de prévention des hémorroïdes.

One of the main methods for gaining new custom is to offer a bonus.
Une des principales méthodes pour acquérir une nouvelle coutume est d'offrir un bonus.

This metric specifically focuses on one of the main methods that cannabis is transferred between jurisdictions;
Ce paramètre porte particulièrement sur l'une des principales méthodes d'acheminement du cannabis entre territoires.

One of the main methods to preload a bolt is to apply a torque on its head.
Une des principales méthodes pour précharger un boulon est de lui appliquer un couple sur la tête.

Coma Specific antidote therapy is one of the main methods of treating coma in acute poisoning.
Thérapie Coma antidote spécifique est l'une des principales méthodes de traitement de coma dans une intoxication aiguë.

One of the main methods of manipulation is through electromagnetic energy.
L'énergie électromagnétique L'une des principales méthodes de manipulation se fait par l'énergie électromagnétique.

Coma Specific antidote therapy is one of the main methods of treating coma in acute poisoning.
Le traitement antidote spécifique au coma est l'une des principales méthodes de traitement du coma en cas d'empoisonnement aigu.

One of the main methods of the designer is combining different textured materials in one product.
L'une des méthodes principales du designer est de combiner différentes textures de tissus en un seul produit.

People with this disease should adhere to proper nutrition, which is one of the main methods of complex therapy used.
Les personnes atteintes de cette maladie devraient adhérer à une nutrition appropriée, qui est l'une des principales méthodes de thérapie complexe.

It is one of the main methods for mining coal.
C'est l'une des principales méthodes utilisées pour l'extraction du charbon.

Under the section dealing with interrogation, the figure of'covert witness'(Article 141) is introduced as one of the main methods of establishing facts.
La section relative aux interrogatoires fait de la possibilité de témoigner de manière anonyme(art. 141) une des principales méthodes d'établissement des faits.

Chemotherapy is one of the main methods of treating cancer.
La chimiothérapie est l'une des principales méthodes pour traiter le cancer.

It is one of the main methods of metal plastic processing(or pressure processing) and is also part of material forming engineering technology.
Il s'agit de l'une des principales méthodes de traitement des métaux et des plastiques(ou traitement sous pression) et fait également partie de la technologie du formage de matériaux.

How to use "one of the main methods" in an English sentence

One of the main methods is the podcast.

One of the main methods of attack is phishing.

One of the main methods is through social media.

User-testing is one of the main methods of assessment.

Cryopreservation is one of the main methods of conservation.

One of the main methods of teaching at Universities.

One of the main methods used in Improvisation (Improv).

This is one of the main methods in this package.

Email is one of the main methods for delivering ransomware.

Density is one of the main methods of categorizing foams.

How to use "l'un des principaux moyens" in a French sentence

En ce qui concerne les personnes handicapées présentant une déficience intellectuelle, la prise en charge institutionnelle demeure l un des principaux moyens mis en œuvre.

Pendant la première guerre mondiale, l affiche est l un des principaux moyens de communication

Un foyer, c est l espoir, notre stratégie en matière de logement abordable, est l un des principaux moyens envisagés pour réduire la pauvreté.

Depuis Lightning Network a commencé à envisager le futur des transactions Биткоина et l un des principaux moyens derendre à nouveau Биткоин.

La violence à l égard des femmes est l un des principaux moyens par lequel les hommes contrôlent la liberté et la sexualité des femmes.

Les outils de recherche sont l un des principaux moyens de mise en relation des sites Internet avec leur public potentiel.

2 LA VACCINATION demeure l un des principaux moyens de prévention des maladies infectieuses dans les populations.